BEEN BUILT தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• கட்டப்பட்டது
• கட்டப் பட்ட் உள்ளன
• கட்டப்பட்டத்

ஆங்கிலம் Been built ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

More than 1,100 copies have so far been built.
க்கும் மேற்பட்ட பிரதிகள் இதுவரை கட்டப் பட்ட் உள்ளன.

World's largest aircraft has been built by Hybrid Air Vehicles.
உலகின் ஆகப் பெரிய பயணிகள் விமானத்தை 'Hybrid Air Vehicles' என்னும் நிறுவனம் தயாரிக்கிறது.

When Australian production ceased in 1946, 365 Mk 21s had been built.
ஆஸ்திரேலிய உற்பத்தியை 1946 உள்ள நிறுத்திய போது, 365 Mk.21s கட்டப்பட்ட் இருக்கிறது.

Dambulla Vihara complex has been built on a giant rock comprising a multitude of caves. It is believ….
தம்புள்ள விகாரை சிக்கலான குகைகள் ஒரு கூட்டம் உள்ளடக்கிய ஒரு மாபெரும் ராக் கட்டப்பட்ட. இது இந்த சிக்க….

PetCeter can be customized to suit any business, but has been built with pets and vets in mind.
PetCeter எந்த வியாபாரத்திற்க் உம் பொருந்தும் ஆறு வடிவமைக்கப்படல் ஆம், ஆனால் மனதில் உள்ள செல்லப்பிராணிகளைய் உம் வெட்ஸையும் கொண்டு கட்டப்பட்டது.

Waseda has been built by our many predecessors and their bold endeavors embodying the founding spirit.
Waseda எங்கள் முன்னோடிகளின் மற்றும் அவர்களின் தைரியமான முயற்சிகள் ஸ்தாபக ஆவி கிரகித்துக்கொண்ட் உள்ள கட்டப்பட்டது.

Since Ando began the project in the 90s, a hotel, conference center, amphitheater, and a number of restaurants have been built in the area.
ஆண்டோ 90 களில் திட்டத்தை ஆரம்பித்ததில் இருந்து, ஒரு ஹோட்டல், மாநகராட்சி மையம், நிழற்படம் மற்றும் பல உணவகங்கள் இந்த பகுதியில் கட்டப் பட்ட் உள்ளன.

This feature has been built by their own developer team and is only available to their customers.
இந்த அம்சமானது, தங்கள் சொந்த டெவலப்பர் குழுவால் கட்டப்பட்டது மற்றும் அவர்களின் வாடிக்கையாளர்களுக்கு மட்டுமே கிடைக்கும்.

The plan for the museum/gallery was for five floors but only three floors have been built and the whole building has been air-conditioned.
அருங்காட்சியகம் /கலைக்கூடத்திற்கான திட்டம் ஐந்து தளங்களைக் கொண்டு அமைந்த் உள்ளது. ஆனால் மூன்று தளங்கள் மட்டுமே கட்டப் பட்ட் உள்ளன. மேலும் முழு கட்ட் இடம் உம் குளிரூட்டப் பட்ட் உள்ளது.

Our factory has been built for more than 10 years with the solid experiences of all kinds of Consumer electronic accessories.
எங்கள் தொழிற்சாலை நுகர்வோர் மின்னணு பாகங்கள் அனைத்து வகைய் ஆன திட அனுபவங்கள் உடன் 10 வருடங்களுக்க் உம் மேலாக கட்டப்பட்டது.

Significant and pictureseque, the Sadashivgad fort is now a popular tourist destination located by the coastal highway Kali river bridge, which has been built above the confluence of the river and the Arabian Sea.
சதாசிவ்கட் கோட்டை தற்போது கடலோர நெடுஞ்சாலை காளி நதி பாலம், ஆற்றின் சங்கம் மற்றும் அரேபிய கடலுக்கு மேலே கட்டப் பட்ட் உள்ள ஒரு பிரபலமான சுற்றுலாத்தலமாகும்.

Padmakshi Temple, believed to have been built during the first quarter of the 12th century, is a temple at Warangal with Goddess Padmakshi as the main deity.
இங்கு அமைந்த் உள்ள பத்மாட்சி கோயில், 12 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டில் கட்டப்பட்டத் ஆக நம்பப்படுகிறது. இங்கு பத்மாட்சி தேவி பிரதான தெய்வமாக உள்ளது.

