FEAR में हिंदी

Fear में हिंदी की अनुवाद

परिणाम: 2174, समय: 0.0949

#}
भय डर डर ह डरता हूँ ख़ौफ डरिए डराता हूँ बचो अन्देशा अल्लाह से डरते रहो डरत डरते है ख़ौफ़ खौफ़

एक वाक्य और उनके अनुवाद में Fear उपयोग करने के उदाहरण

It lowered fear and negative thoughts/connotations by about 25.
यह भय और नकारात्मक विचार/अर्थ को लगभग 25% कम करती है।
Therefore fear Allah, and obey me.”.
अतः अल्लाह का डर रखो और मेरा कहा मानो।
Is that fear and mistrust well-placed?
जिनमें करुण और भय, मूलतः दुःखद मनोवेग हैं।?
Therefore fear Allah and obey me.”.
अतः तुम अल्लाह का डर रखो और मेरी आज्ञा मानो।
Darkness represents uncertainty, fear, and peril.
अंधेरा अनिश्चितता, भय और जोखिम का प्रतिनिधित्व करता है।
Then shall guide thee Unto thy Lord so that thou shalt fear.
और मैं तुझे तेरे परवरदिगार की राह बता दूँ तो तुझको ख़ौफ(पैदा) हो।
Therefore fear Allah and obey me.”.
अतः तुम अल्लाह का डर रखो और मेरी बात मानो।
No indeed; but they do not fear the Hereafter.
ये तो हरगिज़ न होगा बल्कि ये तो आख़ेरत ही से नहीं डरते
And He does not fear the consequence thereof.
और उसको उनके बदले का कोई ख़ौफ तो है नहीं।
They lived in fear that Cold man is not alone.
वे भय में रहते थे कि ठंड आदमी अकेला नहीं है।
I fear for Caesar's life.
मुझे सीज़र के प्राणों का भय है।
When their brother Hud said Unto them: fear ye not?
जब उनके भाई हूद ने उनसे कहा कि तुम ख़ुदा से क्यों नही डरते।?
Do you fear domination, John?
आप वर्चस्व डर है, जॉन?
That's fear.
यही डर है।
And speak unto him a gentle word, that peradventure he may heed or fear.
उससे नर्म बात करना, कदाचित वह ध्यान दे या डरे
By no means! Aye, they fear not the Hereafter.
ये तो हरगिज़ न होगा बल्कि ये तो आख़ेरत ही से नहीं डरते
Reason is fear.
कारण डर है।
He has no fear of its sequel.
और उसे उसके परिणाम का कोई भय नहीं।
But I fear it would not stop there.
लेकिन मुझे डर है कि यह वहाँ बंद नहीं होगा।
He didn't fear death.
वह मृत्यु से डरता नहीं था।
And those who fear the torment of their Lord.
और जो लोग अपने परवरदिगार के अज़ाब से डरते रहते हैं।
No memories, no fear.
कोई यादें, कोई डर नहीं है
So fear Allah, keep your duty to Him, and obey me.
अतः अल्लाह का डर रखो और मेरी आज्ञा का पालन करो।
Speak to him in a soft manner; maybe he will take admonition or fear.
उससे नर्म बात करना, कदाचित वह ध्यान दे या डरे
Surely I fear for you the chastisement of a grievous day.
निश्चय ही मुझे तुम्हारे बारे में एक बड़े दिन की यातना का भय है।
You are but a warner for those who fear it.
तुम तो बस उस व्यक्ति को सावधान करनेवाले हो जो उससे डरे
Fear makes men fight better.
डर पुरुषों बेहतर लड़ने बनाता है।
And for Him is no fear of its consequences.
और उसे उसके परिणाम का कोई भय नहीं।
No, indeed they have no fear of the Everlasting Life.
कदापि नहीं, बल्कि ले आख़िरत से डरते नहीं।
Who has fed them against hunger and secured them from fear.
जिसने उनको भूख में खाना दिया और उनको खौफ़ से अमन अता किया।

परिणाम: 2174, समय: 0.0949

S Fear का पर्यायवाची शब्द


शीर्ष शब्दकोश प्रश्नों
शीर्ष शब्दकोश प्रश्नों

अंग्रेज़ी - हिंदी

वर्ड सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

अभिव्यक्ति सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

वाक्यांश सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

हिंदी - अंग्रेज़ी

वर्ड सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

अभिव्यक्ति सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

वाक्यांश सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक