HEREAFTER में हिंदी

Hereafter में हिंदी की अनुवाद

परिणाम: 548, समय: 0.037

hereaftereverlasting lifethe world to come
hereafternextthe world to come
hereafterthe everlasting lifethe world to come

एक वाक्य और उनके अनुवाद में Hereafter उपयोग करने के उदाहरण

Whereas the Hereafter is better and more lasting.
हालाँकि आख़िरत अधिक उत्तम और शेष रहनेवाली है।
Although the Hereafter is better and more lasting.
हालाँकि आख़िरत अधिक उत्तम और शेष रहनेवाली है।
To Allah belongs the Hereafter and the first life.
आख़ेरत और दुनिया तो ख़ास ख़ुदा ही के एख्तेयार में हैं।
Never! In fact they do not fear the Hereafter.
ये तो हरगिज़ न होगा बल्कि ये तो आख़ेरत ही से नहीं डरते।
Certainly, they are those who will be the greatest losers in the Hereafter.
इसमें शक़ नहीं कि यही लोग आख़िरत में बड़े घाटा उठाने वाले होगें।
Doubtlessly, they shall be the greatest losers in the Hereafter.
निश्चय ही वही आख़िरत में सबसे बढ़कर घाटे में रहेंगे।
Whereas the Hereafter is better and more lasting.
हालॉकि आख़ोरत कहीं बेहतर और देर पा है।
No indeed; but they do not fear the Hereafter.
ये तो हरगिज़ न होगा बल्कि ये तो आख़ेरत ही से नहीं डरते।
Whereas the Hereafter is better and more enduring.
हालाँकि आख़िरत अधिक उत्तम और शेष रहनेवाली है।
Without a doubt, in the Hereafter, they will be the biggest losers.
इसमें शक़ नहीं कि यही लोग आख़िरत में बड़े घाटा उठाने वाले होगें।
Doubtlessly, they shall be the greatest losers in the Hereafter.
इसमें शक़ नहीं कि यही लोग आख़िरत में बड़े घाटा उठाने वाले होगें।
Although the Hereafter is better and more lasting.
हालॉकि आख़ोरत कहीं बेहतर और देर पा है।
Assuredly in the Hereafter they will be the greatest losers.
निश्चय ही वही आख़िरत में सबसे बढ़कर घाटे में रहेंगे।
By no means! Aye, they fear not the Hereafter.
ये तो हरगिज़ न होगा बल्कि ये तो आख़ेरत ही से नहीं डरते।
Assuredly in the Hereafter they are the losers.
निश्चय ही आख़िरत में वही घाटे में रहेंगे।
Undoubtedly, they are the ones who will be the biggest losers in the Hereafter.
इसमें शक़ नहीं कि यही लोग आख़िरत में बड़े घाटा उठाने वाले होगें।
No indeed; the truth is that they have no fear of the Hereafter.
ये तो हरगिज़ न होगा बल्कि ये तो आख़ेरत ही से नहीं डरते।
Whereas the Hereafter is better and more enduring.
हालॉकि आख़ोरत कहीं बेहतर और देर पा है।
Undoubtedly, they are the ones who will be the losers in the Hereafter.
निश्चय ही आख़िरत में वही घाटे में रहेंगे।
Assuredly, it is they in the Hereafter who will be the greatest losers.
इसमें शक़ नहीं कि यही लोग आख़िरत में बड़े घाटा उठाने वाले होगें।
Nay! but they do not fear the hereafter.
ये तो हरगिज़ न होगा बल्कि ये तो आख़ेरत ही से नहीं डरते।
While the Hereafter is better and more lasting.
हालॉकि आख़ोरत कहीं बेहतर और देर पा है।
While the Hereafter is better and more enduring.
हालॉकि आख़ोरत कहीं बेहतर और देर पा है।
While the Hereafter is better and more lasting.
हालाँकि आख़िरत अधिक उत्तम और शेष रहनेवाली है।
By no means! But they fear not the Hereafter.
ये तो हरगिज़ न होगा बल्कि ये तो आख़ेरत ही से नहीं डरते।
By no means. In fact they do not fear the Hereafter.
ये तो हरगिज़ न होगा बल्कि ये तो आख़ेरत ही से नहीं डरते।
Assuredly, it is they in the Hereafter who will be the greatest losers.
निश्चय ही वही आख़िरत में सबसे बढ़कर घाटे में रहेंगे।
But the Hereafter is better and more enduring.
हालॉकि आख़ोरत कहीं बेहतर और देर पा है।
Assuredly, it is they, in the Hereafter, who will be the losers.
निश्चय ही आख़िरत में वही घाटे में रहेंगे।
While the Hereafter is better and more enduring.
हालाँकि आख़िरत अधिक उत्तम और शेष रहनेवाली है।

परिणाम: 548, समय: 0.037

यह सभी देखें


deny the hereafter
आखेरत के भी क़ायल नहीं
in the life hereafter
आख़िरत में
more than the hereafter
आख़िरत की अपेक्षा
rather than the hereafter
आख़िरत की अपेक्षा
no portion in the hereafter
आख़िरत में कोई हिस्सा नहीं
the promise of the hereafter
आख़िरत का वादा
that home of the hereafter
ये आख़िरत का घर
in the world and the hereafter
दुनिया और आख़िरत में दुनिया और आखेरत
in this world and the hereafter
दुनिया और आख़िरत में
in this world and in the hereafter
दुनिया और आख़िरत में दुनिया और आखेरत
as for the abode of the hereafter
आख़िरत का घर

S Hereafter का पर्यायवाची शब्द


the world to come
everlasting life
life to come
शीर्ष शब्दकोश प्रश्नों
शीर्ष शब्दकोश प्रश्नों

अंग्रेज़ी - हिंदी

वर्ड सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

अभिव्यक्ति सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

वाक्यांश सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

हिंदी - अंग्रेज़ी

वर्ड सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

अभिव्यक्ति सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

वाक्यांश सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक