MESSENGERS தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• தூதர்கள்
• தூதுவர்கள்
• அத்தூதர்கள்
• அமரர்கள்
• ஆட்களை
• தூதர்களை
• தூதர்களைய்
• தூதர்களைப்
• தூதுவர்களை

ஆங்கிலம் Messengers ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

My Messengers.
என்னுடைய தூதர்கள் உம்.

Generals can communicate via messengers only.
தூதுவர்கள் மூலம் மட்டுமே பேச முடியும்.

The Messengers of Mercy.
Messengers of Mercy கருணையின் தூதர்கள்.

Hatred against God's messengers(913).
அல்லாஹ்வின் தூதர் மீது விசுவாசம் கொள்ளல்( 951).

The Messengers of the Kingdom.
குழந்தைகளிடமும்கூட அதேயளவு அன்பும்.

What welcome do we give to God's messengers?
நாம் கடவுளின் தூதுவர்களைப் போலச் செயலாற்றுவோம்.

The messengers of your father come for You.
நம்முடைய தூதர் உங்களிடம் வருகை தந்துள்ளார்.

God has always had his messengers on Earth.
பூமியில் நீதி நிலைநாட்டப்பட தூதர்களை அல்லாஹ் அனுப்பிவைத்தான்.

We are Messengers from thy Lord!
நிச்சயமாக நாங்கள் உங்கள் இறைவனால் அனுப்பப்பட்டதூதர்( களாகிய மலக்கு )களாவோம்!

Believe in God's holy scriptures sent to the messengers.
தூதர்களுக்கு அனுப்பப்பட்ட புனித வேதங்களை நம்புவது.

Verily we have sent Messengers before thee O dence.'.
நிச்சயமாக நாம் உமக்கு முன்னர் தூதுவர்கள் பலரை அனுப்பியிருக்கின்றோம்.

The Signs of their Lord and disobeyed His Messengers.
கூட்டத்தினர் தங்கள் இறைவனின் அத்தாட்சிகளை அவனுடைய தூதர்களுக்க் உம்.

(136)'Truly We have sent messengers before thee[Muhammed].
நிச்சயமாக நாம் உமக்கு முன்னர் தூதுவர்கள் பலரை அனுப்பியிருக்கின்றோம்.

How many cities spurned their Lord's command and His Messengers!
எத்தனைய் ஓ ஊர்கள் தமது இறைவனுடைய, அவனது தூதர்களுடைய கட்டளைகளை மீறின.

And question thou our messengers whom We sent before thee;
உமக்கு முன்னர் நாம் அனுப்பி வைத்த நம்முடைய தூதர்களைப் பற்றி நீர் கேளும்.

How many a town defied the command of its Lord and His messengers?
எத்தனைய் ஓ ஊர்கள் தமது இறைவனுடைய, அவனது தூதர்களுடைய கட்டளைகளை மீறின.

O Messengers, eat from the pure foods and work righteousness?
தூதர், 'ஏழைகளுக்க் உம் வறியவர்களுக்க் உம் உணவளிப்பவர் உங்களில் சிறப்பானவர்'?

Then, after him, We sent messengers to their people.
பின்னர், நாம் நூஹுக்குப் பிறகு தூதர்கள் பலரை அவரவர்களுடைய சமூகத்தார் இடம் அனுப்பினோம்.

By your messengers you have mocked the Lord, and you have said.
இந்தத் தூதர் உங்கள் இறைவனிடமிருந்து உங்களுக்குச் சத்தியத்தைக் கொண்டு வந்திருக்கின்றார்.

It awaits those who believed in GOD and His messengers.
கடவுள் மற்றும் அவருடைய தூதர்கள் மீது நம்பிக்கை கொண்டவர்களுக்க் ஆக அது காத்துக் கொண்டிருக்கின்றது.

And again, Saul sent messengers a third time. And they also prophesied.
மீண்டும், சவுல் தூதுவர்கள் மூன்றாவது முறையாக அனுப்பிய. அவர்கள் உம் தீர்க்கதரிசனம்.

So my Lord granted me judgment, and made me of the messengers.”.
பின் என் இறைவன் எனக்கு நுண்ணறிவுத் திறனை வழங்கினான்; என்னைத் தூதர்களில் ஒருவனாகவுமாக்கினான்.

When the messengers returned to him he said to them,"Why have you returned?".
தூதுவர்கள் திரும்பி வந்ததும் அகசியா அவர்களிடம்,“ ஏன் திரும்பி வந்துவிட்டீர்கள்?”.

It says only that he died and was buried. No heavenly messengers.
அது அவர் இறந்தார் மற்றும் புதைக்கப்பட்டது மட்டுமே என்று கூறுகிறார். இல்லை தெய்வீக தூதுவர்கள்.

He says:"Indeed We sent down Our messengers with the clear signs, and.
அல்லாஹ் கூறுகிறான்: நாம் நம்முடைய தூதர்களைத் தெளிவான ஆதாரங்களைக் கொண்டே அனுப்பி வைத்தோம்.

But granted to me my Lord, judgment and made me of the Messengers.
பின் என் இறைவன் எனக்கு நுண்ணறிவுத் திறனை வழங்கினான்; என்னைத் தூதர்களில் ஒருவனாகவுமாக்கினான்.

We thank Him for His prophets and messengers, and the scriptures which they brought.
வேதத்தையும் அவனது தூதர்( ஸல்) அவர்களின் வழிகாட்டுதல்களையுமே நாம் பின்பற்றி வாழ.

Our Lord, grant us what Thou hast promised us by Thy messengers and!
எங்கள் இறைவனே! இன்னும் உன் தூதர்கள் மூலமாக எங்களுக்கு நீ வாக்களித்ததை எங்களுக்குதஷ தந்தருள்வாயாக!

We thank Allah for all of his prophets and messengers and the scriptures which they brought.
வேதத்தையும் அவனது தூதர்( ஸல்) அவர்களின் வழிகாட்டுதல்களையுமே நாம் பின்பற்றி வாழ.

When our messengers came to Abraham with good news, they said,“We are going to destroy the people of this town, indeed, its people are wicked.”(29:31).
நமது தூதர்கள் இப்ராஹீமிடம் நற்செய்தியைக் கொண்டு வந்த போது“ அவ்வூரார் அநியாயக்காரர்கள் ஆக உள்ளனர்; அவ்வூராரை நாங்கள் அழிக்கப் போகிறோம்” என்றனர்.