வெவ்வேறு மொழிகளில் Should Be Kept மொழிபெயர்ப்பு
உலகம் முழுவதும் பேசப்படும் மொழிகளில் SHOULD BE KEPTஐ மொழிபெயர்க்கவும்
ஐரோப்பிய மொழிகளில் SHOULD BE KEPT என்று கூறுகிறார்
தமிழ்
should be kept சொல்ல வழி
Трябва да се съхранява
[trâbva da se sʺhranâva]
Treba držati
By měl zůstat
Moet worden gehouden
Olisi säilytettävä
Θα πρέπει να διατηρούνται
[tha prépei na diatēroúntai]
Deve essere tenuto
Należy przechowywać
Trebuie păstrate
Треба држати
[treba držati]
By sa mali uchovávať
Je treba hraniti
Слід тримати
[slíd trimati]
ஆசிய மொழிகளில் SHOULD BE KEPT என்று கூறுகிறார்
தமிழ்
should be kept சொல்ல வழி
রাখা উচিত
[rākhā ucita]
应保持
[yīng bǎo chí]
रखना चाहिए
[rakhanā cāhi'ē]
保たれるべきです
[bǎotarerubekidesu]
Ұстау керек
[ұstau kerek]
보관해야합니다
[bogwanhaeyahabnida]
ควรเก็บไว้
[khwr kĕb wị̂]
Tutulması gerektiğini
رکھنا چاہئے
[rḵھnạ cẖạہỷے]
மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் SHOULD BE KEPT என்று கூறுகிறார்
ஆஸ்ட்ரோனேசியன் மொழிகளில் SHOULD BE KEPT என்று கூறுகிறார்
தமிழ்
should be kept சொல்ல வழி
Perlu disimpan
Ay dapat manatili
