SECRETARY GENERAL தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• பொதுச் செயலாளர்
• செயலாளர் நாயகம்
• பொதுச் செயலாளர்
• பொது செயலாளர்
• secretary general

ஆங்கிலம் Secretary general ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

INTOSAI Secretary General.
பொது செயலாளர் INTUC.

At most, he said, the UN might send some informal representative of the Secretary General.
At most, he said, the UN might send some informal representative of the Secretary General.

Call for Secretary General.
GENERAL SECRETARY அழைப்பு.

UN Secretary General Ban Ki-Moon has labelled it a“force for world peace”.
UN Secretary General பான் கீ மூன் இப்பாடலை" force for world peace" என பாராட்டிய் உள்ளார்.

Zahi Hawass is an Egyptian archaeologist, egyptologist and former Secretary General of the Supreme Council for the Monuments of Egypt.
ஜாஹி ஹவாஸ் எகிப்திய தொல்பொருள் வல்லுனர், egyptologist மற்றும் எகிப்து உயர் கவுன்சில் முன்னாள் செயலாளர் நாயகம் ஆவார்.

He served as secretary general of the National Awami Party from 1969- 1973.
அவர் 1969-1973 வரை தேசிய அவாமி கட்சியின் பொதுச் செயலாளர் ஆக பணியாற்றினார்.

He was the Union Minister of Commerce and Industry from 1950 to 1952. He became the secretary general of the Congress Parliamentary Party in 1952.
முதல் 1952 வரை மத்திய வர்த்தக மற்றும் தொழில்துறை அமைச்சர் ஆக இருந்தார். அவர் 1952 இல் காங்கிரஸ் நாடாளுமன்றக் கட்சியின் பொதுச் செயலாளர் ஆனார். அவர் 1955 முதல் 1956 வரை பம்பாயின் ஆளுநராக இருந்தார்.

Visiting of the Secretary General of International Organization for Standardization(ISO).
தரப்படுத்தலுக்க் ஆன சர்வதேச அமைப்பின் செயலாளர் நாயகத்தின் விஜயம்( ISO).

Masters Athletics Federation of India(MAFI) Country/Region India Code IND Continental Association OCA President Dharamvir Dhillon life-time president as of 2014 Secretary General David Premnath.
Masters Athletics Federation of India( MAFI) நாடு/பகுதி இந்தியா குறியீடு IND தலைவர் Dharamvir Dhillon life-time president as of 2014 பொதுச் செயலாளர் David Premnath.

New UN secretary general.
நா. வின் புதிய பொதுச் செயலாளர்.

Provincial and regional level politicians representing the Eastern Province, certain public officers and the Chief of staff and the Deputy Secretary General of Parliament will also participate at the event.
கிழக்கு மாகாணத்தைப் பிரதிநிதித்துவம் செய்கின்ற மாகாண மற்றும் பிரதேச அரசியல் பிரமுகர்கள், அரச உயரதிகாரிகள் மற்றும் பாராளுமன்றத்தின் பதவியணி தலைமை அதிகாரியும் பாராளுமன்றத்தின் பிரதிச் செயலாளர் நாயகம் உம் உள்ளிட்ட பல பிரமுகர்கள் இந்த மகாநாட்டில் பங்கேற்க உள்ளனர்.

Also, as the Secretary General of the Defence Services, he spearheaded the Defence Services Games 2010.
மேலும் பாதுகாப்பு சேவைகள் பொதுச் செயலாளர் என்றவகையில் 2010ஆம் ஆண்டு பாதுகாப்பு சேவைகள் விளையாட்டு விழாவை முன்னின்று நடத்தினார்.

A post he held until 1957. He then took the role of Secretary General at the World Movement of Christian Workers.[4].
வரை அவர் வகித்த பதவி. பின்னர் அவர் கிறிஸ்தவ தொழிலாளர் இயக்கத்தின் சாவதேச பேரவையில் இயக்கத்தின் பொதுச் செயலாளர் ஆகப் பொறுப்பேற்றார். [2].

Reaching the high office of Secretary-General of Parliament in 2012, Dhammika Dasanayake began his Parliamentary career as the Assistant Secretary General of Parliament in 1994 and became the Deputy Secretary General of Parliament in 2003.
இல் பாராளுமன்ற செயலாளர் நாயகம் பதவியை அடையும் தம்மிக தஸநாயக்க, 1994 இல் பாராளுமன்ற உதவிச் செயலாளர் நாயகம் ஆக தனது பாராளுமன்ற பணியைத் தொடங்கியதோடு 2003 இல் பிரதி செயலாளர் நாயகம் ஆக உயர்வு பெற்றார்.

