Sta znaci na Engleskom VOLEBNÍ - prevod na Енглеском

• election
• electoral
• campaign
• voter
• voting
• polling
• constituency
• ballot
• elections
• vote
• poll

Примери коришћења Volební на Чешком и њихови преводи на Енглески

Waldova volební aplikace.
It's The Waldo polling app.

Proto jste si vybraly volební den.
That's why you chose polling day.

Naše volební čísla se usadila.
Our poll numbers have stalled.

Předseda mé volební strany.
Chairman of my constituency party.

Na volební opatření ve všech pěti státech.
To ballot measures in all five states.

Jeho vlastní volební shromáždění.
His own constituency assembly.

A ano, volební potvrzení senátora v Návrhu 69.
And a yes vote endorsement by the Senator on Proposition 69.

Na druhou stranu moje volební čísla.
Now my poll numbers, on the other hand.

Naplnil jsem volební schránku na Oscarech.
I stuffed the ballot box at the Oscars.

Zaslechl jsem zprávu z volební komise.
I just heard from the Board of Elections.

Měli jsme volební schůzy sdružení majitelů domů.
We had a Homeowner's Association Vote meeting.

Co je to za vládu, která otevře volební schránky?
What sort of government opens ballot boxes?

Projdu volební čísla a půjdu si lehnout.
I'm going to go over some polling numbers and turn in early.

Ale dost o mě, jaké jsou mé volební výsledky?
But enough about me, what are my polling results?

Mám být na volební schůzi. Urychli to.
Let's make this quick. I'm supposed to be at a constituency meeting.

Je volební účast mladých nízká, protože se neobtěžujeme zeptat?
Is young voter turnout low because we don't care to ask?

Zdrželi mě volební záležitosti.
Held up by constituency business.

Volební manipulace, špinavý prachy, ilegální obchody se zbranemi.
The vote rigging, the slush funds, the illegal arms deals.

Mám být na volební schůzi. Urychli to.
I'm supposed to be at a constituency meeting. Let's make this quick.

Volební účast mezi mladými lidmi ve východní Evropě je velmi nízká.
Voter turnout among young people is very low in Eastern Europe.

To je sice pravda, ale volební daně jsou důležitější.
I hear that. But the poll taxes got to be our focus first.

Evidentně vaše játra převzala pár věcí z vaší volební taktiky.
Well, apparently your liver picked up a few of your campaign tactics.

Právě jsme rozeslali Kentovu volební konzultaci o špiónovi.
We just sent out Kent's polling consultation on the spy.

Jako tvá volební manažerka mám takovým věcem zabránit.
As your campaign manager, it's my job to get ahead of these things.

Bude to důležitou součástí volební strategie za dva roky.
This will be an important part of our strategy in the elections.

Já jsem tu volební dozor a musím vás požádat, abyste odešel.
I am the polling monitor here, and I'm gonna have to ask you to leave.

Právě jsem viděl nejnovější volební čísla a nevypadá to dobře.
I just saw the latest polling numbers, and it doesn't look good.

Já jsem váš největší fanoušek. A doufejme vaše nová volební poradkyně.
I'm your biggest fan, and hopefully your new campaign consultant.

Zejtra odjíždí na volební cestu a to se nemůže stát.
He's leaving on the campaign trail tomorrow, and that can't happen.

Paní Addamsová a já bychom s vámi rádi prodiskutovali volební strategii.
Mrs. Addams and I would like to discuss some campaign strategy with you.

Како се користи "volební" у реченици

V čele státu stojí prezident volený parlamentem na pětileté volební období ve všeobecných volbách.

V místě trvalého bydliště do volební místnosti, která je určena dle ulice a čp.

Hlas se připočítá všem kandidátům s „malým“ křížkem a zbytek připadne označené volební straně (tj.

Zkrátka nemůžete volit zastupitele v jiném než vašem městě, ale dokonce ani mimo svůj volební okrsek.

Pokud jste v nemocnici nebo v sociálním zařízení mimo váš volební okrsek, bohužel nemůžete využít svého volebního práva.

Spokojenost či nespokojenost s dosavadním prezidentem je zřejmě tím nejspolehlivějším faktorem předvídajícím volební výsledek.

Hlasy pro různé kandidáty Nemáte oblíbenou jednu volební stranu, ale znáte lidi, které chcete podpořit.

Volba jedné strany Volební strany mají samozřejmě nejraději, když zaškrtnete - dáte VELKÝ křížek - celé jejich kandidátce.

Soupeřem Trumpa a Clintonové se stal Gary Johnson, politik, který v barvách Republikánské strany působil dvě volební období ve funkci guvernéra Nového Mexika.

Delegáti schválili složení komisí: mandátová: Stanislav Palla, Karel Jasanský návrhová: Josef Sekyrka, Jaroslav Hájek volební: Marian Sabol , David Schaffer Zastoupeno bylo 22 šachových oddílů PDŠS.