Sta znaci na Engleskom ZÁŘIJOVÁ - prevod na Енглеском

• september

Примери коришћења Zářijová на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zářijová známost!
September courtship!

Velka Zářijová věc.
The big September thing.

Zářijová nadace.
The September Foundation.

Jo.- Jasně.- Zářijová nadace.
Right. The September Foundation. Yeah.

Pravidelná zářijová výstava, kterou připravuje Archiv města Ostravy ve vestibulu Nové radnice, je letos zasvěcena, jak jinak, 750.
The regular September exhibition, which is being prepared by the Ostrava City Archives in the foyer of the Ostrava City Hall, celebrates this year the 750th anniversary of the first written mention of Ostrava.

Jo.- Jasně.- Zářijová nadace.
The September Foundation. Right. Yeah.

Na to naváže zářijová konference za švédského předsednictví na téma"Zdravé a důstojné stárnutí", jejíž součástí bude seminář o koordinaci péče o osoby postižené Alzheimerovou chorobou a jinými formami demence.
This will be followed by a conference in September under the Swedish Presidency on'Healthy and dignified ageing', including a workshop on coordination of care for persons suffering from Alzheimer's disease and other dementias.

Jo.- Jasně.- Zářijová nadace.
Right.-Yeah.-The September Foundation.

Zářijová dohoda o objemu a kvalitě kapitálu, který jsou banky povinny mít, byla vítána jako velký pokrok a velké vítězství nad sektorem, které bylo proti těmto opatřením a hrozilo přerušením poskytování úvěrů.
The September agreement on the volume and quality of capital that banks are required to hold was welcomed as a great advance and a great victory over a sector that was set against these measures and threatening to cut off the supply of credit.

Jasně.- Jo.- Zářijová nadace.
Right.- Yeah.- The September Foundation.

Předsednictví včera večer jednohlasně přijalo rozhodnutí- také na podnět pana Fazakase, které hodláme nyní uveřejnit poté, co byla o dané situaci informována konference předsedů: a tedy, druhá zářijová schůze se bude konat také zde v Bruselu.
The Bureau adopted a unanimous decision yesterday evening- also at Mr Fazakas's suggestion- which we intend to publish now that the Conference of Presidents has been informed, as is the case: thus the September II part-session will take place here in Brussels as well.

Jo.- Zářijová nadace.
Right.- Yeah.- The September Foundation.

Jde o všechny zářijová čísla.
These are all the September issues.

Jo.- Zářijová nadace.- Jasně.
The September Foundation. Right. Yeah.

Přihlášení do soutěže Zářijová výzva 2018.
Apply for competition Zářijová výzva 2018.

Jo.- Zářijová nadace.- Jasně.
Right. The September Foundation. Yeah.

Ano, pane, opravdová zářijová známost.
Yes, sir, a real September courtship.

Jo.- Zářijová nadace.- Jasně.
Yeah. The September Foundation. Right.

Registrujte se do soutěže Zářijová výzva 2018.
Register now to competition Zářijová výzva 2018.

Kdo jedné zářijová noci přilepil osmatřicítku k jejímu uchu?
Who one September night stuck a service thirty-eight in her ear?

Jasně.- Jo.- Zářijová nadace.
Right.- The September Foundation.- Yeah.

Pro velký zájem postupně přibývaly i další běhy: zářijová Grand Prix, In-line závody, od roku 1997 Juniorský maraton, od roku 1999 Marathon Music Festival, tradiční hudební doprovod všech akcí Pražského maratonu.
Due to high popularity, the marathon has been introducing new races such as the September Grand Prix, In-line races, the Junior Marathon(all since 1997), Marathon Music Festival(since 1999), and the musical the accompaniments at all PIM events.

Jasně.- Jo.- Zářijová nadace.
Yeah.- Right.- The September Foundation.

Jasně.- Jo.- Zářijová nadace.
The September Foundation.- Right./- Yeah.

Tyhle jsou všechny zářijová čísla že vaše matka.
Those are all the September issues that your mother.

Како се користи "zářijová" у реченици

Zvlášť ta zářijová jsou s devítkou i na samém konci luxusní.

Zářijová obchodní bilance skončila s přebytkem 35,1 mld.

Poslední zářijová příloha Gazety Wyborczy, Duży Format, přinesla např.

Bez ní bloudíme a v orientaci nám nepomůže ani krásná zářijová příroda.

Druhá zářijová sobota vyvrcholí na prvním zámeckém nádvoří představením ohňového Cirkusu Garuda a Prozpěvováním na dobrou noc se skupinou Cimbal Classic.

Zářijová meziroční inflace byla o 0,2 procentního bodu nižší, než odhadovala v aktuální prognóze ČNB.

Ani zářijová liga nebyla žádnou výjimkou a i zde nás překvapili někteří výherci.

Všechny též zveme do Pavilonu šelem a plazů – dvě zářijová koťata kočky rybářské již jsou společně se svojí matkou k vidění ve své expozici.

Jenom upozorňuji, že zářijová schůze je naplánovaná na jeden týden.

První zářijová, 56 kilometrů dlouhá, typická Tukanská vyjížďka se tedy povedla.