He has immensely contributed towards promotion of Athletics as an ExCo Member, Secretary General and Vice President of the Athletics Association of Sri Lanka from 1987 to 2011.
முதல் 2011 ஆம் ஆண்டுவரையில் ஆன காலப் பகுதியில் இலங்கை விளையாட்டுத்துறை சங்கத்தின் நிறைவேற்றுச் சபை உறுப்பினர், பொதுச் செயலாளர், உப தலைவர் என்றவகையில் விளையாட்டுத்துறையின் மேம்பாட்டுக்குப் பாரிய பங்களிப்புச் செய்த் உள்ளார்.

In 2017, SKM elected MLA Kunga Nima Lepcha as Acting President of the party and Similarly M.P. Subba and Navin Karki as Working President. Party also appointed Arun Upreti as Secretary General of the party.
ஆம் ஆண்டு சிக்கிம் கிராந்திகாரி மோர்ச்சாவின் சார்பில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சட்டமன்ற உறுப்பினர் ஆன கன்கா நிமா லெபச்சாவை கட்சியின் செயல் தலைவர் ஆகவ் உம், அதேபோல எம். பி. சுபா மற்றும் நவீன் கர்கி ஆகியோர் கட்சியின் பணித் தலைவர்கள் ஆக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். கட்சியின் பொதுச் செயலாளர் ஆக அருண் உபர்தி நியமிக்கப்பட்டார்.

Annan then worked as UN assistant secretary general in three consecutive positions: human resources management and security coordinator, from 1987 to 1990;
உதவி பொது செயலாளர் ஆக மூன்று பதவிகளில் நியமிக்கப்பட்டார்- மனித வள மேலாண்மை மற்றும் பாதுகாப்பு ஒருங்கிணைப்பாளர்( 1987-1990);

Indian Ocean Commission Commission de l'Océan Indien Logo Map of members(including mainland France) Abbreviation COI Motto Un avenir à bâtir ensemble("A future to build together") Formation 1982 Founded at Port Louis, Mauritius Type Intergovernmental organization Membership Comoros Madagascar Mauritius Réunion(France) Seychelles Official language French Secretary General Jean Claude de l'Estrac Main organ Summit of Heads of States Website commissionoceanindien. org.
இந்தியப்பெருங்கடல் ஆணையம் Commission de l'Océan Indien உறுப்பு நாடுகளின் வரைபடம்( ஐரோப்பிய பிரான்சு உட்பட) சுருக்கம் COI குறிக்கோள் உரை Un avenir à bâtir ensemble(" இணைந்து உருவாக்கக்டிய ஒரு எதிர்காலம்") உருவாக்கம் 1982 வகை Intergovernmental organization உறுப்பினர்கள் கொமொரோசு மடகாஸ்கர் மொரீஷியஸ் ரீயூனியன்( France) சிஷெல்ஸ் ஆட்சி மொழி French பொது செயலாளர் Jean Claude de l'Estrac மைய்ய அமைப்பு Summit of Heads of States வலைத்தளம் commissionoceanindien. org.

In 1948, he was selected as the secretary general of the Anjuman-e-Taraqqi Pasand Musannifeen(Progressive Writers Movement) for Punjab.
ஆம் ஆண்டில், பஞ்சாப்பிற்கான அஞ்சுமான்-இ-தராக்கி பசந்த் முசன்னிஃபீன்( முற்போக்கு எழுத்தாளர்கள் இயக்கம்) என்ற இயக்கத்தின் பொதுச் செயலாளர் ஆக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.

Roedad Khan joined the Civil Services of Pakistan in 1949 and has held several appointments, including those of Chief Secretary Sindh, Chief Secretary Khyber Pakhtunkhwa, managing director Pakistan Television Corporation(PTV), Information Secretary of Pakistan, Secretary Ministry of Labour, Secretary Ministry of Tourism, Interior Secretary of Pakistan, Secretary General Ministry of Interior, Federal Minister of Accountability and Adviser to the Prime Minister of Pakistan and the President of Pakistan.[1].
ஆம் ஆண்டில் பாக்கித்தானின் ஆட்சிப் பணியில் சேர்ந்த இரோய்தாத் கான், சிந்துவின் தலைமைச் செயலாளர், கைபர் பக்துன்க்வாவின் தலைமைச் செயலாளர், பாக்கித்தான் தொலைக்காட்சி கழகத்தின்( பி. டி. வி) நிர்வாக இயக்குநர், பாக்கித்தானின் தகவல் செயலாளர், தொழிலாளர் அமைச்சகம், செயலாளர் அமைச்சகம் சுற்றுலா, பாக்கித்தான் உள்துறை செயலாளர் உள்துறை அமைச்சகத்தின் பொதுச் செயலாளர், தனிபொறுப்புடன் கூடிய பெடரல் அமைச்சர் மற்றும் செய்ய பாக்கித்தான் பிரதமருக்கு ஆலோசகராக மற்றும் பாக்கித்தான் அதிபர் உட்பட பல பதவிகளை வகித்த் உள்ளார்.. [1].

