TO THIS LAND में हिंदी

To this land में हिंदी की अनुवाद

परिणाम: 29, समय: 0.1604

#}
इस देश म

एक वाक्य और उनके अनुवाद में To this land उपयोग करने के उदाहरण

say,"Why has Yahweh done thus to this land? What does the heat of this great anger mean?
और सब जातियों के लोग पूछेंगे, कि यहोवा ने इस देश से ऐसा क्यों किया? और इस बड़े कोप के भड़कने का क्या कारण है?
and I will bring them again to this land: and I will build them, and not pull them down;
मैं उन पर कृपादृष्टि रखूंगा और उनको इस देश में लौटा ले आऊंगा; और उन्हें नाश न करूंगा, परन्तु बनाऊंगा;
and I will bring them again to this land: and I will build them, and not pull them down;
मैं उन पर कृपादृष्टि रखूंगा और उनको इस देश में लौटा ले आऊंगा; और उन्हें नाश न करूंगा, परन्तु बनाऊंगा;
if the woman isn't willing to follow me to this land? Must I bring your son again to the land you came from?
दास ने उस से कहा, कदाचित् वह स्त्री इस देश में मेरे साथ आना न चाहे; तो क्या मुझे तेरे पुत्रा
shall hiss; and they shall say,'Why has Yahweh done thus to this land, and to this house?
होगा, और ताली बजाएगा और वे पूछेंगे, कि यहोवा ने इस देश और इस भवन के साथ क्यों ऐसा किया है;?
shall be astonished, and shall say,'Why has Yahweh done thus to this land, and to this house?
पास से आने जानेवाले चकित होकर पूछेंगे कि यहोवा ने इस देश और इस भवन से ऐसा क्यों किया है।?
So you shall divide this land to you according to the tribes of Israel.
इस प्रकार देश को इस्राएल के गोत्रों के अनुसार आपस में बांट लेना।
So shall ye divide this land unto you according to the tribes of Israel.
इस प्रकार देश को इस्राएल के गोत्रों के अनुसार आपस में बांट लेना।
Now therefore divide this land for an inheritance to the nine tribes and the half-tribe of Manasseh.
इसलिये तू अब इस देश को नवों गोत्रों और मनश्शे के आधे गोत्रा को उनका भाग होने के लिये बांट दे।।
as well as another; for I swore to give it to your fathers: and this land shall fall to you for inheritance.
पाओगे, क्योंकि मैं ने शपथ खाई कि उसे तुम्हारे पितरों को दूंगा, सो यह देश तुम्हारा निज भाग ठहरेगा।
Yahweh appeared to Abram and said,"I will give this land to your seed." He built an altar there to Yahweh,
तब यहोवा ने अब्राम को दर्शन देकर कहा, यह देश मैं तेरे वंश को दूंगा: और उस ने वहां यहोवा के लिये जिस ने
Have I come up now without Yahweh against this land to destroy it? Yahweh said to me,"Go up against this land, and destroy it.
क्या मैं ने यहोवा के बिना कहे इस देश को उजाड़ने के लिये चढ़ाई की है? यहोवा ने मुझ से कहा है,
He said to him,"I am Yahweh who brought you out of Ur of the Chaldees, to give you this land to inherit it.
और उस ने उस से कहा मैं वही यहोवा हूं जो तुझे कस्दियों के ऊर नगर से बाहर ले आया, कि तुझ को इस देश का अधिकार दूं।
This land was to be divided up through an application process.
एक एआरपी अनुरोध में इस क्षेत्र को नजरअंदाज किया गया है।
almost all parts of Kerala who migrated to this fertile land for building up their lives.
सभी भागों, जो अपने जीवन का निर्माण करने के लिए इस उपजाऊ भूमि के लिए चले गए लोग हैं।
thee out of Ur of the Chaldees, to give thee this land to inherit it.
कस्दियों के ऊर नगर से बाहर ले आया, कि तुझ को इस देश का अधिकार दूं।
And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book.
इसलिये यहोवा का कोप इस देश पर भड़क उठा है, कि पुस्तक मे लिखे हुए सब शाप
promise He had made to us, and bequeathed to us this land for dwelling in the garden wheresoever we like." How excellent
जिसने हमारे साथ अपना वादा सच कर दिखाया, और हमें इस भूमि का वारिस बनाया कि हम जन्नत में जहाँ
saying,"For my righteousness Yahweh has brought me in to possess this land"; because Yahweh drives them out before you because of the
कि यहोवा तेरे धर्म के कारण तुझे इस देश का अधिकारी होने को ले आया है, किन्तु उन जातियों की
my righteousness the LORD hath brought me in to possess this land: but for the wickedness of these nations the LORD doth
कि यहोवा तेरे धर्म के कारण तुझे इस देश का अधिकारी होने को ले आया है, किन्तु उन जातियों की
And am I now come up without the LORD against this land to destroy it? the LORD said unto me, Go up
क्या मैं ने यहोवा के बिना कहे इस देश को उजाड़ने के लिये चढ़ाई की है? यहोवा ने मुझ से
All the people of the land shall give to this offering for the prince in Israel.
इस्राएल के प्रधान के लिये देश के सब लोग यह भेंट दें।
The Basotho lost a vast amount of land due to this annexation and the Boers were enraged by this process.
इस गाँव में सबसे बड़ी संख्या में बिसेन राजपूत है क्योंकि ये गाँव इन्ही के द्वारा बसाया गया था।
His great-great-grandson farms the land to this day.
यह गाँव भोपा राजपूतो कि कर्म भूमि रही है।
His father tried unsuccessfully to get control of this land.
इस पुरुष नसबंदी के पीछे सरकार की मंशा देश की आबादी को नियंत्रित करना था।
The Knesset(Israeli Parliament) passed laws to transfer this Arab land to Israeli Jewish organizations.
कनेसेट(इजरायली संसद) ने कानून पारित करके अरबी लोगो की भूमियों को यहूदियों को स्थानांतरित कर दिया।
This ancestor was aquatic, but echidnas adapted to life on land.
वह जाति तो जलीय थी लेकिन एकिडना जातियों में भूमि पर जीवन बसर करने के लिए अनुकूलन विकसित हो गया।
On this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying.
उसके बाद यरदन के पार मोआब देश में वह व्यवस्था का विवरण यों करने लगा।
to bring this people into the land which he swore to them, therefore he has slain them in the wilderness.
कि यहोवा उन लोगों को उस देश में जिसे उस ने उन्हें देने की शपथ खाई थी

परिणाम: 29, समय: 0.1604

यह सभी देखें


to a dead land
निर्जीव भूमि की ओर
come to the land
देश में आए धरती पर चले आ
to the land
भूभाग की ओर
in this land
इसी देश में
into this land
इस देश में
agricultural land
कृषि भूमि के
land based
भूमि आधारित

शब्द अनुवाद द्वारा पद


to
- तक
this
- यह इस ये यही
land
- देश भूमि धरती भूभाग ज़मीन
शीर्ष शब्दकोश प्रश्नों
शीर्ष शब्दकोश प्रश्नों

अंग्रेज़ी - हिंदी

वर्ड सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

अभिव्यक्ति सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

वाक्यांश सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

हिंदी - अंग्रेज़ी

वर्ड सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

अभिव्यक्ति सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

वाक्यांश सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक