Sta znaci na Engleskom ZPÁTKY DOMŮ - prevod na Енглеском

• back home
• back to the house
• go back
• back to the apartment

Примери коришћења Zpátky domů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zpátky domů.
Back to the flat.

Padejte zpátky domů!
Go on back home!

Zpátky domů.
Back to the cottage.

Musím zpátky domů!
I must go back home!

Udělej to… a pošleme tě zpátky domů.
Do it… and we will let you go back.

Chci zpátky domů.
I want to go back home.

Já… já nemůžu zpátky domů.
I, I can't go back.

Pojď zpátky domů.
Come back inside the house!

Prostrč tam hlavu a já tě odvedu zpátky domů.
AND I will TAKE YOU BACK HOME.

Myslíš zpátky domů?
You mean go back home?

Jdeš zpátky domů, rozumíš mi? Pojď!
Come on! You're going back home.

Lee, vem ji zpátky domů.
Lee, get her back to the house.

Jdeš zpátky domů, rozumíš mi? Pojď!
You're going back home.- Come on!

Jen… se chci dostat zpátky domů.
I just… I just wantto get back home.

Jdeme zpátky domů. Rychle!
Come quickly. We're going back home!

Tak jo, vezmu Jennu zpátky domů.
All right, I'm gonna take Jenna back to the house.

Jdeš zpátky domů, rozumíš mi?
You're going back home. Understand me?

Myslím, že bychom měli jít zpátky domů.
I think you and me should go back to the house.

Nechoď zpátky domů.
Don't go back to the house.

A pak zpátky domů a máma vám to všechno zatrhne.
Then it's back home and mama and all that.

Ale já nechci zpátky domů, Manueli.
But I don't want to go back home, Manuel.

Jdu zpátky domů abych stihnul Hoganovy Hrdiny.
I'm going back to the house before I miss Hogan's Heroes.

Musím zpátky domů.
I got to get back home.

Uh, možná byste nás prostě mohly dovézt zpátky domů.
Uh, maybe you guys can just drive us back to the house.

Odvezu tě zpátky domů do parku.
I'm gonna go back to the trailer park.

Co kdybych ji vyzvedl, odvezl ji zpátky domů.
Why don't I just grab her, we will take her back to the house.

Já chci jen zpátky domů za synem!
I just want to get home to my son!

Poprosím Freda, aby mě svezl zpátky domů.
But- i will just ask fred to give me a ride back to the house.

Pojedeš zpátky domů, do Maine, že?
Will you be going home, back to Maine, is it?

Říkal jste, že máte namířeno zpátky domů do svého rodiště.
You said you were going back home to your birthplace.

Како се користи "zpátky domů" у реченици

Dílna je součástí jarního třídílného cyklu, který bude pokračovat v sobotu tématem ZPÁTKY DOMŮ.

A v sobotu 11.února jsme všichni v pořádnu s medailemi přijely zase zpátky domů;)) Simi Dušková - 15.února Nejlepší den se Simčou Duškovou.

A další den ráno zase zpátky domů tentokrát kratší, asi 380km, cestou.

Příkladem budiž stativ Gitzo, v dosti bídném stavu: nejdřív za něj chtěl asi 13,000 pak 10, pak 8,800 a pak si ho vzal zpátky domů..

Nabitý večer nás docela zmohl a tak jsme se brzy vydali zpátky domů.

I jemu Pán říká: “Prokazuj Mi oddanou službu a rychle se vrať k Bohu, zpátky domů.” Živá bytost by neměla zůstávat v tomto dočasném světě plném utrpení.

Zařízení by mohlo mít k dispozici službu, která by pacientku dovezla zpátky domů s tím, že by si případně tuto službu sama zaplatila.

Zpátky domů odplouvá spolu se svojí novou láskou, Johnem Rolfem.

Zpátky domů: Král se s ní tedy usmíří a Pocahontas může odplout domů.

Násilník však chce Beth a Laurii přivést za každou cenu zpátky domů.