POST-GRADUATE தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• முதுகலை
• பிந்தைய பட்டதாரி

ஆங்கிலம் Post-graduate ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Pandurang Vaman Kane Deccan College Post-Graduate and Research Institute Nizams of Hyderabad.
பாண்டுரங்க வாமன் காணே டெக்கான் கல்லூரி முதுகலை மற்றும் ஆராய்ச்சி நிறுவனம் ஐதராபாத் நிசாம்.

It counts 10 faculties, 4 engineering schools, 3 institutes of technology offering undergraduate courses, and 2 professional institutes providing post-graduate programmes.
அது கணக்கில் 10 பேராசிரியர்களில், 4 பொறியியல் பள்ளிகள், 3 தொழில்நுட்பம் பிரசாதம் இளங்கலை படிப்புகள் நிறுவனங்கள், மற்றும் 2 முதுகலை பட்டதாரி திட்டங்கள் வழங்கும் தொழில்முறை நிறுவனங்கள்.

A student may choose from 77 majors, 76 post-graduate, 37 medical internship and medical residency programs.
ஒரு மாணவர் இருந்து தேர்வு செய்யல் ஆம் 77 பிரதான, 76 முதுகலை பட்டதாரி, 37 மருத்துவ வேலைவாய்ப்பு மற்றும் மருத்துவ வதிவிட திட்டங்கள்.

Within the framework of international cooperation, RANEPA is implementing a number of joint degree and non-degree programs and projects at all levels of university and post-graduate education.
சர்வதேச ஒத்துழைப்பு வரம்புக்க் உள், RANEPA பல்கலைக்கழகம் மற்றும் பிந்தைய பட்டதாரி கல்வி அனைத்து மட்டங்களில் உம் கூட்டு பட்டம் மற்றும் அல்லாத பட்டம் திட்டங்கள் மற்றும் திட்டங்கள் பல செயல்படுத்தி வருகிறது.

Presently the general enrollment of students, masters and post-graduate students in the university alone comprises around 6000 persons.
மாணவர்கள் தற்போது பொது சேர்க்கை, முதுநிலை மற்றும் பிந்தைய பட்டதாரி மாணவர்கள் தனியாக பல்கலைக்கழக சுற்றி கொண்ட் உள்ளது இல் 6000 நபர்கள்.

She received a post-graduate degree from University of Karachi in 1958. She was younger sister of Maulana Shah Ahmed Noorani.[1].
இல் கராச்சி பல்கலைக்கழகத்தில் முதுகலை பட்டம் பெற்றார். இவர் பாக்கித்தானின் இஸ்லாமிய அறிஞரும், தீவிர பழமைவாத அரசியல்வாதிய் உம் ஆன மௌலானா ஷா அகமது நூரானியின் தங்கையாவார். [1].

Belonging to the 1982 batch of IAS, West Bengal cadre, Shri Mitra is a Post-Graduate in Physics and Economics.
ஆம் ஆண்டின் IAS குழுவில் ஒருவரான ஸ்ரீ மித்ரா இயற்பியல் மற்றும் பொருளாதாரத்தில் முதுகலை பட்டதாரி ஆவார்.

(Laughter) Graduated high school, college, post-graduate degrees, traveled to interesting places, didn't have kids in your early teens, financially stable, never been imprisoned.
தூண்டுமிடங்களுக்கு பயணம் செய்திருக்கிறோம், உங்கள் இளம் வயதில் குழந்தைகளைக் கொண்டிராத, நிதிநிலையில் வலிமையான, ஒருமுறைகூட சிறையிலடைக்கப்படாதவர்கள்.

You can substitute two years of general work experience with a CISA, CISSP certification, or a post-graduate degree in information security or other related field.
நீங்கள் ஒரு CISA பொது வேலை அனுபவம் இரண்டு ஆண்டுகள் பதிலாக முடியாது, CISSP சான்றிதழை, அல்லது தகவல் பாதுகாப்பு அல்லது பிற தொடர்புடைய துறையில் ஒரு முதுகலை பட்டதாரி பட்டம்.

ISU offers bachelor, master, post-graduate programs for more than 18000 students that have opportunity to specialize under the supervision of world-known scientists.
ISU இளங்கலை வழங்குகிறது, மாஸ்டர், மேலாக பிந்தைய பட்டதாரி திட்டங்கள் 18000 உலக அறியப்பட்ட விஞ்ஞானிகள் மேற்பார்வையின் கீழ் நிபுணத்துவம் வாய்ப்பு உள்ளது என்று மாணவர்கள்.

