ABSTRACTS தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• சுருக்கம்
• சுருக்கங்கள்
• சுருக்கவுரைகள்
• ஆய்வுச்சுருக்கங்கள்
• abstracts

ஆங்கிலம் Abstracts ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

SaveSave Abstracts For Later.
SaveSave சதாசிவரூபம் For Later.

Abstracts: Mother earth father sky.
அம்மாடி அம்மாடி வானம் பூமி.

The Cochrane Database of Systematic Reviews the Cochrane CENTRAL Register of Controlled Trials and the Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness.
Systematic Reviews Cochrane Register of Controlled Trials மற்றும் Database Abstracts of Reviews of வெளியீட்டையும்.

Abstracts of Cochrane systematic reviews.
Cochrane முறைப்படுத்தப்பட்ட திறனாய்வுகளின் சுருக்கவுரைகள்.

It has been developed to give physiotherapists and others rapid access to abstracts and bibliographic details of the best evidence of treatment efficacy.
அது, பிசியோதெரபிஸ்ட்கள் மற்றும் மற்றவருக்கும், சிகிச்சை பலாபலன் குறித்த சிறந்த ஆதாரத்திற்கான சுருக்கவுரைகள் மற்றும் ஆதார நூற் விவரங்களுக்க் ஆன விரைவான அணுகலை கொடுக்க உருவாக்கப்பட்டது.

Biological Abstracts Biological Abstracts/RRM BioResearch Index.
உயிரியல் ஆய்வுசுருக்கம் உயிரியல் சுருக்கம்/ஆர். ஆர். எம் உயிர்ஆராய்ச்சி அட்டவணை.

Monographs, 556 text-books and methodology guidelines, 11 collectors of articles and abstracts, 108 brochures, more than 2 thousand articles were published within next 20 years.
சுட்டப்படுகிறது, 556 உரை புத்தகங்கள் மற்றும் முறை வழிகாட்டுதல்கள், 11 கட்டுரைகள் மற்றும் சுருக்கங்களில் சேகரிப்பவர்களுக்கு, 108 பிரசுரங்கள், விட 2 ஆயிரம் கட்டுரைகள் அடுத்த இடை வெளியில் 20 ஆண்டுகள்.

Chemical Abstracts Service/CASSI Science Citation Index Expanded Scopus.
வேதியியல் சுருக்கங்கள் சேவை/ CASSI அறிவியல் சான்று குறியீட்டு விரிவாக்கம் ஸ்கொப்ஸ்.

Cochrane Database of Systematic Reviews, Cochrane Central Register of Controlled Trials, and database of abstracts of reviews of effectiveness were also consulted.
Cochrane Database of Systematic Reviews, Cochrane CENTRAL Register of Controlled Trials, மற்றும் Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness( DARE) ஆகியவற்றின் ஒவ்வொரு புதிய வெளியீட்டையும் நாங்கள் தேடுகிறோம்.

Biological Abstracts/RRM is the former BioResearch Index.[2].
உயிரியல் சுருக்கம்/ ஆர்ஆர்எம் என்பது முன்னர் பய் ஓ தேடல் சுட்டெண் எனப்பட்டது. [1].

The journal is abstracted and indexed in the Arts& Humanities Citation Index, Current Contents/Arts& Humanities,[1] Scopus,[2] CSA Sociological Abstracts, Bibliography of Asian Studies, Korea Citation Index, and SocINDEX.
இந்த ஆய்விதழ் கலை மற்றும் மனிதநேய மேற்கோள் அட்டவணை, தற்போதைய பொருளடக்கம்/கலை மற்றும் மனிதநேயம்,[ 1] ஸ்கோபஸ், [2] சிஎஸ்ஏ சமூகவியல் சுருக்கம், ஆசிய ஆய்வுகளின் நூலியல், கொரியா மேற்கோள் அட்டவணை மற்றும் சோசின்டெக்ஸ் ஆகியவற்றில் ஆய்வுச்சுருக்கங்கள் அட்டவணைப்படுத்தப்படுகிறது.

Where possible, abstracts and links to full-text versions of the reports are also provided.
எங்கே முடிகிறத் ஓ, சுருக்கவுரைகள், மற்றும் ஆவணங்களின் முழு-உரை பதிப்புகளுக்கு இணைப்புகள் உம் வழங்கப்படுகின்றன.