We recently took the employee to the position of Secretary General Manager and chose a girl with minimal experience, which attracted just the ability and desire to think.
நாங்கள் சமீபத்தில் செயலாளர் பொது மேலாளர் பொறுப்பில் ஊழியர் எடுத்து யோசிக்க மட்டும் திறன் மற்றும் ஆசை ஈர்த்தது இது குறைந்த அனுபவம், ஒரு பெண் தேர்வு.

Moorthy Secretary General of Pattali Makkal Katchi Personal details Born(1964-07-12) 12 July 1964 Viluppuram, Tamil Nadu Political party PMK Spouse(s) A.M. Pathmini Devi Children A.K. Vijay Maghesh, A.K. Samithra Residence Chennai Religion Hindu Website http://facebook. com/akmoorthy.
மூர்த்தி பாட்டாளி மக்கள் கட்சி துணை பொது செயலாளர் தனிநபர் தகவல் பிறப்பு 12 சூலை 1964( 1964-07-12)( அகவை 52) விழுப்புரம், தமிழ்நாடு அரசியல் கட்சி பாமக வாழ்க்கைதுணைவர்( கள்) A. M. பத்மினி தேவி பிள்ளைகள் A. K. விஜய் மகேஷ், A. K. சமித்ரா இருப்பிடம் சென்னை சமயம் Hindu இணையம் http: //facebook. com/akmoorthy.

Peter Donovan(Chairman) Tim Guttridge(Vice Chairman) Geoff Smith(Secretary General) Alistair Symondsen(Development and Sponsorship) Murli Ranganathan(Tresurer).
பீட்டர் டொனோவன்( தலைவர்) டிம் குட்ரிட்ஜ்( துணை தலைவர்) ஜெஃப் ஸ்மித்( பொது செயலாளர்) அலிஸ்டர் சைமன்ட்சென்( வளர்ச்சி மற்றும் நிதியுதவி) முரளி ரங்கநாதன்( பொருளாளர்).

He went on to become the Secretary General of Pakistan, the highest rank in Pakistani bureaucracy(can only achieved after retirement if you serve in BPS-22 grade). Roedad Khan had held major public offices during the regime of President General Muhammad Zia ul Haq and President Ghulam Ishaq Khan.
அவர் பாக்கித்தானிய அதிகாரத்துவத்தின் மிக உயர்ந்த பதவியான பொதுச்செயலாளர் ஆக ஆனார். அதிபர் முஹம்மது ஜியா உல் ஹக் மற்றும் அதிபர் குல் ஆம் இஷாக் கான் ஆகியோரின் ஆட்சியில் இரோய்தாத் கான் முக்கிய அலுவலர் ஆக பணிபுரிந்துள்ளார். பொதுச்செயலாளர் ஆக நியமிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, பாக்கித்தானின் உள்துறை செயலாளர் பதவியை வகித்தார்.

The award has been given to Wildlife Crime Control Bureau by the Secretary General of Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora.
காட்டு விலங்குகள் மற்றும் தாவரங்களின் சர்வதேச வர்த்தகம் பற்றிய மாநாட்டின் செகிரேட்டரி ஜெனரல் மூலம் இந்தியாவின் வனவிலங்குகள் குற்றக் கட்டுப்பாட்டுக் குழுவிற்கு( Wildlife Crime Control Bureau) இந்த விருது வழங்கப் பட்ட் உள்ளது.