In 12th-century Jain scriptures, the location is also mentioned as Yogninipura, now noticeable by the presence of the"Yogmaya Temple", near the Qutub Minar complex, believed to have been built by the Pandavas.[4].
ஆம் நூற்றாண்டின் சமண வேதங்களில், இந்த இடம் யோக்னினிபுரம் என்று குறிப்பிடப் பட்ட் உள்ளது. குதுப் மினார் வளாகத்திற்கு அருகிலுள்ள" யோக்மயா கோயில்" இருப்பதால் இது கவனிக்கப்படுகிறது. இது பாண்டவர்களால் கட்டப்பட்டத் ஆக நம்பப்படுகிறது. [1].

Near Lakhweri in Sehore, the Kolar Dam, a masonry dam has been built across the river and it provides water to Bhopal city and provides for irrigation and inland fisheries.[2][3].
சேஹோரிலுள்ள லக்வெரி அருகே, கோலார் அணை, ஒரு கொத்து அணை ஆற்றின் குறுக்கே கட்டப் பட்ட் உள்ளது, இது போபால் நகரத்திற்கு நீர் வழங்கும் மற்றும் நீர்ப்பாசனம் மற்றும் உள்நாட்டு மீன்வளர்ப்புக்கு பயன்படுகிறது. [2][ 3].

The Church has been built at a rented place for a monthly rent of Rs. Andhrashan School Head Teachers Gnanidhikam and Dharmaraj have come to the village service with the pastor, the present location east of the town in 1952, has been purchased by the missionary Har durai for Rs 90 by the efforts of Pastor Vedakan and Staff.
இக்கிராமத்தின் மேற்க் ஏ மாத வாடகை ரூ.0.50 காசுக்கு வாடகை இடத்தில் ஆலயம் கட்டப்பட்டு, ஆரம்ப பள்ளியும், இரவு பள்ளியும் அங்கு நடைபெற்றுள்ளது. அந்திரசன் பள்ளி தலைமை ஆசிரியர்கள் ஞானதிகம் மற்றும் தர்மராஜ் ஆகியோர் போதகருடன் கிராம ஊழியத்திற்கு வந்த் இருக்கிறார்கள், கிபி 1952 ஆம் ஆண்டு ஊரின் கிழக்கே தற்போதைய இடம், போதகர் வேதக்கண் மற்றும் ஊழியர் ஜேசுதாஸ் ஆகியோர் முயற்சியால் மிஷனரி ஹார்துறை அவர்களால்ரூ 90க்கு வாங்கப் பட்ட் உள்ளது.

A famous Jain temple is located at Sultan Bathery, earlier known as kidaganad town of Kerala.[1] It is said to have been built in the 13th century CE.[2] The temple is a protected monument under the Archaeological Survey of India.
பிரபலமான இந்த சமண கோயில் சுல்தான் பத்தேரியில் அமைந்த் உள்ளது, இது முன்னர் கேரளத்தின் கிடகநாடு நகரம் என்று அழைக்கப்பட்டது.[ 1] இந்தக் கோயில் பொ. ச. 13 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்டத் ஆகக் கூறப்படுகிறது.

The caves are believed to have been built approximately 1500 to 1600 years ago,[1] nearly around the same time as Jogeshwari caves(which were built between 520-550 CE).[4].
இந்த குகைகள் ஏறக்குறைய 1500 முதல் 1600 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கட்டப்பட்டது என நம்பப்படுகிறது,[ 1] கிட்டத்தட்ட இத் ஏ காலங்களில் ஜோகீஸ்வரி குகைகள் உம் கட்டப்பட்டது( கி. மு 520-550 முதல் கட்டப்பட்டது). [2].

With such significance of this great animal, it might not come as a surprise that there is a veritable‘spa' that has been built for these pet elephants near the Gurvayur Temple, where these elephants are fully pampered in the month of July.
இந்த மிகப் பெரிய விலங்கின் அத்தகைய முக்கியத்துவத்துடன், குருவாயூர் கோயிலுக்கு அருகில் இந்த செல்ல யானைகளுக்க் ஆக நிஜமான‘ ஸ்பா' கட்டப்பட்ட் இருப்பது ஆச்சரியமான விஷயம் இல்லை, இங்கே இந்த யானைகளுக்கு ஜூலை மாதத்தில் அதிக அளவில் செல்லம் கொடுக்கப்படுகிறது.