Undergraduate education is education conducted after secondary education and prior to post-graduate education, for which the learner is typically awarded a bachelor's degree.
பட்டத்திற்கு முந்தைய கல்வி என்பது இடைநிலைக் கல்வியின் பின்னர் மற்றும் பட்டத்திற்கு பிந்தைய கல்விக்கு முன்னர் நடத்தப்படும் கல்வி ஆகும், இதில் கற்பவருக்குப் பொதுவாக இளங்கலை பட்டம் வழங்கப்படுகிறது.

Annually more than 1000 students and post-graduate students take part in scientific work in the field of innovative infocommunication technologies on the base of the MTUCI Scientific Research Center.
ஆண்டிற்கு மேலும் 1000 மாணவர்கள் மற்றும் முதுகலை பட்டதாரி மாணவர்கள் MTUCI அறிவியல் ஆராய்ச்சி மையம் அடிப்படை புதுமையான infocommunication தொழில்நுட்பங்கள் துறையில் உள்ள அறிவியல் வேலை பங்கேற்க.

It is based on the ideals of the religious and social reformer, Swami Dayanand Saraswati. The Dayanand Anglo-Vedic education system also comprises colleges offering graduate and post-graduate degrees in various areas of study all over India.
கல்லூரிகள் மற்றும் ஒரு பல்கலைக்கழகத்தை இந்தக் குழு நிர்வகிக்கிறது. இது மத மற்றும் சமூக சீர்திருத்தவாதியான சுவாமி தயானந்த் சரசுவதியின் கொள்கைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது. தயானந்த் ஆங்கிலோ-வேத கல்வி முறைய் ஆனது இந்தியா முழுவதும் பல்வேறு படிப்புகளில் இளங்கலை மற்றும் முதுகலை பட்டங்களை வழங்கும் கல்லூரிகளைய் உம் கொண்ட் உள்ளது.

Under-Graduate Medical Education Board(UGMEB), Post-Graduate Medical Education Board(PGMEB), Medical Assessment and Rating Board and Ethics and Medical Registration Board.
இளங்கலை மருத்துவ கல்வி வாரியம்( யுஜிஎம்இபி), முதுகலை மருத்துவ கல்வி வாரியம்( பிஜிஎம்இபி), மருத்துவ மதிப்பீடு மற்றும் மதிப்பீட்டு வாரியம் நன்னெறி மற்றும் மருத்துவ பதிவு வாரியம்.

In 1966 it was moved to a separate building, the Adyar Library Building. It also has a public museum that shows old books and manuscripts. The Adyar library is also used by post-graduate students in Sanskrit and Indology of the University of Madras.
ஆம் ஆண்டில் இது ஒரு தனி கட்டிடமான அடையாறு நூலகக் கட்டடம் என்ற கட்டடத்திற்கு இடம் மாற்றம் செய்யப்பட்டது. பழைய நூல்கள் மற்றும் கையெழுத்துப் பிரதிகளைக் கொண்ட பொது அருங்காட்சியகம் உம் இதில் உள்ளன. அடையாறு நூலகம் சென்னைப் பல்கலைக்கழகத்தின் சமஸ்கிருதம் மற்றும் இந்தியவியல் ஆகிய துறையில் முதுகலை பயின்று வருகின்ற மாணவர்களால் பயன்படுத்தப்பட்டு வருகிறது.

Jyotsna is a practising pathologist, having received MBBS and Post-Graduate degrees in Clinical Pathology from Bangalore Medical College, India. She is married to K.V. Srikanth Sharma, has two children and lives in London.
இந்தியாவின் பெங்களூர் மருத்துவக் கல்லூரியில் மருத்துவ நோயியலில் பட்டம் மற்றும் முதுகலை பட்டங்களைப் பெற்ற ஜோத்ஸ்னா ஒரு நோயியல் நிபுணர் ஆவார். கே. வி. சிறீகாந்த் சர்மாவை திருமணம் செய்து கொண்ட இவர், இரண்டு குழந்தைகளைப் பெற்று லண்டனில் வசித்து வருகிறார்.

Nirupama Tamuli was born in Guwahati, Assam on 17 March 1932, to Jadab Tamuli, a clerk in the Income Tax office, and Kashiswari Tamuli.[2] She attended Cotton College, Guwahati and Calcutta University, from where she received post-graduate degrees in English literature and Assamese.[3][4].
ஆம் ஆண்டு மார்ச் 17 ஆம் தேதி அசாமின் குவகாத்தியில் வர் உம் ஆன வரி அலுவலகத்தில் எழுத்தராக இருந்த ஜாதப் தமுலி மற்றும் காஷிஸ்வரி தமுலி ஆகியோருக்கு நிருபமா பிறந்தார். [2] அவர் குவஹாத்தி மற்றும் கல்கத்தா பல்கலைக்கழகத்தின் காட்டன் கல்லூரியில் பயின்றார். அங்கிருந்து ஆங்கில இலக்கியம் மற்றும் அசாமியில் முதுகலை பட்டங்களைப் பெற்றார்.[ 3] [1].