Secretary General of the Indian Red Cross Society- 2005 onwards[3] Chair of the IFRC Advisory Body on Sustainable Development and Health- International Federation of Red Cross and Red Crescent[10] Director General of Health Services, Government of India- 1996 to 2005[10] President- Tuberculosis Association of India(TAI).
முதல் இந்திய செஞ்சிலுவை சங்கத்தின் பொதுச் செயலாளர்[ 1] நிலைய் ஆன வளர்ச்சி மற்றும் சுகாதாரம் குறித்த சர்வதேச செஞ்சிலுவை சங்கத்தின் ஆலோசனைக் குழுவின் தலைவர்- சர்வதேச செஞ்சிலுவை சங்கம் மற்றும் செம்பிறை கூட்டமைப்பு[ 2] சுகாதார சேவைகள் பணிப்பாளர் நாயகம், இந்திய அரசு- 1996 முதல் 2005 வரை[ 2] இந்திய காசநோய் சங்கத்தின் தலைவர்.

Syed Sultan Shah(Pakistan); President WBC Mahantesh G. K(India); First Vice President Small Allan(South Africa); Second Vice President Raymond Moxly(Australia); Secretary General Armand Bam(South Africa); Director Technical Peter Sugg(England); Director Finance Rory Field(England); Director Global Development Nagesh S. P(India); Director PR& Fund Raising.
சையத் சுல்தான் ஷா( பாக்கித்தான்); தலைவர் மஹான்டேஷ் ஜி. கே( இந்தியா); முதல் துணை தலைவர் சுமால் ஆலன்( தென்னாப்பிரிக்கா); இரண்டாவது துணை தலைவர் ரேமண்ட் மாக்ஸ்லி( ஆஸ்திரேலியா); பொது செயலாளர் அர்மண்ட் பாம்( தென்னாப்பிரிக்கா); தொழில்நுட்ப இயக்குனர் பீட்டர் சக்( இங்கிலாந்து); நிதி இயக்குனர் ரோரி ஃபீல்டு( இங்கிலாந்து); உலகளாவிய வளர்ச்சி இயக்குநர் நாகேஷ் எஸ். பி.( இந்தியா); நிதி திரட்டலுக்க் ஆன இயக்குநர் [1].

Shri S. Gopalan was former Secretary General of 11th Lok Sabha and 12th Lok Sabha and Lok Sabha Secretariat. He was an Indian civil servant. He started his career as I.A. S(Kerala Cadre) and hold various positions in Government of India.
ஸ்ரீ எஸ். கோபாலன் 11 வது மக்களவை மற்றும் 12 வது மக்களவை பணிக்காலத்தில் மக்களவை செயலகத்தின் முன்னாள் பொதுச் செயலாளர் ஆக இருந்தார். அவர் ஒரு இந்திய அரசு ஊழியர். இந்திய ஆட்சிப் பணிகள் அலுவலர் ஆகத்( கேரள பிரிவு) தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். இந்திய அரசாங்கத்தில் அவர் பல்வேறு பதவிகளை வகித்தார்.

From a young age his poems were published in the children's section of newspapers such as‘Daily Imrrose'. He became the editor of his college's magazine and was elected Secretary General of his college's(Government Degree College Chishtian Manddi) literary society. He was also appointed Poetry Representative for his college and won several student poetry competitions all over the country.
சிறு வயதிலிருந்த் ஏ அவரது கவிதைகள் 'டெய்லி இம்ரோஸ்' போன்ற செய்தித்தாள்களின் குழந்தைகள் பிரிவில் வெளியிடப்பட்டன. அவர் தனது கல்லூரியில் வெளியான பத்திரிகையின் ஆசிரியர் ஆக இருந்தார். மேலும் அவரது கல்லூரியின்( அரசு பட்டப்படிப்பு கல்லூரி சிஷ்டியன் மண்டி) இலக்கிய சங்கத்தின் பொதுச் செயலாளர் ஆகவ் உம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் தனது கல்லூரியின் கவிதை பிரதிநிதிய் ஆக நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் நாடு முழுவதும் நடைபெற்ற மாணவர்களுக்க் ஆன கவிதைப் போட்டிகளில் பலவற்றில் வெற்றி பெற்றார்.

At age eleven, Palijo was central secretary general of the Gulan Jahra Barira and the Sujag Bar Tahreek, the children's wing of the Awami Tahreek. He was then a university student activist.
பதினொரு வயதில், பாலிஜோ குலான் ஜஹ்ரா பரிரா மற்றும் அவாமி தஹ்ரீக்கின் குழந்தைகள் பிரிவான சுஜாக் பார் தஹ்ரீக்கின் மத்திய பொதுச் செயலாளர் ஆக இருந்தார். அப்போது இவர் பல்கலைக்கழக மாணவ ஆர்வலர் ஆக இருந்தார்.