Sta znaci na Engleskom ZÍSKÁVÁM - prevod na Енглеском

• getting
• buying
• i'm gaining
• i'm winning
• i'm picking up
• get
• i take
• i earn

Примери коришћења Získávám на Чешком и њихови преводи на Енглески

Získávám čas.
Buying time.

Já automaticky získávám půlku.
I automatically get half.

Získávám život.
Getting a life.

Procházím se tam a získávám náhled.
I walk around and get perspective.

Získávám nám čas.
Buying us time.

Beru to, jakože získávám dceru.
I look at this like I'm gaining a daughter.

Získávám pravdu.
Getting the truth.

Myslím, že získávám zpátky jeho důvěru.
I think I'm gaining his confidence back.

Získávám pro nás čas!
Buying us some time!

Ne. Jsem už unavený z toho, jak vám získávám čas.
No. I'm tired of buying you time.

Získávám GPS signál.
Getting the GPS signal.

Jsem už unavený z toho, jak vám získávám čas.- Ne.
No. I'm tired of buying you time.

Získávám nám trochu času.
Buying us some time.

Ne. Jsem už unavený z toho, jak vám získávám čas.
I'm tired of buying you time.- No.

Získávám anomální data.
Getting anomalous readings.

Jsem už unavený z toho, jak vám získávám čas.- Ne.
I'm tired of buying you time.- No.

Získávám informaci! Kde je?
Where is he?! Getting information!

Já jen, víte, získávám pár informací pro noviny.
I'm just, you know, getting some information for the paper.

Získávám algoritmus pro ty kódy.
Getting the algorithm for the codes.

Za práci na Enterprise získávám kredity, ale není to stejné.
I earn credits being on the Enterprise. But it's not the same.

Získávám nejlepší známku ze třídy.
Getting the best mark in the class.

Myslel jsem, že doktora dokážu pracovat, získávám nám nějaké výhody.
Thought I could work the doctor, get us some benefits.

Jenom získávám informace o Bishopovi.
Just getting intel on Bishop.

V podstatě prodávám filmová práva, získávám zálohy na knihy a takové věci.
Get book advances, that kind of stuff. Basically, what I do is I sell movie rights.

Získávám respekt svých podřízených.
I'm gaining the respect of my staff.

Za práci na Enteprise získávám kredity, ale není to stejné.
I earn credits for the time spent on the Enterprise but it's just not the same.

Získávám údaje o té trhlině, časové trhlině.
Getting readings off the rift.

V podstatě prodávám filmová práva, získávám zálohy na knihy a takové věci.
Basically, what I do is I sell movie rights, get book advances, that kind of stuff.

V noci získávám zvláštní schopnosti.
At night, I take on special powers.

Získávám tě zpátky, jako v Lásce nebeské.
I'm winning you back Love Actuallystyle.

Како се користи "získávám" у реченици

Nové klienty získávám zejména přes doporučení spokojeného klienta.

Nikdo mi nikdy nic jen tak nedal, a teď poslední dobou získávám darů nějak moc..

Inspiraci opravdu získávám odevšad, to je možná důvod toho, proč mám ve svém telefonu seznam asi dvaceti potencionálních knih.

Jezdím tam každý rok a měla jsem to štěstí, že jsem své praktické školení získávala a dodnes získávám na různých místech Indie.

Pokud si zvolím nůž jako prostředek pro sebeobranu, tak tím získávám zároveň vynikajícího pomocníka pro běžný život.

Získávám tak zpětnou vazbu, co opravdu funguje.

Pro mě je přestup z DBR9 do LMP1 velkým krokem, ale jsem rád, že po dvoudenním testování získávám jistotu.

Ke konci jízdy už získávám větší jistotu vzhledem k znalosti trati a cítím se královsky.

Praktické poznatky, třeba ohledně řemesel, získávám tak, že si to sám zkusím.

Získávám zde také hodně zkušeností a zažívám mnohé úžasné zážitky od výletu s mými učiteli až po vypomáhání s šestou a sedmou třídou na hudebce ve škole.