THEY SAID में हिंदी

They said में हिंदी की अनुवाद

परिणाम: 2027, समय: 0.0738

#}
बोले वह फरिश्ते बोले उन्होंने कह वे बोले कहने लग उन बेचारों ने उस पर उन लोगों ने अर्ज़ की वे पुकार उठे वह लोग कहन वह अर्ज़ करने लगे

एक वाक्य और उनके अनुवाद में They said उपयोग करने के उदाहरण

They said,“Woe to us- we were indeed rebellious.”.
उन्होंने कहा,"अफ़सोस हम पर! निश्चय ही हम सरकश थे।
They said,“We have been sent towards a guilty nation.”.
वे बोले,"हम तो एक अपराधी क़ौम की ओर भेजे गए है।
They said,'We have been sent to a people of sinners.
उन्होंने कहा,"हम एक अपराधी क़ौम की ओर भेजे गए है;
They said,“We found our forefathers worshipping them.”.
वे बोले,"हमने अपने बाप-दादा को इन्हीं की पूजा करते पाया है।
They said,“Woe to us-we were indeed domineering.
उन्होंने कहा,"अफ़सोस हम पर! निश्चय ही हम सरकश थे।
They said,'Alas for us! We have been evildoers.
कहने लगे,"हाय हमारा दुर्भाग्य! निस्संदेह हम ज़ालिम थे।
They said,‘Woe to us! Indeed, we have been rebellious.
उन्होंने कहा,"अफ़सोस हम पर! निश्चय ही हम सरकश थे।
They said,'We have been sent unto a people of sinners.
वे बोले,"हम तो एक अपराधी क़ौम की ओर भेजे गए है।
They said,'Alas for us! We have been evildoers.
वह लोग कहने लगे हाए हमारी शामत बेशक हम सरकश तो ज़रूर थे।
They said,“Woe to us; we were unfair.”.
कहने लगे,"हाय हमारा दुर्भाग्य! निस्संदेह हम ज़ालिम थे।
They said'Woe to us, truly we were insolent.
उन्होंने कहा,"अफ़सोस हम पर! निश्चय ही हम सरकश थे।
They said,‘Woe to us! We have indeed been wrongdoers!
कहने लगे,"हाय हमारा दुर्भाग्य! निस्संदेह हम ज़ालिम थे।!
They said,'We found our fathers serving them.
वे बोले,"हमने अपने बाप-दादा को इन्हीं की पूजा करते पाया है।
They said: woe unto us! verily we have been wrong-doers.
वह लोग कहने लगे हाए हमारी शामत बेशक हम सरकश तो ज़रूर थे।
They said,“We were sent to a sinful people.”.
वे बोले,"हम तो एक अपराधी क़ौम की ओर भेजे गए है।
They said,‘Woe to us! We have indeed been wrongdoers!
वह लोग कहने लगे हाए हमारी शामत बेशक हम सरकश तो ज़रूर थे।!
They said,"O woe to us! Indeed, we were wrongdoers.
कहने लगे,"हाय हमारा दुर्भाग्य! निस्संदेह हम ज़ालिम थे।
They said,"O woe to us; indeed we were transgressors.
उन्होंने कहा,"अफ़सोस हम पर! निश्चय ही हम सरकश थे।
They said,“We found our parents worshiping them.”.
वे बोले,"हमने अपने बाप-दादा को इन्हीं की पूजा करते पाया है।
They said:'Alas for us we were harmdoers.
वह लोग कहने लगे हाए हमारी शामत बेशक हम सरकश तो ज़रूर थे।
They said,"Woe to us! We have been unjust.
कहने लगे,"हाय हमारा दुर्भाग्य! निस्संदेह हम ज़ालिम थे।
They said they had no record of you even checking in.
उन्होंने कहा कि वे नहीं था आप का रिकॉर्ड भी जाँच कर अंदर।
They said,‘We have been sent toward a guilty people.
वे बोले,"हम तो एक अपराधी क़ौम की ओर भेजे गए है।
They said,"Woe to us! We were indeed wrongdoers.
कहने लगे,"हाय हमारा दुर्भाग्य! निस्संदेह हम ज़ालिम थे।
They said,"We have been sent forth to a guilty people.
वे बोले,"हम तो एक अपराधी क़ौम की ओर भेजे गए है।
They said,“We never used to offer the prayer.”.
वे कहेंगे,"हम नमाज़ अदा करनेवालों में से न थे।
They said,“We have been sent towards a guilty nation.”.
वह बोले हम तो गुनाहगारों(क़ौमे लूत) की तरफ भेजे गए हैं।
They said,“Purity is to our Lord- we have indeed been unjust.”.
वह बोले हमारा परवरदिगार पाक है बेशक हमीं ही कुसूरवार हैं।
They said,'We believe in the Lord of all Being.
वे बोल उठे,"हम सारे संसार के रब पर ईमान ले आए।
They said,'We have been sent to a people of sinners.
वह बोले हम तो गुनाहगारों(क़ौमे लूत) की तरफ भेजे गए हैं।

परिणाम: 2027, समय: 0.0738

शब्द अनुवाद द्वारा पद


they
- वे ये उन्होंने वह उन्हें
said
- कहा बोले पूछा बताया फरमाया

S They said का पर्यायवाची शब्द


शीर्ष शब्दकोश प्रश्नों
शीर्ष शब्दकोश प्रश्नों

अंग्रेज़ी - हिंदी

वर्ड सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

अभिव्यक्ति सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

वाक्यांश सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

हिंदी - अंग्रेज़ी

वर्ड सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

अभिव्यक्ति सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

वाक्यांश सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक