Sta znaci na Engleskom ZOOLOGICKOU ZAHRADU - prevod na Енглеском

• zoo
• zoological garden

Примери коришћења Zoologickou zahradu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já nemám ráda zoologickou zahradu.
I don't like the zoo.

Lidi, kteří již outloně vlastní, odkažte na nejbližší záchranné centrum nebo zoologickou zahradu.
If you already know about some people who own a slow loris, refer them to the nearest rescue center or a zoo.

Oni to změnili na zoologickou zahradu?
They have turned it into a zoo?

Stavíme zoologickou zahradu, takže to není jen o zvířatech. Je to o… tvoření nirvany.
It's a zoological gardens that we're building, so it's not just about the animals- it's about… creating a nirvana.

Ze soukromé rezidence na zoologickou zahradu.
From a private residence to a zoological garden.

Tentokrát navštíví zoologickou zahradu, jeden naplněný nehybných a obdélníkové zvířata skryté hvězdiček, které musí lovit.
On this occasion you will visit the zoo, one full of immobile and rectangular animals that hide stars that you must hunt.

Proč si to nezkrátíme přes zoologickou zahradu?
Why don't we take the shortcut through the zoo?

Pokud plánujete na zpáteční cestě do Egmondu ještě jeden odpočinkový výlet a jedete okolo Arnhemu, určitě se vyplatí navštívit místní zoologickou zahradu.
If you would like to do something relaxing on the return journey and are driving past Arnhem then you could visit Burgers Zoo.

Jaký druh? Ze soukromé rezidence na zoologickou zahradu.
What kind? From a private residence to a zoological garden.

V paláci máme úžasnou malou zoologickou zahradu, kde bude Polly v bezpečí.
We have a wonderful petting zoo at the palace where Polly would be quite safe.

Pokud cestujete s dětmi můžete navštívit zoologickou zahradu.
If you are traveling with children you can visit the zoo.

Vlastně jsem si od chvíle, kdy jsem poprvé navštívila pražskou zoologickou zahradu, představovala, že tam jednou půjdu se svými dětmi!
I knew Prague, and in fact it had been my dream since I first visited Prague zoo that someday I would go there with my children!

Jako exteriéry pro natáčení filmaři zvolili londýnskou čtvrť Kings Cross, ulici Pancras& Euston Road, budovu Australia House nebo zoologickou zahradu Regent's Park.
For the film, the Kings Cross, Pancras& Euston Road, London or Australia House or Regent's Park Zoo in London were chosen as settings.

Území Strážovských vrchů je bohaté i na termální vody, čehož důkazem jsou lázeňská města jako Bojnice, vyhledávané turisty i pro Bojnický zámek a zoologickou zahradu, Trenčianske Teplice s léčebnými lázněmi v krásném prostředí na západním okraji pohoří, a v blízkosti severního výběžku vrchů se nacházejí i Rajecké Teplice.
The Strazov Mountains area is also rich in thermal waters, as evidenced by such spa towns as Bojnice- popular with tourists thanks to the castle and zoo, Trencianske Teplice with a health spa in beautiful surroundings of the western part of the mountain range, and near the northern outskirt of the mountains the town of Rajecke Teplice can be found.

Pracoval pro Národní muzeum a pražskou Zoologickou zahradu.
Throughout his life he collaborated with National Museum and Prague ZOO.

Schwarzenberga otevřel pro veřejnost, zoologickou zahradu Ohrada.
Schwarzenberg, the Ohrada Zoo opened for the public thanks to him.

Za jeho syna Jiřího mladšího se změnil hrad v největší soukromou zoologickou zahradu na kontinentě té doby.
Under his son George Jr., the Castle was changed into the largest private zoo on the Continent of that time.

Hosté hotelu Airway Inn mohou zajít na zápas baseballového týmu Mets na stadionu Shea a prozkoumat zoologickou zahradu v Queens či sledovat dostihy v parku Belmont.
Guests at the Airway Inn can watch a Mets game at Shea Stadium, explore the Queens Zoo or watch a race at the Belmont Raceway.

V roce 1975, v předvečer prvního máje, příslušníci tajné policie, oblečeni do vojenských protichemických obleků, uzavřeli zoologickou zahradu ve Dvoře Králové a vydali rozkaz k likvidaci největšího stáda žiraf chovaného v zajetí na světě.
In 1975, on the eve of May Day, secret police dressed in chemical warfare suits sealed off a zoo in a small Czechoslovakian town and ordered the destruction of the largest captive herd of giraffes in the world.

Asi nejvyhledávanějším místem Hornonitrianskeho regionu jsou Bojnice se svou atraktivní rozmanitou nabídkou pro návštěvníky, kteří zde mají možnost navštívit zoologickou zahradu, vykoupat se v termálním koupališti, okusit historickou a zároveň romantickou atmosféru Bojnického zámku, ale i odpočinout si v lázních.
Probably the most popular destination of the region, the town of Bojnice has an attractive and diverse offering for visitors who have the opportunity to visit the zoo, swim in the thermal swimming pool, experience the historical and romantic atmosphere of the Bojnice castle, but also relax at the spa.

Jaké máte styky se zoologickou zahradou?
What is your connection with the zoo?

Hlídač v zoologické zahradě byl napaden nějakým šílencem.
The night watchman at the zoo was attacked by a madman.

Zoologická zahrada Ohrada je ideální místo dovolené pro rodiny s dětmi.
Zoological garden Ohrada is the ideal place to enjoy a family leisure time together.

Zoologická zahrada tvrdí, že šimpanzi jsou jako všechny opice vegetariáni, pane.
The zoo tells me that chimpanzees, like all apes, are vegetarian, sir.

Zoologická zahrada.
A zoological garden.

Bral nás do zoologické zahrady a na jídlo.
He was taking us to the zoo and stuff.

Zoologická zahrada Liberec je nejstarší zoologickou zahradou na území bývalého Československa.
The Zoological Garden in Liberec is the oldest zoological garden in the former Czechoslovakia.

Hypotézou zoologické zahrady.
The zoo hypothesis.

V zoologické zahradě jsi ztratila Cho-wona.
At the zoo, you lost Cho-won.

Zvíře ze zoologické zahrady!
A specimen from the zoo.

Како се користи "zoologickou zahradu" у реченици

Tycoony nám umožnily provozovat nemocnici, lunapark nebo zoologickou zahradu.

V Kerkrade je možno navštívit botanickou zahradu, zoologickou zahradu Gaia ZOO a technické muzeum Discovery Center Continium.

Prahy Rudolfem Blažkem a tím, kdo zastřešoval celou akci a vede velmi úspěšně pražskou zoologickou zahradu, jejím ředitelem Petrem Fejkem.

Zájem byl o malovaní turistických značek na Okrouhlíku i o soutěž v poznávání pamětihodností Kraje Vysočina. Řada účastníků si prohlédla i zoologickou zahradu.

Krkonoše, Orlické hory, Babiččino údolí, přehradu Rozkoš, Adršpašské skály, královehradeckou zoologickou zahradu, neb třeba jen výlety po malebném okolí města.

Pristi mesic se muzete tesit na velmi zajimavou zapadoevropskou zoologickou zahradu, jejiz druhove osazenstvo se v mnohem da srovnat s parky typu Walsrode.

Nedaleko je možné využít k relaxaci Ďáblický háj nebo zoologickou zahradu či přírodní památku Okrouhlík.

ZOO Chleby u Nymburka Jde o první nestátní zoologickou zahradu, je to environmentální centrum ve stylu selského stavení a velké dětské hřiště.

Zoologická zahrada a zámek (vzdálenost od chaty - 20 km)Více Jako zaručený relax Vám doporučujeme navštívit zoologickou zahradu ve Zlíně.

Zubří samice: Usjana a Uselina Foto | Ondřej Kott, Wiebke Müller / Zoo Tábor Táborskou zoologickou zahradu loni navštívilo 77.000 lidí.