IDOL தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• சிலை
• இணைத் தெய்வ
• idol
• ஐடல்
• இணைத்தெய்வ
• சிலையை

ஆங்கிலம் Idol ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

American Idol.
அமெரிக்கன் ஐடல்.

He made an idol, and he bowed down before it.
அவர் ஒரு சிலை செய்து, மற்றும் அதற்கு முன்பாக கீழே வணங்கி.

Celebrity with I: Idol, Billy.
நான் பிரபலமாக: ஐடல், பில்லி.

Whoever makes remembrance with incense, it is as if he is blessing an idol.
எவரேனும் தூப கொண்டு நினைவு செய்கிறது, அவர் ஒரு சிலை ஆசீர்வதிக்கிறார் என இருந்த போதில் உம் அது.

Even More Idol Activities!
மேலும் idol செய்திகள்!

I haven't been able to understand this idol worship.
எனக்கு இந்த idol worship சுத்தமா பிடிக்கல….

In contrast, in Agama ceremonies, an idol or icon or image of deity is present.
மாறாக, ஆகாமா விழாக்களில், ஒரு சிலை அல்லது சின்னம் அல்லது தெய்வத்தின் உருவம் உள்ளது.

Without your help I would become my own idol.
உங்கள் அனுமதி இ இருந்தால் எனது ஆன்மீக வலைதனில் உம் இடுவேன்.

Wealth via idol worship.
உருவ வழிபாடு idol worship.

Ahinsa Sthal: 13 feet 6 inches Mahaveer single rock idol.
அகிம்சா தலம்: 13 அடி 6 அங்குல மகாவீர் ஒற்றை பாறை சிலை.

Permission to idol worship.
உருவ வழிபாடு idol worship.

Raising Idol Lash is easy with the help of Idol Lash This is a proven thesis- in no case is it a pure assumption.
Idol Lash உதவியுடன் Idol Lash உயர்த்துவது எளிது இது ஒரு நிரூபிக்கப்பட்ட ஆய்வறிக்கை- எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்தில் உம் இது ஒரு தூய அனுமானம் அல்ல.

And do not ever fall into idol worship.
மேலும் இணைத்தெய்வ வழிபாட்டில் எப்பொழுதும் விழுந்து விடக் கூடாது.

On the 11th day, a procession carries the idol to Hussain Sagar Lake. After immersing the idol, the festival ends.
வது நாளில், ஊர்வலம் விக்கிரகத்தை உசேன் சாகர் ஏரிக்கு கொண்டு செல்கிறது. சிலையை மூழ்கடித்த பிறகு, திருவிழா முடிகிறது.

They even rebelled and try to go idol worship.
மேலும் அவர்கள் பேரணியாக சென்று நாடாளுமன்றத்தை முற்றுகையிட முயற்சித்தனர்.

The idol at Ambalapuzha is likened to Parthasarthi form of Vishnu, holding a whip in his right hand and a conch in his left.
அம்பலபுழாவில் கோயிலில் உள்ள கிருஷ்ணரின் சிலைய் ஆனது விஷ்ணுவின் பார்த்தசார்தி வடிவத்தை ஒத்த் உள்ளது. வலது கையில் சவுக்கைய் உம், இடது கையில் சங்கைய் உம் வைத்த் இருப்பத் ஆக உள்ளது.

AS soon as they have return from Ujjain, Appaiah and his associates installed the idol made of wood in Secunderabad in July 1814.
உஜ்ஜைன் இலிருந்து திரும்பி வந்தவ் உடன், அப்பையாவும் அவரது கூட்டாளிகள் உம் 1814 சூலை மாதம் சிக்கந்திராபாத்தில் மரத்தால் செய்யப்பட்ட சிலையை நிறுவினர்.

Anyone who sets up any idol beside GOD is like one who fell from the sky, then gets snatched up by vultures, or blown away by the wind into a deep ravine.
கடவுள்- உடன் இணைத் தெய்வங்களை அமைத்துக் கொள்ளும் எவர்ஒருவர் உம், விண்ண் இலிருந்து விழுந்து, பின்னர் கழுகுகளால் பிடுங்கிச் செல்லப்பட்ட, அல்லது ஆழமானதொரு கணவாய்க்க் உள் காற்றில் அடித்துச் செல்லப்பட்ட ஒருவர் போலாவார்.

Festivities also include the devotees breaking coconuts at Mangirbaba temple near the entrance and dancing with the Goddess Kalubai's idol held high.
பக்தர்கள் இந்தக் கோயிலின் தெய்வத்திற்கு மிருக பலி அளிப்பதோடு நுழைவாயிலுக்கு அருகிலுள்ள மங்கிர்பாபா கோவிலில் தேங்காய்களை உடைத்து, கலுபாய் தேவியின் சிலைய் உடன் நடனமாடுவதும் அடங்கும்.

Since the early days of the Maharajahs of Mysore, the idol of goddess Chamundi has been carried on a decorated elephant as part of the celebrations in the annual Dusshera festival.
மைசூர் மகாராசாக்களின் ஆரம்ப நாட்கள் இலிருந்து, சாமுண்டி தேவியின் சிலை வருடாந்திர விஜயதசமி திருவிழாவில் கொண்டாட்டங்களின் ஒரு பகுதிய் ஆக அலங்கரிக்கப்பட்ட யானை மீது கொண்டு செல்லப் பட்ட் உள்ளது.

Because our life in this world is a series of tests designed to expose our polytheistic ideas, idol worship is the only unforgivable offense(4:48, 116).
ஏனெனில் நம்முடைய பல தெய்வ நம்பிக்கை எண்ணங்களை வெளிப்படுத்துவதற்க் ஆக நம்முடைய வாழ்வு இவ்வுலகில் தொடர் சோதனைகள் ஆக வடிவமைக்கப் பட்ட் உள்ளது, இணைத் தெய்வ வழிபாடு தான் மன்னிக்க முடியாத ஒரே குற்றம் ஆகும் (4: 48, 116).

Her tenure had also been controversial: she wanted Ganesh idol height reduced, adopted a cow and kept it in her bungalow without licence and went on seven foreign tours apart from cracking down on hookah parlours.[6].
அவரது பதவிக்காலம் உம் சர்ச்சைக்குரியது ஆயிற்று: கணேஷ் சிலை உயரம் குறைக்க ப்பட வேண்டும். ஒரு பசுவை தத்தெடுத்து உரிமம் இல்லாமல் தனது பங்களாவில் வைத்த் இருந்தார், மேலும் ஹூக்கா பார்லர்களை உடைப்பதைத் தவிர ஏழு வெளிநாட்டு சுற்றுப்பயணங்கள் சென்றார். [1].

One example of a website grabbing onto a trend and doing well with it is when Amazon completely revamped their MP3 homepage within two hours of pop idol Michael Jackson's death.
பாப் சிலை மைக்கேல் ஜாக்சன் இறந்த இரண்டு மணி நேரத்திற்க் உள் அமேசான் தங்கள் MP3 முகப்புப்பக்கத்தை முழுவதுமாக மாற்றியமைத்தபோது, ஒரு வலைத்தளம் ஒரு போக்கைப் பற்றிக் கொண்டு அதைச் சிறப்பாகச் செய்ததற்கான ஒரு எடுத்துக்காட்டு.

The idol of Bagavathi was installed instead of Padmavathi Devi by Sri Moolam Thirunal, king of Travancore in 1913. Above the hanging path, there is a dilapidated tower on a rock on the northern side. Bas-relief sculptures of all the 24 Tirthankaras are found.
ஆம் ஆண்டில் திருவிதாங்கூர் மன்னர் மூலம் திருநாள் மன்னரால் இங்கு இருந்த பத்மாவதி தேவிக்கு பதிலாக பாகவதி சிலை நிறுவப்பட்டது. குன்றின் ஒரு பாறையில் பாழடைந்த கோபுரம் ஒன்று உள்ளது. இந்தக் குன்றில் சமணத்தின் 24 தீர்த்தங்கரர்களின் புடைப்புச் சிற்பங்கள் காணப்படுகின்றன.

Star Olympus always attracts ordinary people with something perfect and incomprehensible, because many people live in order to learn the next news about their idol, the first to hear his new song, or see long-awaited film.
ஸ்டார் ஒலிம்பஸ் எப்போதும் சாதாரண மக்கள் பல மக்கள் தங்கள் சிலை, தனது புதிய பாடல் கேட்கவோ அல்லது நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட படம் பார்த்த முதல் பற்றி அடுத்த செய்தி அறிந்து கொள்வதற்க் ஆக வாழ ஏனெனில், சரியான மற்றும் புரியாது ஏத் ஆவது கவர்கிறது.

Entrance gate Suswani Devi temple, Morkhana. Close up darshan of Suswani Devi idol, Morkhana. Kera tree split in two as per legend by Chimta of Lord Shiva, where-in earth opened to take Lion riding Suswani Mata into herself.
சுஸ்வானி தேவி கோயில் நுழைவு வாயில், மோர்கனா. மோர்கானாவின் சுஸ்வானி தேவி சிலையின் மிக அருகில் ஆன தரிசனம். புராணத்தின் படி சிவபெருமான் சிமிட்டாவை வீசியதால் காரிரா மரம் இரண்டாகப் பிரிந்தது, அங்கு சிங்கத்தின் மேல் சவாரி செய்யும் சுஸ்வானி மாதாவை தனக்குள்ள் ஏயே அழைத்துச் செல்ல பூமி இரண்டாகப் பிளந்தது.

China's content regulator is also taking a cautious stance on the media industry itself in the run-up to the 70 anniversary of the founding of the People's Republic of China on 1 October, removing some blockbusters and banning historic idol dramas and dramas.
அக்டோபர் மாதம் 70 மக்கள் சீனக் குடியரசு ஸ்தாபிக்கப்பட்ட 1 ஆண்டுவிழாவையொட்டி, சில பிளாக்பஸ்டர்களை அகற்றி வரலாற்று சிலை நாடகங்கள் மற்றும் நாடகங்களை தடைசெய்ததில் சீனாவின் உள்ளடக்க சீராக்கி ஊடகத் துறையில் ஏயே ஒரு எச்சரிக்கைய் ஆன நிலைப்பாட்டை எடுத்து வருகிறது.

As the email explained, the aim of those attacks was to protest against“the pathetic conditions of Muslims in India that idol worshippers can kill our brothers, sisters, children and outrage dignity of our sisters at any place and at any time and we can't resist them”.
அவர்களின் வார்த்தைகளில் குறிப்பிட வேண்டும்” The pathetic conditions of Muslims in India that idol worshippers can kill our brothers, sisters and outrage the dignity of our sisters at any time and place” என்ற் உம் பின்னர் நாகரீகத்தின் மீது தொடுக்கும் யுத்தம் என்ற் உம் தெரிவித்தார்கள்.

The vimana has an idol of Shiva in the form of Ardhanarisvara. The artistic style resembles those of Pallava temples in Panamalai and Kanchipuram. K. A. Nilakanta Sastri remarks that the"workmanship of the entire composition is unsurpassed for beauty by any other example of its kind".
கோபுரத்தில் சிவன் சிலை அா்த்தனாாிஸ்வரா் வடிவில் அமைந்த் இருக்கிறது. இக் கோவில் பனைமலை மற்றும் காஞ்சிபுரத்தில் உள்ள பல்லவா் கால கோயில்களின் கட்டிடக்கலையை ஒத்த் உள்ளது. இத் ஏ வகைய் ஆன கோவில்களோடு ஒப்பிடும் போது இக் கோவிலின் வேலைப்பாடு மற்றும் அழகு, முழுமையான அமைப்பு மற்றவைகளை விஞ்சமுடியாத அளவிற்கு இருப்பத் ஆக கே. ஏ. நீலகண்ட சாஸ்த்திாி குறிப்பிடுகிறாா்.

He retired in 1874 and was awarded the Rai Bahadur title by the British. He was born in an orthodox religious family and believed in idol worship but adopted belief in a formless god. He founded Prarthna Samaj and Dharma Sabha for religious reform.
இல் ஓய்வு பெற்ற இவருக்கு ஆங்கிலேயர்களால் ராவ் பகதூர் பட்டம் வழங்கப்பட்டது. இவர் ஒரு மரபுவழி மதக் குடும்பத்தில் பிறந்தார். சிலை வழிபாட்டை நம்பினார் ஆனால் ஒரு உருவமற்ற கடவுள் மீது நம்பிக்கையை ஏற்றுக்கொண்டார். மத சீர்திருத்தத்திற்காக இவர் பிரார்த்தனா சமாஜம் மற்றும் தர்மசபையை நிறுவினார். இவர் குசராத்தி எழுத்தாளர் நரசின்ராவ் திவேத்தியாவின் தந்தை ஆவார்.