In 1926, the Society of American Bacteriologists and the Botanical Society of America, acknowledging the need for greater integration of life science information, agreed to merge their two publications, Abstracts of Bacteriology[7] and Botanical Abstracts,[8] thus creating Biological Abstracts. A not-for-profit company was formed to administer the publication on a financially sound basis.
ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்கப் பாக்டீரியா ஆய்வாளர்கள் சங்கம் மற்றும் அமெரிக்காவின் தாவரவியல் சங்கம், உயிரியல் ஆய்வுத் தகவல்களை அதிக அளவில் ஒருங்கிணைக்க வேண்டியதன் அவசியத்தை ஒப்புக் கொண்டன. இவ்வமைப்பின் இரண்டு வெளியீடுகள் ஆன பாக்டீரியாலஜி சுருக்கம்[ 1] மற்றும் தாவரவியல் சுருக்கங்கள்[ 2] ஆகியவற்றை இணைக்க ஒப்புக்கொண்டது. இதன் அடிப்படையிலே உயிரியல் ஆய்வுச்சுருக்கங்கள் உருவானது. நிதித் தேவையினை நிர்வகிக்க ஒரு இலாப நோக்கற்ற நிறுவனம் உருவாக்கப்பட்டது.

Abstracts of Cochrane systematic reviews related to physiotherapy have been reproduced in the PEDro database.
பிசியோதெரபி தொடர்பான காக்குரேன் முறைப்படுத்தப்பட்ட திறனாய்வுகளின் சுருக்கவுரைகள் PEDro தரவுத்தளத்தில் மறு ஆக்கம் செய்யப் பட்ட் உள்ளன.

It hosts over 12 million pieces of content from 3,500 academic journals and 34,000 e-books.[2][3] The journals are grouped into four main sections: Physical Sciences and Engineering, Life Sciences, Health Sciences, and Social Sciences and Humanities. Article abstracts are freely available, but access to their full texts(in PDF and, for newer publications, also HTML) generally require a subscription or pay-per-view purchase.
கல்வி பத்திரிகைகள் மற்றும் 34, 000 e- புத்தகங்கள் ஆகியவற்றில் 12 மில்லியன் உள்ளடக்கங்களை உள்ளடக்கிய் உள்ளது. இதழ்கள் நான்கு முக்கிய பிரிவுகள் ஆக பிரிக்கப்படுகின்றன: இயற்பியல் அறிவியல் மற்றும் பொறியியல், உயிர் விஞ்ஞானம், சுகாதார அறிவியல், மற்றும் சமூக அறிவியல் மற்றும் மனிதவியல். கட்டுரை சுருக்கங்கள் இலவசமாக கிடைக்கின்றன, ஆனால் அவர்களின் முழு நூல்களின் அணுகல்( PDF மற்றும், புதிய வெளியீடுகள், HTML ஆகியவற்றிற்க் உம்) பொதுவாக ஒரு சந்தா அல்லதுபே-பெர்-வியூ கொள்முதல் தேவைப்படுகிறது.

CAB Abstracts[1] Current Contents/Social& Behavioral Sciences[2] EBSCO databases GEOBASE[3] Scopus[4] Social Science Citation Index[2].
CAB சுருக்கம்[ 1] தற்போதைய பொருளடக்கம்/சமூக மற்றும் நடத்தை அறிவியல் [2] EBSCO தரவுத்தளங்கள் ஜியோபாஸ்[ 3] ஸ்கோபஸ் [4] சமூக அறிவியல் மேற்கோள் அட்டவணை [2].

Current Science is an English-language peer-reviewed multidisciplinary scientific journal. It was established in 1932 and is published by the Current Science Association along with the Indian Academy of Sciences.[1] According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2018 impact factor of 0.756.[2] Current Science is indexed by Web of Science, Current Contents, Geobase, Chemical Abstracts, IndMed and Scopus. The editor-in-chief is S. K. Satheesh of the Indian Institute of Science, Bengaluru.[3].
நடப்பு அறிவியல்( Current Science) என்பது ஆங்கில மொழியில் சக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட பல்துறைமை அறிவியல் ஆய்விதழ். இது 1932ஆம் ஆண்டு முதல் இந்திய அறிவியல் கழகத்தால் வெளியிடப்படுகிறது. [1] ஆய்விதழ் மேற்கோள் அறிக்கையின்படி, நடப்பு அறிவியல் ஆய்விதழ் 2018ஆம் ஆண்டு தாக்கக் காரணி 0.756ஐக் கொண்ட் உள்ளது. [2] நடப்பு அறிவியல் பொருளடக்கம், அறிவியல் வலை, ஜியோபேஸ், வேதியியல் ஆய்வுச் சுருக்கம், இன்டெமெட் மற்றும் ஸ்கோபஸ் ஆகிய தரவைப்பகங்களில் குறியிடப்படுகிறது. இதன் தலைமை தொகுப்பாசிரியர் பெங்களூரு இந்திய அறிவியல் கழகத்தினைச் சார்ந்த எஸ். கே. சதீஷ் ஆவார்.[ 3].

