வெவ்வேறு மொழிகளில் We Have Got To Do Something மொழிபெயர்ப்பு

உலகம் முழுவதும் பேசப்படும் மொழிகளில் WE HAVE GOT TO DO SOMETHINGஐ மொழிபெயர்க்கவும்

தமிழ்
we have got to do something சொல்ல வழி
يجب أن نفعل شيئاً [yjb ạ̉n nfʿl sẖyỷạaⁿ]
Il faut faire quelque chose
Temos de fazer algo
Tenemos que hacer algo

ஐரோப்பிய மொழிகளில் WE HAVE GOT TO DO SOMETHING என்று கூறுகிறார்

ஆசிய மொழிகளில் WE HAVE GOT TO DO SOMETHING என்று கூறுகிறார்

தமிழ்
we have got to do something சொல்ல வழி
เราต้องทำอะไรสักอย่าง [reā t̂xng thả xarị s̄ạk xỳāng]
Bir şeyler yapmamız gerek

மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் WE HAVE GOT TO DO SOMETHING என்று கூறுகிறார்

தமிழ்
we have got to do something சொல்ல வழி
אנחנו חייבים לעשות משהו [ʼnẖnw ẖyybym lʻşwţ mşhw]

ஆஸ்ட்ரோனேசியன் மொழிகளில் WE HAVE GOT TO DO SOMETHING என்று கூறுகிறார்

தமிழ்
we have got to do something சொல்ல வழி
Kita harus melakukan sesuatu