The original complex is believed to have been built by Cholas, while the present masonry structure was built during the Nayak during the 16th century. In modern times, the temple is maintained and administered by the Hindu Religious and Charitable Endowments Department of the Government of Tamil Nadu.
இக்கோயிலானது சோழர்களால் கட்டப்பட்டது என நம்பப்படுகிறது, அத் ஏ சமயம் தற்போதைய கட்டமைப்பு 16 ஆம் நூற்றாண்டில் நாயக்கர் காலத்தில் கட்டப்பட்டது. நவீன காலங்களில், இக்கோயில் தமிழக அரசின் இந்து சமய மற்றும் அறநிலையத் துறை மற்றும் அறக்கட்டளை நிறுவனங்களினால் பராமரிக்கப்பட்டு நிர்வகிக்கப்படுகிறது.

Moreover, HZ DRYAIR has deep cooperation with some major domestic scientific research institutes in R&D of air treatment technology, an environment testing laboratory has been built in cooperation with Zhejiang university, it can provide good reference for government to set environment management standards and some other industrial standards.
மேலும், HZ DRYAIR ஆர்& விமான சிகிச்சை தொழில்நுட்பம் டி சில முக்கிய உள்நாட்டு அறிவியல் ஆராய்ச்சி நிறுவனங்கள் கொண்டு ஆழமான ஒத்துழைப்பு உள்ளது, ஒரு சூழலில் பரிசோதனை ஆய்வக ஜேஜியாங் பல்கலைக்கழக ஒத்துழைப்புடன் கட்டப்பட்டது, அது நல்ல குறிப்பு அரசாங்கம் சூழல் மேலாண்மைத் தரத்தை அமைக்க மற்றும் வேறு சில தொழில்துறை வழங்க முடியும் தரநிலைகள்.

Historically it is said to have been built by Kings of Alupa Dynasty in 10th century A.D. The temple was under the Administrative rule of Kadambas of Banavasi, and Choula Kings of Ullala of 12th century A.D. The two inscriptions found in the temple says that it was renovated in 15th century A.D. at the time of Vijayanagara King Immadi Devaraya by Rajaguru Sree Kriyashaktri Devavodeya.[1].
மறுசீரமைப்பு பத்தாம் நூற்றாண்டில் கி. பி. 10 ஆம் நூற்றாண்டில் ஆலப்பு மன்னரால் கட்டப்பட்டத் ஆக சொல்லப்படுகிறது. கோயில், பனவாசியின் கந்தம்பாக்களின் நிர்வாக ஆட்சியின் கீழ் இருந்தது. மேலும் 12 ம் நூற்றாண்டு கி. மு. 13 ம் நூற்றாண்டில் உள்ள உல்லாலா சாலேசு கிங்ஸ் கோவிலில் காணப்பட்ட இரண்டு கல்வெட்டுகள் 15 ஆம் நூற்றாண்டில் விஜயநகர அரசர் இம்மாதி தேவராயா காலத்தில் ராஜகுரு ஸ்ரீ கிரியாஷகிருத்ய தேவவாடியாமறுசீரமைப்பு செய்யப்பட்டது. [1].

Ponmalai Nathar Temple is at a height of about 500 feet, from the mean sea level. It is thought to have been built approximately 1000 years ago during the reign of the Chola King. Later the temple was expanded during the Vijayanagara Period in the 15th century.
பொன்மலை நாதர் கோயில் சுமார் 500 அடி உயரம் நடுநிலை கடல் மட்டத்தில் உள்ளது இதுசுமார் 1000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு சோழ அரசன் ஆட்சி காலத்தில் கட்டப்பட்டது. பின்னர் 15-ஆம் நூற்றாண்டு 15-ஆம் நூற்றாண்டு விஜயநகர அரசு காலத்தில் கோவில் விரிவாக்கப்பட்டது.

Khan Abdul Wali Khan's political career had been built on the tradition of intense Pashtun nationalism inherited from his father, Khan Abdul Ghaffar Khan(Bacha Khan). Although it was formed after the partition of India but most of the leaders were Pro-India, and were against the creation of Pakistan. Most of the leaders were used to congress right hands before the independence.
கான் அப்துல் வாலி கானின் அரசியல் வாழ்க்கை அவரது தந்தை கான் அப்துல் கஃபர் கான்( பச்சா கான்) என்பவரிடமிருந்து பெறப்பட்ட தீவிரமான பஷ்தூன் தேசியவாதத்தின் பாரம்பரியத்தின் அடிப்படையில் கட்டப்பட்டது. இது இந்தியப் பிரிவினைக்குப் பின்னர் உருவாக்கப்பட்டது என்றால் உம், பெரும்பாலான தலைவர்கள் இந்தியாவுக்கு ஆதரவானவர்கள், பாக்கித்தான் உருவாகுவதற்கு எதிரானவர்கள். அந்த காலகட்டத்தில் பெரும்பாலான தலைவர்கள் சுதந்திரத்திற்கு முன்னர் காங்கிரஸின் வலது கைகள் ஆக செயல்பட்டனர். இருவருமே பாக்கித்தான் உருவாகுவதை எதிர்த்தனர், 1947 இல் பாக்கித்தானுக்கு சுதந்திரம் பிரகடனப்படுத்தப்பட்ட பின்னர் இவர்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர்.

