ஆங்கிலம் Have not known ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
They have not known peace!
அமைதியை அறிந்தது இல்லை!I clothed you, though you have not known Me;
நீ என்னை அறியாதிருந்தும் உனக்கு வலிமை அளித்தேன்.They have not known peace.
And He also says,“They have not known my ways.”.
And you have not known him: but I know him.
For they have not known my ways.
என்னுடைய வழிகளை அறியாத க்கான.But I have two daughters, who have not known a man.
இத் ஓ, புருஷரை அறியாத இரண்டு குமாரத்திகள் எனக்கு உண்டு.And they have not known My ways;
என்பது குறித்து பலர் அறிந்திருக்க மாட்டார்கள்.Behold now, I have two daughters which have not known man;
இத் ஓ, புருஷரை அறியாத இரண்டு குமாரத்திகள் எனக்கு உண்டு.Yet ye have not known him;
He hath not dealt so with any nation: and as for hisjudgments, they have not known them!
அவர் வேறெந்த இனத்துக்க் உம் இப்படிச் செய்யவ் இல்லை; அவருடைய நீதிநெறிகள் அவர்களுக்குத் தெரியாது; அல்லேலூயா!But they have not known me, says the Lord.
ஆனால் அவர்கள் என்னை அறியாத, கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.Literally 30 years I have not known this.
But you have not known him; I know him.
ஆனால் அவரை உங்களுக்குத் தெரியாது; எனக்குத் தெரியும்.Why have they been cast out, he and his offspring, cast out even into a land that they have not known?
ஏன் அவர்கள் நடிக்க வேண்டும், அவர் மற்றும் அவரது பிள்ளைகள், கூட அவர்கள் அறியாத ஒரு நிலம் தள்ளப்படுவார்கள்?A people I have not known shall serve me.
எனக்கு தெரியாது ஒரு ஜனங்கள் என்னைச் சேவிக்கிறார்கள்.She said to them,'Because they took away my Lord, and I have not known where they laid him;'.
அவர் அவர்களை நோக்கி:," என் இறைவன் அவர்கள் எடுத்துக்கொண்டு போய்விட்டார்கள், மற்றும் நான் அவர்கள் அவரை வைக்க ப்படும் அங்கு தெரியாது.".And they have not known their own sons.
You Have Not Known Total Chaos-- Just Wait… About the Non-Serious Approach to Meditation and the"So-Called Spiritual Search" As I write this question my hands are shaking.
மொத்த குழப்பத்தை நீ அறிய வில்லை- கொஞ்சம் பொறு… தியானம் மற்றும் ஆன்மீக தேடுதல் பற்றியான விளையாட்டான அணுகுமுறை இந்த கேள்வியை எழுதும் போது என்னுடைய கைகள் நடுங்குகிறது.A people whom I have not known serve me.
நான் முன்பின் அறியாத மக்கள் எனக்குப் பணிவிடை செய்தனர்.But you have not known total chaos-- just wait.
ஆனால் இன்னும் நீ மொத்த குழப்பத்தையும் அறியவில்லை-கொஞ்சம் பொறு.God says,'They have not known my ways.'.
மற்றும் அவர் கூறுகிறார்," அவர்கள் என் வழிகளில் அறியாத.".And He also says,“They have not known my ways.” God's character had been on full display before them- His mercy and His power, etc.
மற்றும் அவர் கூறுகிறார்," அவர்கள் என் வழிகளில் அறியாத." அவரது கருணை அவரது சக்தி- கடவுள் தன்மையை அவர்களுக்கு முன்பாக முழு காட்சி இருந்தது, போன்றவை. அப்பொழுது அவர் தம் வழிகளை பின்ப் அற்ற கட்டளைகளைக் கொடுத்தார், அவரது பாதையை பின்ப் அற்ற.And Pharaoh said,"O eminent ones, I have not known you to have a god other than me!
இன்னும் ஃபிர்அவ்ன் சொன்னான்;" பிரமுகர்களே! என்னைத்தவிர உங்களுக்கு வேறெரு நாயன் இருக்கின்றான் என்பத் ஆக நான் அறியவ் இல்லை. ஆதலின், ஹாமானே!Yet you have not known him, but I know him.
இ இருந்தால் உம், உங்களுக்கு அவரைத் தெரியாது.+ ஆனால், எனக்கு அவரைத் தெரியும்.And Pharaoh said,"O eminent ones, I have not known you to have a god other than me. Then ignite for me, O Haman,[a fire] upon the clay and make for me a tower that I may look at the God of Moses. And indeed, I do think he is among the liars.".
இன்னும் ஃபிர்அவ்ன் சொன்னான்;" பிரமுகர்களே! என்னைத்தவிர உங்களுக்கு வேறெரு நாயன் இருக்கின்றான் என்பத் ஆக நான் அறியவ் இல்லை. ஆதலின், ஹாமானே! களிமண் மீது எனக்க் ஆகத் தீயைமூட்டி( செங்கற்கள் செய்து) பிறகு எனக்க் ஆக ஓர்( உயரமான) மாளிகையைக் கட்டுவாயாக!( அதன் மேல் ஏறி) நான் மூஸாவின் இறைவனைப் பார்க்க வேண்டும்- மேலும் நிச்சயமாக நான் இவரை பொய்யர்களில் நின்றுமுள்ளவர்" என்றே கருதுகின்றேன்.
