Sta znaci na Engleskom ZDRAVOTNÍ STAV - prevod na Енглеском

• health
• medical condition
• medical situation
• med-data
• medical status
• medical conditions

Примери коришћења Zdravotní stav на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jaký zdravotní stav?
What medical situation?

Zdravotní stav? Na Ukrajině.
Medical conditions? Ukraine.

Jakýje její zdravotní stav?
What's her medical status?

Co zdravotní stav?
What about medical conditions?

Jaký je její zdravotní stav?
What's her medical status?

Je to zdravotní stav, Blaine.
It's a medical condition, Blaine.

Můžeš zkontrolovat můj zdravotní stav?
Can you check the med-data on my suit?

Zdravotní stav brazilského konzula je uspokojivý.
The health of the Consul of Brazil is satisfactory.

Na Ukrajině. Zdravotní stav?
Medical conditions? Ukraine?

A je to relevantní pro její současný zdravotní stav?
And is that relevant to her current medical situation?

Na Ukrajině. Zdravotní stav?
Ukraine. Medical conditions?

Všichni tři vrahovy cíle měly vážný zdravotní stav.
All three of our killer's targets had serious health conditions.

Váš současný zdravotní stav nabízí.
Your current medical situation provides.

Uh… Mé srdce je těžká jako… Ne, to zní jako zdravotní stav.
My heart is heavy as… No, that sounds like a medical condition.

Dostalo se ke mě, že váš zdravotní stav je poměrně vážný.
I have been made aware that you have a medical condition.

Je tady se mnou doktor, který vám vysvětlí váš zdravotní stav.
I have a doctor here who can explain your medical situation.

Je to zdravotní stav, kdy se muž narodí se dvěma penisy.
It's a medical condition in which a male is born with two penises.

Naomi. Můžeš zkontrolovat můj zdravotní stav?
Can you check the med-data on my suit? Naomi?

Zdravotní stav je stabilizovaný- období návratu k běžnému životu.
Medical condition is stabilised- a period of return to ordinary life.

Naomi. Můžeš zkontrolovat můj zdravotní stav?
Naomi. Can you check the med-data on my suit?

Zdravotní stav, změna životního stylu… je… je na to celý program.
Medical conditions, change of lifestyle-- it's-- it's like a whole formula.

To mě neopravňuje komentovat Buckův zdravotní stav.
Doesn't qualify me to comment on Buck's medical status.

Hysterie je zdravotní stav, který lze rychle a trvale napravit.
Hysteria is a medical condition, one that can be swiftly and permanently corrected.

Nicméně, 11 hodin ztráty paměti je vážný zdravotní stav.
However, 11 hours of total memory loss is a serious medical condition.

Mám zdravotní stav, který přichází a odchází, je to dlouhý příběh.
I have a medical condition that comes and goes and it's a very long story.

Víme, že v některých případech je jejich zdravotní stav velice vážný.
We know that in some cases, their state of health is very serious.

Můj zdravotní stav mi totiž dovoluje vynechat vše, co zahrnuje mučení.
I have got a health condition that allows me to skip anything that involves torture.

Pane Spencere, to co teď máme, ukazuje na zdravotní stav, ne vraždu.
Mr. Spencer, what we have now points to a medical condition, not murder.

Hysterie je zdravotní stav, který lze rychle a trvale napravit.
One that can be swiftly and permanently corrected. Hysteria is a medical condition.

Ve 40 mu byla diagnostikována revmatoidní artritida Zdravotní stav?
Medical conditions? He was diagnosed with rheumatoid arthritis in his 40s?

Како се користи "zdravotní stav" у реченици

Mi se tlaková kopřivka objevila před 7 lety po obrovském stresu (zdravotní stav dcery).

Dobrý den chtěla jsem se zeptat dělá mi starosti muj zdravotní stav , meřím 157 cm a važim ted 57 kg před pul rokem 85 kg chtěla jsem se zeptat ..

Sex ovlivňuje mimo jiné stres nebo třeba zdravotní stav a péče o něj.

Nehty prozradí zdravotní stav i mnohé o osobnosti daného člověka.

K rychlému jednání jej nedonutil ani Michnův vážný zdravotní stav.

Nezbytné budou zkušenosti s horolezectvím, dobrý zdravotní stav, trénink ve velkých nadmořských výškách nebo doprovod průvodce.

Potvrzení lékaře o prospěšnosti umístění dítěte do Denního dětského rehabilitačního stacionáře s ohledem na jeho zdravotní stav.

Vyberete si to, co je pro danou denní dobu a váš zdravotní stav nejvhodnější.

Jsou dokonce výzkumy, že i pouhý výhled do zeleně u nemocného zlepšuje jeho zdravotní stav a délku léčby.

Protože v poslední době byla spousta otázek na jeho zdravotní stav, tak jsme to považovali za vhodné okomentovat.