Sta znaci na Engleskom ZAČÍT PLÁNOVAT - prevod na Енглеском

• start planning
• begin planning
• to start planning
• begin scheduling

Примери коришћења Začít plánovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pánové, jdu začít plánovat.
Gentlemen, i'm off the start planning.

Začít plánovat. Držitelé kontaktních práv.
Begin scheduling. Contact rights holders.

Takže teď musíme začít plánovat.
So, we need to start planning now.

Musíme začít plánovat invazi.
We need to begin planning the invasion.

Můžeme ho aspoň začít plánovat?
Can we at least start planning that?

Začít plánovat? Chceš na chvíli zůstat?
You want to stay for a bite, start planning?

Až přijedeme domů, můžeme začít plánovat.
When we get home, we can start planning.

Tak kdy můžu začít plánovat svatbu?
So, when am I gonna start planning the wedding?

Držitelé kontaktních práv, Začít plánovat.
Contact rights holders, begin scheduling.

A pak můžeme začít plánovat další kroky.
And then we can start planning the next steps.

Soustřeďte se, lidi, musíme začít plánovat.
Guys, focus. We need to start planning.

Musíme začít plánovat další útok. Dobře!
We have got to start planning the next one. Unh!

Soustřeďte se, lidi, musíme začít plánovat.
We need to start planning.- Guys, focus.

Musíme začít plánovat sladkovodními stranami.
We need to start planning the fresh-water parties.

Chceš na chvíli zůstat, začít plánovat?
You want to stay for a bite, start planning?

Musíme začít plánovat pro případ, že se nevrátí.
We have to start planning for if he doesn't come back.

Možná není od věci začít plánovat pohřeb.
May be an idea to start planning the funeral.

Musíš začít plánovat svatbu, hned jak se vrátíš.
You will have to start planning as soon as you get back.

Myslím, že babička je připravená začít plánovat svatbu.
I think my grandmother is ready to start planning a wedding.

Musíte začít plánovat a více přemýšlet o budoucnosti.
You need to start planning and thinking more about the future.

Opravdu? No, musíme začít plánovat návštěvy.
Really? Well, we have to start planning visits.

Teď když máme znovu svou budoucnost, musíme začít plánovat.
Now that we have a future again, we need to start planning for it.

Kajso, měli bychom začít plánovat podzimní ples.
Kaisa, we should begin planning the fall festival.

Ve které budu hrát hlavní roli já. Musíme začít plánovat tu další.
In which I will be the protagonist. We ought to start planning the next one.

Možná bychom měli začít plánovat, jak se odtud dostat.
Maybe it's time to start game-planning a way out of here.

Ve které budu hrát hlavní roli já. Musíme začít plánovat tu další.
We ought to start planning the next one, in which I will be the protagonist.

Měli bychom začít plánovat co uděláme pro… vy víte koho.
We have to start planning what we're gonna do for… You know who.

Takže bys to měl říct svědkovi oficiálně, aby mohl začít plánovat.
So you need to officially tell the guy so that he can start planning something.

Teprve pak můžeme začít plánovat jejich koupi.
Only then can we start planning to buy them ourselves.

No měli bychom stanovit náš nejlepší odhad jeho dalšího cíle, a začít plánovat.
Well, we would better make our best guess on his next target and start planning.

Како се користи "začít plánovat" у реченици

Nyní můžete začít plánovat konkrétní trasu.

Interrail poprvé | railcc Chystáte se na Interrail výlet, ale nevíte jak to funguje a kde začít plánovat?

Pokud zjistíte, že i na dovolené se shodnete ve stravovacích návycích, údržbě prostor, hygieny, trávení volného času nebo představách o typu a lokalitě bydlení, můžete začít plánovat.

Pokud uvažujete o jít na dovolenou na léto nebo zimní přestávky, nemusíte čekat, až léto / zima je ve skutečnosti zde začít plánovat.

Možnost začít plánovat na čistém listu papíru přinesla taková řešení, jakých jsem na začátku ani nedokázal dohlédnout.

Začít plánovat svatbu umístěte organizaci v předstihu, pak máte čas si uvědomit, všechny vaše sny a fantazie k životu.

Určím si tedy místo, kde chci, aby se trh nacházel, aby to pro mne bylo zajímavé a mohl začít plánovat samotný vstup do trhu.

Není nic jednoduššího, než začít plánovat již v podzimních dnech například jarní nebo letní dovolenou.

Akorát čas, začít plánovat další.. ^_^ EDIT: špatně jsem spočítal dny..

Hned teď ale můžete začít plánovat, jak svůj osud obohatit a převzít nad ním kontrolu.