TOWARDS THE LAND में हिंदी

Towards the land में हिंदी की अनुवाद

परिणाम: 18, समय: 0.0314

#}
भूभाग की ओर

एक वाक्य और उनके अनुवाद में Towards the land उपयोग करने के उदाहरण

And We rescued him and Lut towards the land which We have blessed for the entire world.
और हम उसे और लूत को बचाकर उस भूभाग की ओर निकाल ले गए, जिसमें हमने दुनियावालों के लिए बरकतें रखी थीं।
gathered a crew of thirty-five men, and mounted an expedition towards the land Bjarni had described.
नाविकों का दल इकट्ठा किया और ब्यार्नी के द्वारा वर्णित भूमि की ओर चले गये।
for Sulaiman, which moved by his command towards the land in which We have placed blessings; and We know everything.
को वशीभूत कर दिया था, जो उसके आदेश से उस भूभाग की ओर चलती थी जिसे हमने बरकत दी थी। हम तो हर
the wind strongly raging, running by his command towards the land which We had blessed. And of everything We are the All-Knower.
को वशीभूत कर दिया था, जो उसके आदेश से उस भूभाग की ओर चलती थी जिसे हमने बरकत दी थी। हम तो हर
raging wind to Solomon which blew at his bidding towards the land We blessed. We know everything.
को वशीभूत कर दिया था, जो उसके आदेश से उस भूभाग की ओर चलती थी जिसे हमने बरकत दी थी। हम तो हर
wind, which blew at his behest towards the land which We had blessed. For it is We who have
को वशीभूत कर दिया था, जो उसके आदेश से उस भूभाग की ओर चलती थी जिसे हमने बरकत दी थी। हम तो हर
And when he went towards(the land of) Madyan(Midian) he said:"It may be that my Lord guides
जब उसने मदयन का रुख़ किया तो कहा,"आशा है, मेरा रब मुझे ठीक रास्ते पर डाल देगा।
Then, when he turned his face towards(the land of) Madyan, he said:"I do hope that my Lord will
जब उसने मदयन का रुख़ किया तो कहा,"आशा है, मेरा रब मुझे ठीक रास्ते पर डाल देगा।
Kill Yusuf or throw him somewhere in the land, so that your father's attention may be directed only towards you, and then after it you may again become righteous!”.
यूसुफ़ को मार डालो या उसे किसी भूभाग में फेंक आओ, ताकि तुम्हारे बाप का ध्यान केवल तुम्हारी ही ओर हो जाए। इसके पश्चात तुम फिर नेक बन जाना।
which meant that"profit and produce from the land went towards benefiting the poor, slaves, and travelers.
इसे एक धर्मार्थ ट्रस्ट में बदल दिया, जिसका अर्थ था कि"भूमि से लाभ और उत्पादन गरीबों, दासों और यात्रियों को लाभान्वित करने की ओर गया।
And the land is subdued before Yahweh; then afterward you shall return, and
और देश यहोवा के वश में न आए; तो उसके पीछे तुम
except Him; then when He rescues you towards land, you turn away; and man is extremely ungrateful.
उस पर भी जब ख़ुदा ने तुम को छुटकारा देकर खुशकी तक पहुँचा दिया तो फिर तुम इससे मुँह मोड़
except Him; then when He rescues you towards land, you turn away; and man is extremely ungrateful.
होकर रह जाते है, किन्तु फिर जब वह तुम्हें बचाकर थल पर पहुँचा देता है तो तुम उससे मुँह
Do they not see that We drive the rain towards a land that is dry, then grow grain from it which their
क्या उन्होंने देखा नहीं कि हम सूखी पड़ी भूमि की ओर पानी ले जाते है। फिर उससे खेती उगाते है,
seed to dwell in a valley where is no sown land by Thy Holy House; Our Lord, let them perform the prayer, and make hearts of men yearn towards them, and provide them with fruits; haply they will be thankful.
मेरे रब! मैंने एक ऐसी घाटी में जहाँ कृषि-योग्य भूमि नहीं अपनी सन्तान के एक हिस्से को तेरे प्रतिष्ठित घर(काबा) के निकट बसा दिया है। हमारे रब! ताकि वे नमाज़ क़ायम करें। अतः तू लोगों के दिलों को उनकी ओर झुका दे और उन्हें फलों और पैदावार की आजीविका प्रदान
before you, were exclusively men- towards whom We sent the divine revelations, and
वे सब बस्तियों के रहनेवाले पुरुष ही थे। हम उनकी ओर प्रकाशना करते रहे- फिर क्या वे
you while you are on the pilgrimage; and fear Allah, towards Whom you will arise.
हो, तुमपर हराम है। और अल्लाह से डरते रहो, जिसकी ओर तुम इकट्ठा होगे।
them in a safe Sacred Land, towards which are brought fruits of all kinds- the sustenance from
ठिकाना नहीं दिया, जिसकी ओर हमारी ओर से रोज़ी के रूप में हर चीज़ की

परिणाम: 18, समय: 0.0314

यह सभी देखें


possess the land
देश के अधिकारी
mischief in the land
रुए ज़मीन पर फ़साद फैलाते
lived in the land
देश में रहने
joseph in the land
भूभाग में यूसुफ़ के
arrogant in the land
धरती में घमंड किया
come into the land
देश में पहुंचो
in the land of egypt
मि देश में
in the land of canaan
कनान देश में
in the land of judah
यहूदा देश में
from the land of egypt
मि देश से
into the land of israel
इस्राएल के देश में
in the land of moab
मोआब देश में

शब्द अनुवाद द्वारा पद


towards
- की ओर ओर प्रति की तरफ तरफ
land
- देश भूमि धरती भूभाग ज़मीन

विभिन्न भाषाओं में Towards the land


शीर्ष शब्दकोश प्रश्नों
शीर्ष शब्दकोश प्रश्नों

अंग्रेज़ी - हिंदी

वर्ड सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

अभिव्यक्ति सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

वाक्यांश सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

हिंदी - अंग्रेज़ी

वर्ड सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

अभिव्यक्ति सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक 

वाक्यांश सूचकांक:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  अधिक