एक वाक्य और उनके अनुवाद में Trade secrets उपयोग करने के उदाहरण
गूगल द्वारा लिंक फार्मों और पेजरैंक में परिवर्तन करने के अन्य
उपकरणों की पहचान किस प्रकार की जाती है, यह गूगल के व्यापारिक रहस्यों में से एक है।
When such transfer includes
protected materials, as confidential documents and trade secrets, protected by non-disclosure agreements, then intellectual property has been transferred or exported.
जब इस तरह के अंतरण में कोई ऐसी सुरक्षित सामग्री
शामिल हो, जैसे कि गोपनीय दस्तावेज़ और व्यापार रहस्य, जो अनुद्घाटन समझौतों से सुरक्षित होती है, तो
बौद्धिक संपदा का स्थानांतरण या निर्यात किया जाता है।
In all the documentation leaked by Mr Snowden, there has, however, been no evidence
to date that the US has passed on foreign companies' trade secrets to its own companies.
सभी प्रलेखन में श्री स्नोडन द्वारा लीक, वहाँ तथापि, आजतक कोई सबूत नहीं
है कि अमेरिका ने अपनी कंपनियों के लिए विदेशी कंपनियों के व्यापार रहस्यो को जाना।
IndiaWeekly sued its competitor Nehaflix for an amount in excess of a million dollars in the U.S. Federal Court alleging
that they hacked into their computer system and stole its trade secrets.
इंडिया वीकली ने अपने प्रतिद्वंदी नेहाफ्लिक्स पर संयुक्त राज्य के एक न्यायलय में दस लाख रुपये से अधिक का मुकदमा दायर किया था, जिसमें उसने आरोप लगाया था कि
नेहाफ्लिक्स ने उसके कम्प्यूटर सिस्टम को हैक करके उसके सभी व्यापार रहस्यों को चुरा लिया।
In recent years, some retailers(including Walmart, Target, OfficeMax, Big Lots, and Staples) have claimed that the advertisements they send in advance of Black Friday and
the prices included in those advertisements are copyrighted and are trade secrets.
हाल के वर्षों में कुछ खुदरा विक्रेताओं(वाल-मार्ट स्टोर्स, इंक., टार्गेट कॉरपोरेशन, ऑफिसमैक्स, बिग लॉट्स और स्टेपल्स, इंक. सहित) ने यह दावा किया है कि ब्लैक फ्राइडे के लिए उनके द्वारा अग्रिम के रूप में भेजे जाने वाले विज्ञापन और उन विज्ञापनों में
शामिल की गयी कीमतेंकॉपीरइट की गयी होती हैं और ये ट्रेड सीक्रेट होती हैं।
James Clapper, US Director of National Intelligence, insisted again in September that
the US does not use foreign intelligence capabilities"to steal the trade secrets of foreign companies on behalf of US companies to enhance
their international competitiveness or increase their bottom line.
जेम्स क्लेपर, अमेरिकी राष्ट्रीय खुफिया के निर्देशक ने ज़ोर दिया की अमेरिका अपनी विदेशी
खुफिया क्षमताओं का" विदेशी कंपनियों के व्यापार रहस्य चोरी करने और अमेरिकी कंपनियों को
उनकी अंतर्राष्ट्रीय प्रतिस्पर्धात्मकता को बढ़ाने या उनके नीचे रेखा को बढ़ाने के लिए." फिर सितंबर में इस्तेमाल नहीं करे।
Combe was a better business man than most Delegates, but still no innovator: he failed to grasp the huge commercial potential of India paper,
which grew into one of Oxford's most profitable trade secrets in later years.
कॉम्बे ज्यादातर प्रतिनिधियों की तुलना में एक बेहतर व्यवसायी थे लेकिन अभी भी वहां कोई प्रवर्तक नहीं था: वे भारत के कागज़ की विशाल वाणिज्यिक क्षमता को मूर्त रूप देने में
नाकामयाब रहे जो परवर्ती वर्षों में ऑक्सफोर्ड के सबसे लाभदायक व्यापारिक रहस्यों में से एक साबित हुआ।
परिणाम: 1898, समय: 0.0344