Biological Abstracts consists of 350,000 references for almost 5,000 primary journal and monograph titles. Biological Abstracts/RRM additionally includes more than 200,000 non-journal citations.
உயிரியல் ஆய்வுச்சுருக்கங்கள் கிட்டத்தட்ட 5, 000 முதன்மை ஆய்வு இதழ்கள் மற்றும் ஒருபொருள்நூ இலிருந்து 350, 000 மேற்குறிப்புகளைக் கொண்ட் உள்ளன. உயிரியல் சுருக்கங்கள்/ஆர்ஆர்எம் கூடுதலாக 200, 000க்க் உம் மேற்பட்ட ஆய்விதழ் அல்லாத மேற்கோள்களைய் உம் உள்ளடக்கியது.

The service began as a print publication in 1926, when it was formed by the union of Abstracts of Bacteriology(1917- 1925), and Botanical Abstracts(1919- 1926), both published in Baltimore by Williams and Wilkins.[4] It was published in paperback subject sections, with abstracts usually written by scientists in the US, as a great many articles from that period were in other languages. At the time of founding, it was in competition with the classified indexing service of the Concilium Bibliographicum in Zurich.[ 5][ 6][ 7][ 8].
இந்த சேவை 1926ஆம் ஆண்டில் அச்சு வெளியீட் ஆகத் தொடங்கியது. இது பாக்டீரியாலஜி சுருக்கம்( 1917-1925), மற்றும் தாவரவியல் சுருக்கம்( 1919-1926) ஆகிய ஆய்வுச்சுருக்க இணைப்பால் உருவாக்கப்பட்டது. இவை இரண்டும் பால்டிமோர் நகரில் வில்லியம்ஸ் மற்றும் வில்கின்ஸ் ஆகியோரால் வெளியிடப்பட்டன. [1] இது அமெரிக்காவின் விஞ்ஞானிகளால் வழக்கம் ஆக எழுதப்பட்ட சுருக்கங்கள் உடன், மென் அட்டை வெளியீட் ஆக வந்தது. அந்தக் காலத்தில் ஏராளமான கட்டுரைகள் பிற மொழிகளில் இருந்தது குறிப்பிடத் தக்கது. துவக்கப்பட்ட நேரத்தில், இது சூரிச்சில் உள்ள கான்சிலியம் பிப்லோகிராஃபிக்கத்தின் வகைப்படுத்தப்பட்ட குறியீட்டுச் சேவைய் உடன் போட்டியிட்டது. [2][ 3] [4][ 5].

Biological Abstracts is a database produced by Clarivate Analytics. It includes abstracts from peer-reviewed academic journal articles in the fields of biology, biochemistry, biotechnology, botany, pre-clinical and experimental medicine, pharmacology, zoology, agriculture, and veterinary medicine, and has been published since 1926.[1][2].
உயிரியல் சுருக்கம்( Biological Abstracts) என்பது கிளாரிவேட் அனலிட்டிக்ஸ் தயாரித்த தரவுத்தளமாகும். இது உயிரியல், உயிர் வேதியியல், உயிரி தொழில்நுட்பம், தாவரவியல், மருத்துவமுன் மற்றும் பரிசோதனை மருத்துவம், மருந்தியல், விலங்கியல், வேளாண்மை, கால்நடை மருத்துவம் ஆகிய துறைகளில் வெளியாகும் சக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட ஆய்விதழ் கட்டுரைகளின் சுருக்கங்களை உள்ளடக்கிய தரவுத்தளமாகும். இது 1926 முதல் வெளிவருகிறது. [1] [2].

Abstracting and indexing.
சுருக்கம் மற்றும் அடைவு.

Abstract background on the desktop«Red and green smoke».
டெஸ்க்டாப் சுருக்கம் பின்னணி« ரெட் மற்றும் பச்சை புகை».

Abstracting and indexing.
ஆய்வுசுருக்கம் மற்றும் அட்டவணைப்படுத்தல்.

Abstracting and indexing.
சுருக்கம் மற்றும் அட்டவணை.

The Artist 's Way Abstract Dress.
கலைஞரின் வே சுருக்கம் பிடித்த.

Screenshots of health education seminar on Second Life(images from First Monday abstract).
இரண்டாவது வாழ்க்கையில் சுகாதார கல்வி கருத்தரங்கின் திரைப்பிரிவுகள்( முதல் திங்கள் சுருக்கம் இருந்து படங்கள்).

Abstract form is available.
Abstract available செல்க.

Abstracted studies required a comparison group.
அதற்கென்றே ஒரு comparison study தேவைப்படுகிறது.

The Abstract Title field This will retrieve.
சுருக்கவுரை தலைப்பு துறையில் இது treatment.

Abstracting and indexing.
சுருக்கப்படுத்துதல் உம் சுட்டுவரிசைப்படுத்து தலும்.