RESPECTIVE தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• அந்தந்த
• respective
• குறிப்பிட்ட
• உரிய

ஆங்கிலம் Respective ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

The letter G stands for the respective generation.
G என்பது Generation என்பதைக் குறிக்கிறது.

This respective research was published in the International Journal of Epidemiology.
இந்த குறிப்பிட்ட ஆய்வின் அறிக்கை International Journal of Epidemiology பத்திரிகையில் வெளியிடப்பட்டது.

Please apply directly to the respective schools.
தயவு செய்து தமிழகத்தில் நவோதய பள்ளிகளை அணுமதியுங்கள்.

The respective total mintage of the Stuiver 1948 was: 25,000,000, struck in Utrecht by the Utrecht mint, mintmaster.[1].
ஸ்டுவீவர் 1948 இன் நம்பகத்தன்மையுடைய மொத்த குவிப்பு: 25, 000, 000, உட்ரெட்ச் புதினா, மைட்மாஸ்டர். [1].

Else, click on the tab Create record to create a new entry for the respective serial.
இல்லையெனில், உரிய serial. க்கு ஒரு புது entryயை உருவாக்க Create record tabஐ க்ளிக் செய்யவும்.

IGF-1 and its respective variants are currently widely available, but there are very few medicinal, human-grade preparations that exist.
ஜி. எஃப் -1 மற்றும் அதன் அந்தந்த வகைகளில் தற்போது பரவலாக இருக்கின்றன, ஆனால் மருத்துவ மிக சில உள்ளன, இருக்கும் மனித தர ஏற்பாடுகளை.

Point to Summary field. In the Summary field, write a summary of the respective item, if you want to.
Summary field ல், நீங்கள் விரும்பினால், உரிய item ன் ஒரு சுருக்கத்தை எழுதவ் உம்.

In particular the information to the respective offerer should always be regarded completely exactly, so that one does not come here to fake offerers.
குறிப்பாக, அந்தந்த வழங்குனருக்கு தகவல் எப்பொழுதும் மிகவும் கவனம் ஆகக் கருத ப்பட வேண்டும், எனவே நீங்கள் Fakanbieter க்கு இங்கே வரவ் இல்லை.

A pair of the knuckle racquets are held by each player, one in each hand in front of the respective knuckles.
கணு racquets ஒரு ஜோடி ஒவ்வொரு வீரர் நடத்தப்பட்டது, அந்தந்த விரல் முன் ஒவ்வொரு கையில் ஒரு.

In other words, the frequency processor cache wondered respective divisors, tied to the frequency of the CPU cores(1/2, 2/5 and 1/3).
வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், அதிர்வெண் செயலி கேச் அந்தந்த வகுபடு, CPU( 1/2, 2/5 மற்றும் 1/3) அதிர்வெண் இணைக்கப்பட்ட் இருக்கிறது ஆச்சரியப்பட்டனர்.

The policy provides for five following options with different sum insured and respective premium:---.
இந்த காப்பீடானது 5 தேர்வுகளின் அடிப்படையில் வெவ்வேறு காப்பீடு தொகை மற்றும் அதற்க் ஆன ஈட்டுத்தொகையினை பின்வரும் ஆறு வழங்குகிறது:---.

Why did you choose Engineering, Physics or your respective major and how do you plan to utilize your knowledge to make a positive impact in your field?
ஏன் பொறியியல், இயற்பியல் அல்லது உங்கள் சொந்த முக்கிய தேர்வு மற்றும் நீங்கள் உங்கள் துறையில் ஒரு நேர்மறையான தாக்கத்தை செய்ய உங்கள் அறிவை பயன்படுத்த திட்டமிட்ட் உள்ளோம்?

Order via the portal in one of the connected shops, so the terms and conditions of the respective shops come to fruition.
இணைக்கப்பட்ட கடைகள் ஒன்றில் போர்டல் வழியாக ஆர்டர், எனவே விதிகள் மற்றும் அந்தந்த கடைகள் நிலைமைகள் நடக்கவ் இல்லை வந்து.

The respective Terms and Conditions contained herein or on other pages on each of the content pages, if any, supersede any other terms and conditions.
இதிலுள்ள அல்லது ஒவ்வொரு உள்ளடக்கப் பக்கத்தில் உம் உள்ள இது தொடர்பான விதிகள் மற்றும் நிபந்தனைகள், வேறு ஏதேனும் விதிகள் மற்றும் நிபந்தனைகள் இ இருந்தால் அவற்றைப் புறந்தள்ளி முன்னுரிமை அளிக்க ப்படும்.

All trademarks, service marks, product names, logos, and brands are the property of their respective owners.
ஒரு முழு கையேடு ஒலிபரப்பப்பட்டது இணைப்பு சிக்கல்கள் ஃபிக்ஸ் All product names, logos, and brands are property of their respective owners.