About fourteen thousand students of full time and correspondence education, post-graduate students and attendees of various courses are studying at the University.
முழு நேர மற்றும் கடித கல்வி பற்றி பதினாலாயிரம் மாணவர்கள், முதுகலை பட்டதாரி மாணவர்கள் மற்றும் பல்வேறு படிப்புகள் பங்கேற்பாளர்கள் பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்று வருகிறார்கள்.

Similarly for Post-graduate degrees and diplomas(residencies) the competitive examinations conducted at central(NEET) level forms the basis for admission or donation based seats. Specific institutions may also require a personal interview of the candidate but this is more in cases of sub-specialty courses.
இதேபோல் முதுநிலைப் பட்டங்கள் மற்றும் பட்டயப்படிப்புகளுக்கு( வதிவிடங்கள்) தேசிய அளவில்( நீட்) நடத்தப்படும் போட்டித் தேர்வுகள், சேர்க்கை அல்லது நன்கொடை அடிப்படையில் ஆன இடங்களுக்கு அடிப்படைய் ஆக அமைகின்றன. குறிப்பிட்ட நிறுவனங்கள் நேர்முகத்தேர்வினையும் மேற்கொள்கின்றன. ஆனால் இது துணை சிறப்புப் படிப்புகளில் அதிக அளவில் உள்ளது.

They studied at the local Madhav Music College.[citation needed] Umakant has a post-graduate degree in music and economics and the younger Ramakant in music and commerce.[citation needed].
இவர்கள் உள்ளூர் மாதவ் இசைக் கல்லூரியில் படித்தனர். உமாகாந்த் இசை மற்றும் பொருளாதாரத்தில் முதுகலை பட் இடம் உம், இளையவரான இராமகாந்த் இசை மற்றும் வர்த்தகத்தில் பட்டம் பெற்ற் உள்ளனர்.[ மேற்கோள் தேவை].

Stella Mary's College of Engineering is a private engineering college located in Azhikal, Kanyakumari District, India.[1] The college was established in the year 2012 by Mr. Nazerath Charles, an entrepreneur and founder of Nova Educational Trust. The college offers both undergraduate and post-graduate courses in engineering.
ஸ்டெல்லா மேரிஸ் பொறியியல் கல்லூரி என்பது இந்தியாவின், தமிழ்நாட்டின், கன்னியாகுமரி மாவட்டத்தின் அழிக்கலில் அமைந்த் உள்ள ஒரு தனியார் பொறியியல் கல்லூரி ஆகும். [1] இந்த கல்லூரி 2012 ஆம் ஆண்டில் தொழில்முனைவோரும், நோவா கல்வி அறக்கட்டளையின் நிறுவனர் ஆன திரு நசரத் சார்லசால் நிறுவப்பட்டது. இக்கல்லூரி பொறியியல் துறையில் இளங்கலை மற்றும் முதுகலை படிப்புகளை வழங்குகிறது.

The National Cadet Corps student, whose incentive is for 10 months and 100 post-graduate students, whose Rs 200/- each, 100 PhD students, whose Rs 100/- will be raised rates in 10 months.
தேசிய மாணவர் படை மாணவ, மாணவியர்களுக்க் ஆன ஊக்கத் தொகை 10 மாதங்களுக்கு 100 முதுநிலை மாணவ, மாணவியர்களுக்கு ரூ.200/- வீதம் உம் 100 இளநிலை மாணவ, மாணவியர்களுக்கு ரூ.100/- வீதம் 10 மாதங்களுக்க் உம் உயர்த்தப்பட்டது.

Neera Desai(1925- 25 June 2009) was one of the leaders of Women's Studies in India and was noted for her contributions as a professor, researcher, academician, political activist, and social worker.[1] She founded the first of its kind Research Centre for Women's Studies and the Centre for Rural Development in 1974. She joined the SNDT Women's University in 1954 and was a part of various governing bodies as a professor and the Head of Department of Sociology(post-graduate).
நீரா தேசாய்( Neera Desai)( 1925- 25 சூன் 2009) இந்தியாவில் மகளிர் ஆய்வுகளின் தலைவர்களில் ஒருவர் ஆக இருந்தார். மேலும் பேராசிரியர், ஆராய்ச்சியாளர், கல்வியாளர், அரசியல் ஆர்வலர் மற்றும் சமூக சேவகர் என இவர் செய்த பங்களிப்புகளால் குறிப்பிடத்தக்கவர். [1] 1974ஆம் ஆண்டில் மகளிர் ஆய்வுகளுக்க் ஆன ஆராய்ச்சி மையம் மற்றும் ஊரக வளர்ச்சி மையத்தை முதன்முதலில் நிறுவினார். இவர் 1954இல் எஸ். என். டி. டி மகளிர் பல்கலைக்கழகத்தில் சேர்ந்தார். அங்கு பேராசிரியர் ஆகவ் உம் சமூகவியல் துறைத் தலைவர் ஆகவ் உம்( முதுகலை பட்டதாரி) பல்வேறு ஆளும் குழுக்களில் ஒரு பகுதிய் ஆக இருந்தார்.

He finished his Intermediate course in 1947- 48 and from 1948 until 1954, he pursued undergraduate and post-graduate degrees at University of Mysore, where he enrolled initially in Yuvaraja College and came under the influence of Kannada professors N. Anantarangachar and U. K. Subbarayachar.
ல் தனது இடைநிலை படிப்பை முடித்தார். 1948 முதல் 1954 வரை மைசூர் பல்கலைக்கழகத்தில் இளங்கலை மற்றும் முதுகலை பட்டப்படிப்புகளைப் படித்தார். அங்கு ஆரம்பத்தில் யுவராஜா கல்லூரியில் சேர்ந்தார். மேலும் கன்னட பேராசிரியர்கள் ஆன என். அனந்தரங்காச்சார் மற்றும் உ. கே சுப்பராயாச்சாரின் செல்வாக்கின் கீழ் வந்தார்.

She graduated cum laude from the University of the Philippines Diliman in 1981 with a bachelor's degree in broadcast communications and was President of the UP Broadcast Association.[2] She pursued post-graduate courses on special studies towards professional designation in journalism from the University of California, Los Angeles.[11].
அங்கு பிரிவுபசாரச் சொற்பொழிவாற்றும் மாணவியாக இருந்தார். இவர் 1981ஆம் ஆண்டில் பிலிப்பைன்ஸ் டிலிமான் பல்கலைக்கழகத்தில் ஒளிபரப்பு தகவல்தொடர்புகளில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார். உ. பி. ஒளிபரப்பு சங்கத்தின் தலைவர் ஆகவ் உம் இருந்தார். [2] லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் பத்திரிகைத் துறையில் தொழில்முறை பதவிக்கு சிறப்பு ஆய்வுகள் குறித்த முதுகலை படிப்புகளைத் தொடர்ந்தார்.[ 3].

From 1935, he joined SNDT University, Bombay as a professor. He also taught at L. D. Arts College, Ahmedabad; at Bhavan's College and Bharatiya Vidya Bhavan, Bombay; and at the post-graduate department of Gujarat Vidhya Sabha until 1952. He was engaged with teaching and research activities at Bharatiya Vidya Bhavan, Bombay, until his death.
அவர், 1935 இல் பம்பாயின் எஸ். என். டி. டி பல்கலைக்கழகத்தில் பேராசிரியர் ஆக சேர்ந்தார். மேலும் அகமதாபாத்தில் உள்ள எல். டி கலைக் கல்லூரி, பம்பாயில் உள்ள பவன் கல்லூரி மற்றும் பாரதீய வித்யா பவன், மற்றும் குஜராத் வித்யா சபாவின் முதுகலை துறையில் 1952 வரை பணியாற்றினார். அவர் இறக்கும் வரை பம்பாயின் பாரதிய வித்யா பவனில் கற்பித்தல் மற்றும் ஆராய்ச்சி நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டார்.

He was coordinator for establishing ancillary Industrial units around the Space Centre in 1970, referee to review papers for International Journal of Heat and Mass Transfer, Pergamon Press, New York City and examiner of post-graduate degree in mechanical engineering, for Kerala University, California University, Birla Institute of Technology, and the Indian Institute of Technology in Madras.
ஆம் ஆண்டில் விண்வெளி மையத்தைச் சுற்றி துணை தொழில்துறை பிரிவுகளை நிறுவுவதற்க் ஆன ஒருங்கிணைப்பாளர் ஆகவ் உம், நியூயார்க் நகர பெர்கமான் பிரஸ் வெளியீடான வெப்ப நிறை மாற்றி சர்வதேச ஆய்விதழ் மதிப்பாசிரியர், கேரளப் பல்கலைக்கழகம், கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம், பிர்லா தொழில்நுட்ப நிறுவனம் மற்றும் சென்னை இந்தியத் தொழில்நுட்ப நிறுவனங்களில் எந்திரப் பொறியியல் முதுகலை பட்டப்படிப்பை மாணவர்களின் ஆய்வு திட்ட மதிப்பாசிரியர் ஆகவ் உம் செயல்பட்டார்.