Sta znaci na Engleskom VINICÍCH - prevod na Енглеском

• vineyard
• vineyards

Примери коришћења Vinicích на Чешком и њихови преводи на Енглески

Na vinicích.
I'm on the Vineyard.

Čtyři ve vinicích.
Four in grape.

Na vinicích.
Over in the vineyards.

Pracovals na vinicích?
Did you work on the vineyard?

Na Vinicích. Kdo ho zastřelil?
Who shot him, Mulder? I'm on the Vineyard.

To hráli na vinicích.
This was playing on the Vineyard.

Ve vinicích a sklízel jsem trávu esparto.
In the vineyards and for the half ah harvest.

Bavili jsme se o vinicích.
We were discussing the vineyard.

Všichni máme sousedící kotviště v přístavu při vinicích.
We all have neighboring slips at the marina on the vineyard.

Vyzvednutí ve vinicích za Nice.
Pickup is a winery outside Nice.

Kdy jste byl naposledy na Michalicových vinicích?
When was the last time you were at Michalica's vineyards?

Slyšel jste o vinicích"Perla Blanca"?
Have you heard of the Perla Blanca vineyards?

Dneska ráno jsem byl na vinicích.
This morning I went to my vineyard.

Spousta hezounů ve vinicích hledá někoho na šuk.
Lot of Sweet Petes up in the wine country looking for an easy lay.

Kdo ho zastřelil? Na Vinicích.
Who shot him, Mulder? I'm on the Vineyard.

Na vinicích v En-gedi.„Trsem heny je mi milý můj.
My beloved is to me as a cluster of henna blooms in the vineyards of Ein-Gedi.

Jedem na čtyř týdenní výlet po vinicích v Itálii!
We're taking a four-week bicycle trip through the vineyards of Italy!

Podmínky hospodaření ve vinicích a výroba vína v podmínkách integrované produkce dotace 2/0.
Conditions of farming in viticulture and production of wine in conditions of integrated production allowance 2/0.

Roger Fonseca. Nikdy jste neslyšela o Fonsecových vinicích?
Have you never heard of the fonseca vineyards? roger fonseca?

Všechny technologické postupy používané ve vinicích musí odpovídat přesně stanoveným mezinárodním kritériím Svazu IP.
All technological processes used in winemaking must be in accordance with the defined international criteria of the IP Union.

Roger Fonseca. Nikdy jste neslyšela o Fonsecových vinicích?
Roger Fonseca. Have you never heard of the Fonseca vineyards?

Na vinicích jsme zjistili, jakým způsobem se vinná réva pěstuje a jak velký vliv má poloha a složení půdy na celkovou chuť vína.
At the vineyards, we found out how the grapevine is cultivated and how much the position and composition of the soil affect the overall taste of the wine.

Nikdy jste neslyšela o Fonsecových vinicích? Roger Fonseca.
Have you never heard of the fonseca vineyards? roger fonseca.

Zvláštní pozornost si zaslouží Rosé des Riceys(preferované víno Ludvíka XIV.)- toto víno se vyrábí z hroznů Pinot Noir pěstovaných na nejprosluněnějších vinicích.
Especially Rosé des Riceys(preferred wine of Luis XIV.) is very famous- it is produced from Pinot Noir grown on vineyards the most exposed to the sun.

Nevíš, co je život, dokud jsi nebyla na vinicích Smothers Brothers.
You have experience in drunk Smothers Brothers vineyard.

Filmová cena v rámci kampaně Zdravé pracoviště byla udělena v listopadu 2014 filmu Vinobraní(Vendanges), který režíroval Paul Lacoste, za vylíčení situace sezonních pracovníků na francouzských vinicích.
The Healthy Workplaces Film Award was presented in November 2014 to Harvest(Vendanges), directed by Paul Lacoste, for its depiction of seasonal vineyard workers in France.

Kdo miluje přírodu a ofsajdu ve vinicích, je místo, kam jít.
Who loves nature and the offside in the vineyards, is the place to go.

Od tý doby, co je tady ten druhej, tak se krade i na jiných vinicích.
Ever since the other one got here, there have been thefts in other vineyards.

Novou energii načerpáte v kouzelné výstavní zahradě, při pikniku ve vinicích nebo v neskutečně nádherné bílo-růžové zemi s miliony květů.
You can also recharge your batteries in enchnating show gardens, during a picnic in a vineyard or in a white-pink dreamy landscape made up of millions of blossoms.

Přímo od vchodu do majetku jít prašných cestách ve vinicích/ hor.
Directly from the entrance to the property go dirt roads in the vineyards/ mountains.

Како се користи "vinicích" у реченици

Vítem (18. 6.) byl mráz, tak že melouny, vokurky na díle všechny pomrzly, a i nietco na vinicích přiškvrklo.

Samotná obec je velmi okouzlující, a nabízí dobrou restauraci a dokonce umožňuje na procházku ve vinicích po vás skutečné německé jídlo.

Sem tam na vinicích někdo pracuje, do vinobraní je ale ještě daleko.

Jak Rulandské šedé, tak Ryzlink rýnský jsou přitom odrůdy, které na našich vinicích dosahují stabilně vysoké kvality,“ shrnul Lancman.

Na místě je také venkovní bazén (otevřený od května do září) a veřejné grilování ve vinicích.

V sobotu proběhne zabijačka na Vinicích Další článekO Brexitu v anglické knihovně

Tato vína byla vypěstována na vinicích U Všech svatých, Nad Příčce a Na Borku.

Dubnové škody na vinicích se podle vinařů vyšplhaly až na půl miliardy korun.

Pěstuje se na vinicích v Monforte d’Alba s velmi redukovanými výnosy.

Turistů ve druhé polovině června přes teplé až horké dny v La Morra a okolí příliš není, na vinicích jsme byli téměř sami.