Moreover, we're living in an epoch where we can deposit money in our respective accounts and can check our bank balances just with a click of the mouse.
மேலும், நாங்கள் எங்கள் அந்தந்த கணக்குகளில் பணத்தை முன்பணமாக முடியும் மற்றும் சுட்டி ஒரு கிளிக்கில் எங்கள் வங்கி நிலுவைகளை பார்க்கல் ஆம் அங்கு ஒரு சகாப்தம் வாழ்ந்து வருகிறோம்.

First of all a short overview to the usual modeling materials, before we describe the characteristics of the respective variants in more detail.
முதலில் அந்தந்த வகைகளின் சிறப்பியல்புகளை இன்னும் விரிவாக விவரிக்கும் முன், வழக்கமான மாடலிங் பொருட்களுக்க் ஆன ஒரு குறுகிய கண்ணோட்டம்.

Upon receiving your letter, fax or email at the respective division, we will respond to you within 48 Hours(excluding weekends and mercantile holidays).
உங்கள் கடிதம், ஃபேக்ஸ் அல்லது இ-மெயில் கிடைக்கப்பெற்றதும், குறிப்பிட்ட பிரிவு அடுத்துவர் உம் 48 மணித்தியாலங்களுக்க் உள் உங்களுக்கு பதிலளிக்கும்( வாரஇறுதிநாட்கள் மற்றும் வர்த்தக விடுமுறைகள் தவிர்த்து).

In the three elementary schools, EJF/Aldene had the highest percentage of students meet or exceed their respective grade levels for 3rd& 4th grade.
மூன்று துவக்கப் பள்ளிகளில், EJF/ Aldene மாணவர்கள் அதிக சதவீத சந்திக்க அல்லது 3 வது தங்கள் அந்தந்த தர அளவைத் தாண்டி இருந்தது& 4வது தர.

They are customized, in terms of design and material, to the respective application conditions in refineries, the natural gas industry, as well as the petrochemical and chemical industries.
அவர்கள் சுத்திகரிப்பு நிலையங்களில் அந்தந்த விண்ணப்ப நிபந்தனைகளுக்கு, வடிவமைப்பு மற்றும் பொருள் அடிப்படையில், தனிப்பயனாக்கப் பட்ட் உள்ளன, இயற்கை எரிவாயு தொழில், அத்துடன் பெட்ரோலிய மற்றும் ரசாயன தொழிற்சாலைகள்.

The two biggest altcoins, Ethereum and XRP, together account for about a fifth of the coin market, with respective circulations of $22 billion and $17 billion.
இரண்டு மிகப்பெரிய altcoins, Ethereum மற்றும் XRP, ஒன்றாக நாணய சந்தையில் ஒரு ஐந்த் ஆவது கணக்கு,$ 22 பில்லியன் மற்றும்$ 17 பில்லியன் அந்தந்த சுழற்சிகள் கொண்டு.

The respective measurements derived are significantly higher compared to similar jets, delivering on the promise that Neo jets will feature at least 20% better fuel efficiency compared to their competition.
பெறப்பட்ட அந்தந்த அளவீடுகள் ஒத்த ஜெட் விமானங்கள் ஒப்பிடும்போது அதிகம் ஆக இருக்கும், உறுதியளித்தவாறு வழங்கும் என்று நியோ ஜெட் விமானங்கள் குறைந்தது இடம்பெறும் 20% தங்கள் போட்டியாளர்கள் உடன் ஒப்பிடும்போது சிறந்த எரிபொருள் திறன்.

For the product, the manufacturer advantageously counts on a hefty dose of each respective ingredient, which, according to research, promises special results in deworming.
தயாரிப்புக்க் ஆக, உற்பத்தியாளர் ஒவ்வொரு அந்தந்த மூலப்பொருளின் மிகப்பெரிய அளவையும் சாதகம் ஆகக் கணக்கிடுகிறார், இது ஆராய்ச்சியின் படி, நீரிழிவு செய்வதில் சிறப்பு முடிவுகளை அளிக்கிறது.

These include the BB 512 LM in the 1970s, the 333 SP which won the IMSA GT Championship in the 1990s, and currently the F430 GT2 and GT3 which are currently winning championships in their respective classes.
இவற்றில் 1970 ஆம் ஆண்டுகளின் BB 512 LM, 1990 ஆம் ஆண்டில் IMSA GT சாம்பியன்ஷிப்களில் வென்ற 333 SP, தற்போது அவரவர் போட்டி பிரிவுகளில் முறையே வெற்றி பெற்று வரும் F430 GT2 மற்றும் GT3 ஆகியவை உள்ளடங்கிய் உள்ளன.

We did indeed send, before thee, messengers to their(respective) peoples, and they came to them with Clear Signs: then, to those who transgressed, We meted out Retribution: and it was due from Us to aid those who believed.
நிச்சயமாக நாம் உமக்கு முன்னால் தூதர்களை அவர்களுடைய சமூகத்தினர் இடம் அனுப்பியிருக்கிறோம், அவர்கள் உம் தெளிவான அத்தாட்சிகள் உடன் அவர்களிடத்தில் வந்தார்கள்; பிறகு( அத்தூதர்களை பொய்ப்பிக்க முற்பட்ட) குற்றவாளிகளிடம் பழி வாங்கினோம்- மேலும் முஃமின்களுக்கு உதவி புரிதல் நம் கடமையாகும்.

At this time, the construction personnel in the suspension platform should remain calm, and it is strictly forbidden to run and jump in the suspension platform, and handle the emergency measures when the respective wire ropes are stuck in the elevator.
இந்த நேரத்தில், இடைநீக்கம் மேடையில் கட்ட் உம் ஆன பணியாளர்கள் அமைதிய் ஆக இருக்க வேண்டும், மற்றும் அதை கண்டிப்பாக நிறுத்த மற்றும் தடை இடைவேளைக்கு செல்ல தடை, மற்றும் அந்தந்த கம்பி கயிறுகள் உயர்த்தி உள்ள சிக்கி போது அவசர நடவடிக்கைகளை கையாள.

Students seeking admission to the reserved seats are required to apply through the Indian missions abroad or through the diplomatic missions of the respective countries in India. The Indian Embassy or High Commission in a country will be able to provide more information on request. The requirement for an entrance is usually waived for such sponsored candidates.[11][12].
ஒதுக்கப்பட்ட இடங்களுக்கு அனுமதி பெறும் மாணவர்கள் வெளிநாடுகளில் உள்ள இந்தியப் பணிகள் மூலமாகவ் ஓ அல்லது இந்தியாவில் உள்ள அந்தந்த நாடுகளின் இராஜதந்திர பணிகள் மூலமாகவ் ஓ விண்ணப்பிக்க வேண்டும். ஒரு நாட்டில் உள்ள இந்தியத் தூதரகம் அல்லது உயர் ஸ்தானிகராலயம் கோரிக்கை குறித்த கூடுதல் தகவல்களை வழங்க முடியும். அத்தகைய விளம்பரதாரர்களுக்கு நுழைவுத்தேர்வ் இலிருந்து விலக்கு அளிக்கப்படுகிறது. [1] [2].

Voting right was limited to persons who paid an annual land revenue of not less than Rs.50, or whose net income was not less than Rs.2000. University graduates with not less than ten years of standing, and having their residence in the respective Taluk, were also eligible to vote.
பேர் பரிந்துரைக்க ப்பட வேண்டும். வாக்களிக்கும் உரிமை ஆண்டு வருமானம்ரூ .50 க்கு குறையாத அல்லது நிகர வருமானம்ரூ .2000 க்கு குறையாத நபர்களுக்கு மட்டுமே இருந்தது. பத்து வருடங்களுக்க் உம் குறையாத பல்கலைக்கழக பட்டதாரிகள் உம், அந்தந்த வட்டத்தில் தங்கியிருப்பதும் வாக்களிக்க தகுதியாகும்.

The 15 th Amendment to the Constitution introduced Article 99A, which provides for 29 members to be declared elected on the basis of the total number of votes polled by the respective political parties or independent groups at the national level(the National List).
அரசியலமைப்பின் 15 ஆவது திருத்தம் அறிமுகம் செய்த, 99 (அ) உறுப்புரை, குறிப்பிட்ட அரசியல் கட்சிகளால் அல்லது சுயேச்சை வேட்பாளர்களால் தேசிய மட்டத்தில்( தேசியப்பட்டியல்) பெறப்பட்ட வாக்குகளின் எண்ணிக்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டு 29 உறுப்பினர்கள் தெரிவு செய்யப்பட்டத் ஆக அறிவிக்க ப்பட ஏற்பாடு செய்கிறது.

This article is using the ward map received through an OPRA request from the Roselle Park Borough Clerk's office. The digitized map from Union County has different boundaries between a section of the 3rd and 5th Wards.” The article also displays both versions of the ward maps from the respective governing authorities.
இந்த கட்டுரை; Roselle பார்க் பெருநகர எழுத்தர் அலுவலகத்தில் இருந்து ஒரு OPRA கோரிக்கை வழியாக பெற்றார் வார்டு வரைபடம் பயன்படுத்தி. யூனியன் கண்ட்ரி இருந்து டிஜிட்ட்டைஸ் வரைபடம் 3 வது மற்றும் 5 வது வார்டுகளில் ஒரு பகுதிக்கும் இடையில் ஆன பல்வேறு எல்லைகளை கொண்ட் உள்ளது.” கட்டுரை மேலும் அந்தந்த ஆளும் அதிகாரிகளிடம் இருந்து வார்டு வரைபடங்கள் இரு பதிப்புகள் காட்டுகிறது.