THOSE में हिंदी

Those में हिंदी की अनुवाद

परिणाम: 7310, समय: 0.0971

#}
लोग उन करनेवाल लानेवालों को रखनेवाल उनके उस
thoseof themis

एक वाक्य और उनके अनुवाद में Those उपयोग करने के उदाहरण

And those who do not ascribe any partner to their Lord.
और जो लोग अपने रब के साथ किसी को साझी नहीं ठहराते;
Most of those lords should consider themselves lucky.
उन प्रभुओं के अधिकांश खुद को भाग्यशाली पर विचार करना चाहिए।
And those who believe in the signs of their Lord.
और जो लोग अपने परवरदिगार की(क़ुदरत की) निशानियों पर ईमान रखते हैं।
Those memories are yours, Jack.
उन यादों, जैक तुम्हारे हैं।
Those who get drunk and fall unconscious on the street at night.
जो लोग नशे में मिलता है और रात में सड़क पर बेहोश हो गिर।
Rejoice with those who rejoice. Weep with those who weep.
आनन्द करनेवालों के साथ आनन्द करो; और रोनेवालों के साथ रोओ।
In the earth are signs for those who have conviction.
और धरती में विश्वास करनेवालों के लिए बहुत-सी निशानियाँ है।
Those who act too smart her, their wings are clipped.
जो लोग भी उसे स्मार्ट काम करते हैं, उनके पंखों काटा जाता है।
For those who fear God there are pleasure gardens with their Lord.
निश्चय ही डर रखनेवालों के लिए उनके रब के यहाँ नेमत भरी जन्नतें है।
Those boys… they were from here.
उन लड़कों… वे यहां से थे।
Indeed, it is a Reminder to those who fear Allah.
और निश्चय ही वह एक अनुस्मृति है डर रखनेवालों के लिए।
And those who associate naught with their Lord.
और जो लोग अपने रब के साथ किसी को साझी नहीं ठहराते;
It will be a source of bitter regret for those who deny the truth.
निश्चय ही वह इनकार करनेवालों के लिए सर्वथा पछतावा है।
And those two.
और उन दो।
Thus does Allah seal the hearts of those who do not know.
इस प्रकार अल्लाह उन लोगों के दिलों पर ठप्पा लगा देता है जो अज्ञानी है।
All those flowers look alike.
वे सभी फूल एक जैसे ही दिखते हैं।
They shall say,'We were not of those who prayed, and.
वे कहेंगे,"हम नमाज़ अदा करनेवालों में से न थे।
Those were expensive glasses.
उन महंगा चश्मा थे।
The Daily Planet criticizing those who think they're above the laws.
दैनिक ग्रह जो लोग सोचते हैं कि वे कानून से ऊपर हैं आलोचना।
As such Allah seals the hearts of those who do not know.
इस प्रकार अल्लाह उन लोगों के दिलों पर ठप्पा लगा देता है जो अज्ञानी है।
They will say.'we have not been of those who prayed.
वे कहेंगे,"हम नमाज़ अदा करनेवालों में से न थे।
Those are my rangers that die every time a Jaeger falls.
वे हर बार एक जैगर गिर जाता है कि मरने मेरी रेंजरों हैं।
Thus does God seal the hearts of those who do not know.
इस प्रकार अल्लाह उन लोगों के दिलों पर ठप्पा लगा देता है जो अज्ञानी है।
And those who are fearful of their Lord's torment.
और जो लोग अपने परवरदिगार के अज़ाब से डरते रहते हैं।
And those who recite the message.
फिर यह ज़िक्र करनेवाले
Those cameras were down, too.
उन कैमरों भी नीचे थे।
In those with a severe exacerbation, antibiotics improve outcomes.
गंभीर प्रकोपन वाले लोगों में एंटीबायोटिक्स परिणामों को बेहतर कर सकते हैं।
And those who fear the torment of their Lord.
और जो लोग अपने परवरदिगार के अज़ाब से डरते रहते हैं।
Woe that day unto those who cry it lies!
तबाही है उस दिन झूठलाने-वालों की!
Do those blue eyes still recognize you?
क्या वे नीली आँखें अब भी तुम्हें पहचानती हैं?

परिणाम: 7310, समय: 0.0971

शीर्ष शब्दकोश प्रश्नों
शीर्ष शब्दकोश प्रश्नों

अंग्रेज़ी - हिंदी

वर्ड सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

अभिव्यक्ति सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

वाक्यांश सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

हिंदी - अंग्रेज़ी

वर्ड सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

अभिव्यक्ति सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

वाक्यांश सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक