Sta znaci na Engleskom VLASTNÍ KLINIKU - prevod na Енглеском

• my own clinic

Примери коришћења Vlastní kliniku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mám vlastní kliniku.
I have my own clinic.

Chce si otevřít vlastní kliniku.
He wants to open his own clinic.

Máš svou vlastní kliniku, tvá kniha se výborně prodává.
You have got your own practice, you have got a best-selling book on your hands.

Lékař. Mám vlastní kliniku.
A physician. I have my own clinic.

Měl jsem předpokládat, že máš svojí vlastní… kliniku.
I should have guessed you had your own… facility.

Otevřeme si vlastní kliniku.
We're gonna open our own clinic.

Pokud se mýlím, můžeš vzít ty peníze a koupit si vlastní kliniku.
If I'm wrong… you can take that money and buy your own clinic.

Ty jsi chtěl vlastní kliniku.
You wanted a clinic of your own.

Pokud se mýlím, můžeš vzít ty peníze a koupit si vlastní kliniku.
You can take that money and buy your own clinic. If I'm wrong.

Už jsem vedl vlastní kliniku v Miami.
I did run my own clinic in Miami.

Možná bych si měla otevřít vlastní kliniku.
Maybe I should open my own clinic.

Můžem si otevřít vlastní kliniku, ale i říct, že jsme se školili u Masterse a Johnsonové.
Not only can we open our own clinic, we can also say we trained at the Masters and Johnson Institute.

Chceme si otevřít vlastní kliniku.
We want to open our own clinic.

Proč si myslíš, že je ten bílej týpek tvoje jediná naděje na vlastní kliniku?
What makes you think that that white man is the only reason you can have your own practice?

Chtěl jsem si otevřít vlastní kliniku, pomáhat lidem.
But I wanted to open my own clinic, help people.

Díky všemu, co mě tento muž naučil o medicíně, si otevřu vlastní kliniku.
Because thanks to all the medicine this gentleman has taught me, I'm going out to open my own clinic.

Rob byl má jediná šance na vlastní kliniku asistované reprodukce.
Rob was my one shot to get my own fertility practice.

Snažte se léčit nohám Anna vypadá, že má nějaké zlomené kosti a může jít ven pod jeho vlastní kliniku.
Do your best to heal Anna's feet which looks like she has some fractured bones and that can come out by her own foot from the clinic.

Mám nápad. Budu mít vlastní kliniku.
I'm gonna have one of my own.

Můžem si otevřít vlastní kliniku, ale i říct, že jsme se školili u Masterse a Johnsonové, protože je to pravda.
Not only can we open our own clinic. We can also say we trained at the Masters and Johnson Institute, because we did.

Dostal jsem nabídku na vlastní kliniku.
I was offered my own clinic.

Budeš mít někdy ve Varšavě vlastní kliniku?
Will you get your own clinic in Warsaw?

Overland najal Brennana, aby prošetřil jeho vlastní kliniku a oba kvůli tomu byli zabiti.
Overland hired Brennan to investigate his own clinic and they both got killed for it.

Pokud bychom počkali, brzy si otevře vlastní kliniku.
If we wait he will soon be opening his own clinic and.

Na doktora! naučil o medicíně, si otevřu vlastní kliniku. Díky všemu, co mě tento muž!
Because thanks to all the medicine this gentleman… has taught me, I'm going out to open my own clinic. To the doctor!

Snažím se vám říct, že si Nancy chce otevřít vlastní kliniku v New Yorku.
What I'm saying is, Nancy is planning to open her own clinic in New York.

Právě jsi otevřel vlastní kliniku.
He's just opened his new practice.

K tomu zakládám svou vlastní kliniku.
I am also starting my own fertility clinic.

Nolan Kennard tu kliniku vlastní.
Nolan Kennard owns that clinic.

Kliniku vlastní anglický chirurg Jeremy Tipping.
The clinic is owned by an English surgeon, Jeremy Tipping.

Како се користи "vlastní kliniku" у реченици

Ale v Belgii jsem přišel na privátní kliniku a tam si mě měsíc okukovali.“ Když pak otvíral vlastní kliniku, věřil, že bude úspěšný. „Ta víra je asi nejpodstatnější.

Hodlá údajně také vystavět v Libérii vlastní kliniku, poslat 60 sanitních vozů, 100 motorek a 150 tisíc ochranných obleků.

Jen málokdo z nás, obyčejných smrtelníků,… Odborná péče zaručena Možná Vás napadlo, že i zvířátka by měla mít svoji vlastní kliniku a odbornější péči.

V Kapi Hospital, legrační online hře, vedete svou vlastní kliniku.

Dnes má svou vlastní kliniku s názvem Petra Clinic a vypracovala se na přední českou odbornici na krásu, které se do rukou svěřuje i mnoho celebrit.

Po zničení Kabalu si otevře vlastní kliniku v Mexiku, kde dokáže vyléčit drogově závislé už během jednoho týdne.

Tehdy jste s manželkou Georgeannou založil vlastní kliniku na umělé oplodnění v Norfolku ve Virginii.

Jarmila Zipserová, Two steps ahead - O tom, že bude mít vlastní kliniku, snila odjakživa.

Asi padesátiletý muž, který si říkal hrabě Zdzislaw Myszkowski, ženám vyprávěl, že je známý gynekolog a že má vlastní kliniku v Ženevě ve Švýcarsku.

Breivikovi možná postaví vlastní kliniku Více zpráv Multikulti z něj chtějí udělat blbečka.