TO STAND BEFORE THEIR LORD में हिंदी

To stand before their lord में हिंदी की अनुवाद

परिणाम: 17, समय: 0.0336

#}
अपने रब के सामने खड़े कर

एक वाक्य और उनके अनुवाद में To stand before their lord उपयोग करने के उदाहरण

And could you see when they are made to stand before their Lord. He will say: Is not this the truth? They will
और यदि तुम देख सकते जब वे अपने रब के सामने खड़े किेए जाएँगे! वह कहेगा,"क्या यह यर्थाथ नहीं है?" कहेंगे,"क्यों नही,
But if you could see when the wrongdoers are made to stand before their Lord, refuting each other's words…
इसके आगे है।" और यदि तुम देख पाते जब ज़ालिम अपने रब के सामने खड़े कर दिए जाएँगे। वे आपस में एक-दूसरे पर इल्ज़ाम डाल रहे
see the sinners when they are made to stand before their Lord, blaming one another! Those who were
इसके आगे है।" और यदि तुम देख पाते जब ज़ालिम अपने रब के सामने खड़े कर दिए जाएँगे। वे आपस में एक-दूसरे पर इल्ज़ाम डाल रहे
see when the wrong-doers shall be made to stand before their Lord! They shall cast back the
इसके आगे है।" और यदि तुम देख पाते जब ज़ालिम अपने रब के सामने खड़े कर दिए जाएँगे। वे आपस में एक-दूसरे पर इल्ज़ाम डाल रहे
the Zalimun(polytheists and wrongdoers, etc.) will be made to stand before their Lord, how they will cast the(blaming) word one to another!
इसके आगे है।" और यदि तुम देख पाते जब ज़ालिम अपने रब के सामने खड़े कर दिए जाएँगे। वे आपस में एक-दूसरे पर इल्ज़ाम डाल रहे
and could you see when the unjust shall be made to stand before their Lord, bandying words one with another!
इसके आगे है।" और यदि तुम देख पाते जब ज़ालिम अपने रब के सामने खड़े कर दिए जाएँगे। वे आपस में एक-दूसरे पर इल्ज़ाम डाल रहे
they will be made to stand before their Lord. He will say,"Is this not the truth?" They will say,"Yes,
और यदि तुम देख सकते जब वे अपने रब के सामने खड़े किेए जाएँगे! वह कहेगा,"क्या यह यर्थाथ नहीं है?" कहेंगे,"क्यों
they will be made to stand before their Lord. He will say:'Is not this the truth?' They will say:'Yes
और यदि तुम देख सकते जब वे अपने रब के सामने खड़े किेए जाएँगे! वह कहेगा,"क्या यह यर्थाथ नहीं है?" कहेंगे,"क्यों
you but see when the wrongdoers will be made to stand before their Lord, casting blame on one another!
और यदि तुम देख पाते जब ज़ालिम अपने रब के सामने खड़े कर दिए जाएँगे। वे आपस में एक-दूसरे पर इल्ज़ाम डाल रहे
the wrong-doers will be made to stand before their Lord, throwing back the word(of blame) on one another!
इसके आगे है।" और यदि तुम देख पाते जब ज़ालिम अपने रब के सामने खड़े कर दिए जाएँगे। वे आपस में एक-दूसरे पर इल्ज़ाम
see when the sinners will stand before their Lord, heads hung low,(and say:)"O Lord,
और यदि कहीं तुम देखते जब वे अपराधी अपने रब के सामने अपने सिर झुकाए होंगे कि"हमारे रब! हमने देख लिया और सुन
Would that you could see the guilty standing before their Lord with their heads downcast,(saying to Him):“Our Lord,
और यदि कहीं तुम देखते जब वे अपराधी अपने रब के सामने अपने सिर झुकाए होंगे कि"हमारे रब! हमने देख लिया और
And the priests waited on their offices: the Levites also with instruments of musick of the LORD, which David the king had made to praise the LORD, because his mercy endureth for ever, when David praised by their ministry; and the priests sounded trumpets before them, and all Israel stood.
और याजक अपना अपना कार्य करने को खड़े रहे, और लेवीय भी यहोवा के गीत के गाने के लिये बाजे लिये हूए खड़े थे, जिन्हें दाऊद राजा ने यहोवा की सदा की करूणा के कारण उसका धन्यवाद करने को बनाकर उनके द्वारा स्तुति कराई थी; और इनके साम्हने याजक लोग तुरहियां बजाते रहे; और सब इस्राएली क्षड़े रहे
rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.
और यहोवा ने उन सब बातों के अनुसार, जो उस ने उनके पूर्वजों से शपथ खाकर कही थीं, उन्हें चारों ओर से विश्राम दिया; और उनके शत्रुओं में से कोई भी उनके साम्हने टिक न सका; यहोवा ने उन सभों को उनके वश में कर दिया।
And the king stood by a pillar, and made a covenant before the LORD, to walk after the LORD, and to keep his commandments and his testimonies and his statutes with all their heart and all their soul, to perform the words of this covenant that were written in this book. And all the people stood to the covenant.
तब राजा ने खम्भे के पास खड़ा होकर यहोवा से इस आशय की वाचा बान्धी, कि मैं यहोवा के पीछे पीछे चलूंगा, और अपने सारे मन और सारे प्राण से उसकी आज्ञाएं, चितौनियां और विधियों का नित पालन किया करूंगा? और इस वाचा की बातों को जो इस पुस्तक में लिखी है पूरी करूंगा। और सब प्रजा वाचा में सम्भागी हुई
when they are made to stand before their Lord! He will say:'Is this not the truth''Yes, by our Lord'
और यदि तुम देख सकते जब वे अपने रब के सामने खड़े किेए जाएँगे! वह कहेगा,"क्या यह यर्थाथ नहीं है?" कहेंगे,"क्यों
see when they are made to stand before their Lord! He will ask them,"Is this[second life] not the truth?" They
और यदि तुम देख सकते जब वे अपने रब के सामने खड़े किेए जाएँगे! वह कहेगा,"क्या यह यर्थाथ नहीं है?" कहेंगे,"क्यों

परिणाम: 17, समय: 0.0336

यह सभी देखें


stand before
के सामने खड़े
stand before pharaoh
फिरौन के साम्हने खड़ा हो
to stand before me
मेरे साम्हने ठहर
concerning their lord
अपने रब के विषय में
from their lord
उनके रब की ओर से आमिल

शब्द अनुवाद द्वारा पद


to
- तक की ओर
stand
- खड़े हो खड़े होंगे स्टैंड स्थिर
before
- पहले साम्हने से पहले सामने आगे
their
- उनके अपने उनकी अपनी उनका
lord
- रब परवरदिगार प्रभु पालने लॉर्ड

विभिन्न भाषाओं में To stand before their lord


शीर्ष शब्दकोश प्रश्नों
शीर्ष शब्दकोश प्रश्नों

अंग्रेज़ी - हिंदी

वर्ड सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

अभिव्यक्ति सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

वाक्यांश सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

हिंदी - अंग्रेज़ी

वर्ड सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

अभिव्यक्ति सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

वाक्यांश सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक