BELIEVERS में हिंदी

Believers में हिंदी की अनुवाद

परिणाम: 1729, समय: 0.083

एक वाक्य और उनके अनुवाद में Believers उपयोग करने के उदाहरण

There were the believers proven and shaken with a mighty shaking.
उस समय ईमानवाले आज़माए गए और पूरी तरह हिला दिए गए।
There, the believers were tried and shaken with a mighty shaking.
उस समय ईमानवाले आज़माए गए और पूरी तरह हिला दिए गए।
Believers, why do you profess that which you do not practise?
ईमान लानेवालो! तुम वह बात क्यों कहते हो जो करते नहीं?
Believers, fear God, and say the right word.
ईमान लानेवालो! अल्लाह का डर रखो और बात कहो ठीक सधी हुई।
Believers, why do you profess that which you do not practise?
ईमानदारों तुम ऐसी बातें क्यों कहा करते हो जो किया नहीं करते।?
So We brought out from therein the believers.
फिर वहाँ जो ईमानवाले थे, उन्हें हमने निकाल लिया;
Believers, fear Allah and stand with the truthful.
ईमानदारों ख़ुदा से डरो और सच्चों के साथ हो जाओ।
We only rescued the believers who had fear of God.
और हमने उन लोगों को बचा लिया जो ईमान लाए थे और डर रखते थे।
There and then the believers were tested, and were shaken most severely.
उस समय ईमानवाले आज़माए गए और पूरी तरह हिला दिए गए।
There were the believers sorely tried, and shaken with a mighty shock.
उस समय ईमानवाले आज़माए गए और पूरी तरह हिला दिए गए।
Surely in that is a sign, yet most of them are not believers.
निस्संदेह इसमें एक बड़ी निशानी है। इसपर भी उनमें से अधिकतर माननेवाले नहीं।
Believers, why do you say what you never do?
ईमानदारों तुम ऐसी बातें क्यों कहा करते हो जो किया नहीं करते।?
There the believers were tried, they were shaken, a severe quake.
उस समय ईमानवाले आज़माए गए और पूरी तरह हिला दिए गए।
Verily therein is a sign; yet most of them are not believers.
निश्चय ही इसमें एक बड़ी निशानी है, इसपर भी उनमें से अधिकतर माननेवाले नहीं।
Believers, have fear of God and always be friends with the truthful ones.
ईमानदारों ख़ुदा से डरो और सच्चों के साथ हो जाओ।
The sinners were laughing at the believers.
जो अपराधी है वे ईमान लानेवालों पर हँसते थे।
The wicked were wont to laugh at the believers.
जो अपराधी है वे ईमान लानेवालों पर हँसते थे।
There the believers were tested and shaken with a severe shaking.
उस समय ईमानवाले आज़माए गए और पूरी तरह हिला दिए गए।
Believers, why do you preach what you do not practice?
ईमानदारों तुम ऐसी बातें क्यों कहा करते हो जो किया नहीं करते।?
Verily herein is a sign, but most of them are not believers.
निश्चय ही इसमें एक बड़ी निशानी है। इसपर भी उनमें से अधिकरतर माननेवाले नहीं।
There the believers were tried and they were shaken with severe shaking.
उस समय ईमानवाले आज़माए गए और पूरी तरह हिला दिए गए।
Verily herein is a sign, yet most of them are not believers.
निश्चय ही इसमें एक बड़ी निशानी है। इसपर भी उनमें से अधिकतर माननेवाले नहीं।
The sinners had been laughing at the believers.
जो अपराधी है वे ईमान लानेवालों पर हँसते थे।
Believers, fear God and stand with the truthful.
ईमानदारों ख़ुदा से डरो और सच्चों के साथ हो जाओ।
Successful indeed are the believers.
सफल हो गए ईमानवाले
The sinners indeed laughed at believers.
जो अपराधी है वे ईमान लानेवालों पर हँसते थे।
In that there is a sign, but most of them are not believers.
निस्संदेह इसमें एक बड़ी निशानी है। इसपर भी उनमें से अधिकतर माननेवाले नहीं।
Surely in this is a sign, but most of them are not believers.
निस्संदेह इसमें एक बड़ी निशानी है। इसपर भी उनमें से अधिकतर माननेवाले नहीं।
They will say: nay! ye yourselves were not believers.
वे कहेंगे,"नहीं, बल्कि तुम स्वयं ही ईमानवाले न थे।
They will reply:"Nay, you yourselves were not believers.
वे कहेंगे,"नहीं, बल्कि तुम स्वयं ही ईमानवाले न थे।

परिणाम: 1729, समय: 0.083

S Believers का पर्यायवाची शब्द


o ye who believe
have faith
o people who believe
शीर्ष शब्दकोश प्रश्नों
शीर्ष शब्दकोश प्रश्नों

अंग्रेज़ी - हिंदी

वर्ड सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

अभिव्यक्ति सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

वाक्यांश सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

हिंदी - अंग्रेज़ी

वर्ड सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

अभिव्यक्ति सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

वाक्यांश सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक