HATH में हिंदी

Hath में हिंदी की अनुवाद

परिणाम: 501, समय: 0.292

#}
तुम्हारे दिय दिया है उस ने उस पर पाप उस से फरमाई है जिस ने दी है दे देने
sinhathpaap
for youthyhave
heshe
unto himhimto him
who haswhich hathwho made

एक वाक्य और उनके अनुवाद में Hath उपयोग करने के उदाहरण

And everything, small and great, hath been written down.
यानि हर छोटा और बड़ा काम लिख दिया गया है।
Thinketh he that none hath power over him?
क्या वह ये समझता है कि उस पर कोई काबू न पा सकेगा।?
And they say: the Compassionate hath taken a son. *Chapter:.
वे कहते है,"रहमान ने किसी को अपना बेटा बनाया है।
And fear Him Who hath aided you with that which ye know.
उसका डर रखो जिसने तुम्हें वे चीज़े पहुँचाई जिनको तुम जानते हो।
Hath He chosen daughters above sons?
क्या उसने बेटों की अपेक्षा बेटियाँ चुन ली है?
Hath there come Unto thee the story of Ibrahim's honoured guests?
क्या इबराईम के प्रतिष्ठित अतिथियों का वृतान्त तुम तक पहँचा?
Of what thing hath He created him?
उसको किस चीज़ से पैदा किया?
Thy Lord hath not forsaken thee, nor is He displeased.
तुम्हारे रब ने तुम्हें न तो विदा किया और न वह बेज़ार(अप्रसन्न) हुआ।
Hath taught man that which he knew not.
मनुष्य को वह ज्ञान प्रदान किया जिस वह न जानता था।
Hath he not been told of that which is in the writs of Musa.
क्या उसको उन बातों की ख़बर नहीं पहुँची जो मूसा के सहीफ़ों में है।
There hath deflowered them neither man nor jinn.
उनसे पहले उनको किसी इन्सान ने उनको छुआ तक नहीं और न जिन ने।
There hath asked an asker for the torment about to befall.
एक माँगने वाले ने काफिरों के लिए होकर रहने वाले अज़ाब को माँगा।
And my calling hath only increased them in fleeing.
लेकिन वह मेरे बुलाने से और ज्यादा गुरेज़ ही करते रहे।
Of what thing hath He created him?
ख़ुदा ने उसे किस चीज़ से पैदा किया।?
Hath there come Unto thee the story of the hosts.
क्या तुम्हारे पास लशकरों की ख़बर पहुँची है।
And Who hath disposed and then guided.
और दुरूस्त किया और जिसने(उसका) अन्दाज़ा मुक़र्रर किया फिर राह बतायी।
And this is the promise that he hath promised us, even eternal life.
और जिस की उस ने हम से प्रतिज्ञा की वह अनन्त जीवन है।
Or hath He daughters whereas ye have sons?
या उस(अल्लाह) के लिए बेटियाँ है और तुम्हारे अपने लिए बेटे?
Hath he knowledge of the Unseen so that he seeth?
क्या उसके पास परोक्ष का ज्ञान है कि वह देख रहा है;?
And hath fear.
और वह डरता भी है।
And hath cast out all that was in her, and is empty.
और जो कुछ उसके भीतर है उसे बाहर डालकर खाली हो जाएगी।
Thy Lord hath not forsaken thee nor doth He hate thee.
तुम्हारे रब ने तुम्हें न तो विदा किया और न वह बेज़ार(अप्रसन्न) हुआ।
Who hath fed them against hunger and hath made them safe from fear.
जिसने उन्हें खिलाकर भूख से बचाया और निश्चिन्तता प्रदान करके भय से बचाया।
Hath he knowledge of the Unseen so that he seeth?
क्या उसके पास इल्मे ग़ैब है कि वह देख रहा है।?
And that man hath only that for which he maketh effort.
और ये कि इन्सान को वही मिलता है जिसकी वह कोशिश करता है।
And hath fear.
और(ख़ुदा से) डरता है।
And hath cast out all that was in her, and is empty.
और जो कुछ उसमें है उगल देगी और बिल्कुल ख़ाली हो जाएगी।
But if they turn back, Allah hath full knowledge of those who do mischief.
फिर यदि वे लोग मुँह मोड़े तो अल्लाह फ़सादियों को भली-भाँति जानता है।
And the earth, moreover, hath He extended(to a wide expanse);
और धरती को देखो! इसके पश्चात उसे फैलाया;
From what stuff hath He created him?
उसको किस चीज़ से पैदा किया?

परिणाम: 501, समय: 0.292

यह सभी देखें


god hath
परमेश्वर ने
hath not
न तो
hath made
कर दे हत्ता उनको अपने ऊपर
hath come
आ चुकी है उस पर तो
hath blessed
धन्यवाद हो , कि उस ने
hath turned
फेर देंगे
the lord hath
यहोवा ने
who hath created
जिसने पैदा किया
whom god hath
जिसे परमेश्वर ने
for god hath
क्योंकि परमेश्वर ने

S Hath का पर्यायवाची शब्द


शीर्ष शब्दकोश प्रश्नों
शीर्ष शब्दकोश प्रश्नों

अंग्रेज़ी - हिंदी

वर्ड सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

अभिव्यक्ति सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

वाक्यांश सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

हिंदी - अंग्रेज़ी

वर्ड सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

अभिव्यक्ति सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

वाक्यांश सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक