THE LORD GOD தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• இறைவன் கடவுள்
• கர்த்தராகிய ஆண்டவர்
• தேவனாகிய கர்த்தர்
• இறைவன் அல்லாஹ்
• கர்த்தராகிய தேவன்
• கடவுளாகிய ஆண்டவர்
• ஆண்டவராகிய கடவுள்

ஆங்கிலம் The lord god ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Before the Lord God.
கடவுளை மதிப்பதிற்கு முன்.

The Lord God of Abraham.
இப்றாஹீம் மவ்லாவின் இறைவனின்.

Thus says the Lord God,!
இறைவன் அல்லாஹ் தான் என்று கூறுவீராக!

The Lord God of Heaven.
ஸ்ரிடாஹ் ஸ்ரிஷாஹ் ஸ்ரீ-விபாவனாஹ்.

This is what the Lord God says.”!
இறைவன் அல்லாஹ் தான் என்று கூறுவீராக!

The Lord God of your own.
அரிய திறலினையுடைய கடவுளை வாழ்த்தி உம்முடைய.

Behold I am the lord God.
நிச்சயமாக நானே அகிலத்தாருக்கெல்ல் ஆம் இறைவனாகிய அல்லாஹ்.

The Lord God of thy fathers.
உன் பிதாக்களின் தேவனாகிய கர்த்தர் மிகவும்.

And even this will not be,” said the Lord God.
மேலும் இந்த இருக்க முடியாது," தேவனாகிய கர்த்தர் கூறினார்.

But the Lord God is not like that.
ஆனால் ஆண்டவராகிய கடவுள் அப்படி இல்லை.

I will not do this for your sake, says the Lord God.
திருப்பொழிவுக்காய் போகிறேன் என்று சொல்ல வேண்டாம்‘, கடவுள் சொன்னார்.

The Lord God of his fathers.
தன் மூதாதையரின் கடவுள் ஆன ஆண்டவரின்.

Say to them,“The Lord God has appeared to me!
என் இறைவன் அல்லாஹ் தான் என்று கூறுவீராக!

The Lord God is increasing my faith.
எனது கடவுள் நம்பிக்கை பொய்த்து போகிறது.

Give us the Lord God omnipotent.
சர்வேசுவரன் எல்ல் ஆம் வல்ல இறைவன் god the omnipotent.

The Lord God is all powerful;
அல்லாஹ்தான் சிறியதையும் பெரியதையும் படைத்த இறைவன்.

Thus says the Lord God, Will it thrive?
அந்த ஓர் இறைவன் அல்லாஹ்தான் என்று ஏன் கூறுகின்றோம்?

The Lord God of Israel destroy Småland.
இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய கர்த்தர் ஸ்மாலாந்து.

You shall not permit those whom the Lord God has delivered into your hands to enter into the protection of their cities.”.
நீங்கள் அவர்களின் நகரங்களில் பாதுகாப்பு நுழைய யாரை இறைவன் கடவுள் உங்கள் கைகளில் ஒப்புக்கொடுத்தார் அந்த அனுமதி கூடாது.".

The Lord God- the only true.
குடுக்கும் கடவுள் மட்டுமே உண்மையான ஜீவனுள்ள.

Then the Lord God fashioned the human.
அந்த இறைவன், மனிதனை ஒரு வரம்புக்கு உட்பட்டே.

The Lord God has spoken, who will not prophesy?
தேவனாகிய கர்த்தர் பேசிய் இருக்கிறார், யார் தீர்க்கதரிசனம் மாட்டேன்?

Then the Lord God called to the man,“Where are you?
கடைசியாக இருந்த மனிதனை அழைத்தார் கடவுள். ”உன் குறை என்ன?

The Lord God of your fathers the God of Abraham of Isaac.
இறைவனும் உங்கள் தந்தையரான இப்ராஹீம் இஸ்ஹாக் ஆகியோரின் இறைவனையே.

But the Lord God called to the man and said,“Where are you?”.
ஆனால் தேவனாகிய கர்த்தர் மனிதனை அழைத்து,“ நீ எங்கே இருக்கிறாய்?”.

The Lord God says the following in the Quran:"O you who believe!
அகிலங்களின் இறைவனான அல்லாஹ் தன் திருமறையாம் குர்ஆனில் கூறுகின்றான், ”நம்பிக்கை கொண்டோர்களே!

The Lord God formed every beast of the field and all the birds of the earth.
இறைவன் கடவுள் துறையில் ஒவ்வொரு மிருகம் மற்றும் பூமியின் அனைத்து பறவைகள் உருவாக்கப்பட்டது.