Kasi Viswanathar Temple in Sivakasi, a town in Virudhunagar district in the South Indian state of Tamil Nadu, is dedicated to the Hindu god Shiva. Constructed in the Dravidian style of architecture, the temple is believed to have been built by Pandyan ruler Harikesari Parakkirama Pandian during the 16th century, with later additions from Madurai Nayaks. Shiva is worshipped as Kasi Viswanathar and his consort Parvathi as Visalakshi.
முருகன் கோயில் உள்ள சிவகாசி, ஒரு நகரம் விருதுநகர் மாவட்டத்தில் உள்ள தென் இந்திய மாநிலம் தமிழ்நாடு, அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இந்து கடவுள் சிவன். கட்டப்பட்டு திராவிட பாணி கட்டிடக்கலை, கோவில் இருந்தத் ஆக நம்பப்படுகிறது கட்டப்பட்டது பாண்டியன் ஆட்சியாளர் ஹ்ரிகேசரி பராக்கிரம பாண்டியன் 16 ஆம் நூற்றாண்டில், பின்னர் மதுரை நாயக்கர் சிவன் வழிபாடு என முருகன் மற்றும் அவரது துணைவியார் பார்வதி என விசாலாட்ஷி. கோவில் காட்சி இருந்தது கோவில் நுழைவு இயக்கம் 1899 தொடர்ந்து.

It has replicas of 12 Jyotirlingas, which have been built as per dimension of original deities and have been sanctified by sending them to their respective pilgrimage centers.[1][2].
இங்கு 12 ஜோதிர்லிங்கங்களின் பிரதிகளைக் கொண்ட் உள்ளது. இவை அசல் தெய்வங்களின் பரிமாணத்தின் படி கட்டப் பட்ட் உள்ளன. மேலும் இவை அந்தந்த யாத்திரை மையங்களுக்கு அனுப்பப்பட்டதன் மூலம் புனிதப்படுத்தப் பட்ட் உள்ளன. [1] [2].

The oldest of the three baolis, Anangtal Baoli, was built in the 11th century(1060 AD[1]) by Rajput king Anangpal II of the Tomar dynasty in the then capital area of Lalkhot of Delhi. Gandhak ki Baoli is believed to have been built during the 13th century when the slave dynasty of the Delhi Sultanate Iltutmish(1211- 1236 AD) ruled over Delhi. The Rajon ki Baoli is named after the rajmistries or masons who used it.
மூன்று கிணறுகளில் பழமைய் ஆனது, அனங்தால் கிணறு ஆகும். இது 11 ஆம் நூற்றாண்டில்( கி. பி 1060) கட்டப்பட்டது[ 1] தோமர் வம்சத்தைச் சேர்ந்த ராஜ்புத் மன்னர் இரண்டாம் அனங்க்பால் என்பவரால் அப்போதைய தலைநகரான தில்லியின் லால்கோட்டில் கட்டப்பட்டது. காந்தக் கிணறு 13 ஆம் நூற்றாண்டில் தில்லி சுல்தான் இல்த்துத்மிசின்( கி. பி 1211- 1236) அடிமை வம்சம் தில்லியை ஆண்டபோது கட்டப்பட்டத் ஆக நம்பப்படுகிறது. ராஜோன் கிணறு என்ற பெயர் இதை கட்டிய ராஜ்மிஸ்ட்ரி அல்லது மேசன்களின் பெயரிடப்பட்டது. இது 16 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்டது.

Our chamber was built and installed in 2002. It's a workhorse.
எங்கள் அறை கட்டப்பட்டது மற்றும் நிறுவப்பட்டது 2002. இது ஒரு மிகுந்த பயன்.

Android apps can also be built and transferred.
அண்ட்ராய்டு பயன்பாடுகள் கட்டப்பட்டது மற்றும் மாற்ற முடியும்.

It was built in 100 copies and is still in service in 2012.
இது 1 பிரதிகளில் கட்டப்பட்டது மற்றும் இன்னும் 1970 இல் சேவையில் உள்ளது.