THIS DATA தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• இந்த தரவு
• இந்த தகவல்

ஆங்கிலம் This data ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Who owned this data?
யார் இந்த தகவல்களைத் தருவது?

This data makes no sense.
இந்த தகவல் எதை குறிக்கிறது.

Who has touched this data?
யார் இந்த தகவல்களை கசியவிட்டது?

This data isn't accurate at all.
இந்தத் தகவல்கள் எதுவுமே சரியாக வரவ் இல்லை.

The manager that created this data.
இந்த தரவை உருவாக்கிய நிர்வாகி.

And this data is really worrisome.
இந்த அறிவிப்பு உண்மையில் பெரும் கவலை அளிக்கிறது.

The container that created this data.
இந்த தரவை உருவாக்கிய கொள்கலன்.

Would you use this data for your own research?
நீங்கள் உங்கள் சொந்த ஆராய்ச்சி இந்த தரவு பயன்படுத்த வேண்டும்?

The actor wrapped by this data.
இந்த தரவின் படி நடிகர் மடிக்கப்பட்டது.

This data is used in several areas of Koha.
இந்த data, Koha வின் பல்வேறுபட்ட துறைகளில் பின்னர் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

What's now left is to reveal this data.
இவை போன்றவைதான் இந்த தகவல்களை வழங்கின.

Using this data for research, therefore, requires repurposing.
ஆராய்ச்சி இந்த தரவு பயன்படுத்தி, எனவே, repurposing தேவைப்படுகிறது.

I do think you must have this data now.
இப்போது இந்தத் தகவல்கள் போதும் என நினைக்கிறேன்.

This data is transferred to the USA, where it is analysed.
இந்த தகவல் அமெரிக்காவில் விமிய் ஓ சேவையகத்திற்கு அனுப்பப்படுகிறது, அங்கு அது சேமிக்கப்படுகிறது.

Research Presentation Optimization and Curiousity This Data.
ஆராய்ச்சி வழங்கல் தேர்வுமுறை மற்றும் இந்த தரவு.

This data is transferred to a server in the USA, where it is saved.
இந்த தகவல் அமெரிக்காவில் விமிய் ஓ சேவையகத்திற்கு அனுப்பப்படுகிறது, அங்கு அது சேமிக்கப்படுகிறது.

When I look at a hill, I create this data structure.
நான் ஒரு மலையைப் பார்க்கும்போது, இந்த தரவு அமைப்பை உருவாக்குகிறேன்.

This data center is undertaken many important data traffic of China Unicom.
இந்த தரவு மையம் சீனா யூனிகாம் பல முக்கியமான தரவு போக்குவரத்து மேற்கொள்ளப்படும்.

The traffic situation in the city is elaborated in this data.
நகரத்தில் போக்குவரத்து குறித்த தரவு இந்தத் தரவுகளில் விவரிக்கப் பட்ட் உள்ளது.

Then I look elsewhere and break this data structure because I do not need it anymore.".
நான் வேறு எங்காவது பார்க்கிறேன், இந்த தரவு கட்டமைப்பை உடைக்கிறேன், ஏனென்றால் நான் இனிமேல் அது தேவையில்லை.".

Envicool provided 62 units of 100kW CyberMate CRAC systems for this data center in 2013….
Envicool 2013 ல் இந்த தரவு மையத்திற்கான 100kW CyberMate CRAC அமைப்புகள் 62 அலகுகள் வழங்க ப்படும்….

Instead, you simply reinstall this data from your backed-up files on CrashPlan's cloud.
அதற்கு பதிலாக, க்ராஷ் பிளானின் மேகக்கட்டத்தில் உங்கள் காப்புப் பிரதி கோப்புகள் இலிருந்து இந்தத் தரவை மீண்டும் நிறுவல் ஆம்.

This Data has been collected directly from the VeloSSD Driver and shows the traffic on the cached Volume.
இந்த தரவு VeloSSD டிரைவர் நேரடியாக சேகரிக்கப்பட்டன மற்றும் தற்காலிக சேமிப்பில் தொகுதி போக்குவரத்தை காட்டுகிறது வருகிறது.

We estimate that just the electricity bill for running this data center is going to be in the tens of millions of dollars a year.
இந்த தரவு மையத்தை நடத்துவதற்கு வெறும் மின்சாரத்திற்கான செலவு மதிப்பீடு மட்டும் வருடத்திற்கு கோடி கணக்கில் அமெரிக்க டாலர்கள் தேவைப்படும்.

This data is common to Colombo, Dehiwala and Kotte MC areas, which covers the urban area of the capital city of Sri Lanka.
கொழும்பு, தெஹிவளை மற்றும் கோட்டே எம். சி பகுதிகளில் இந்த தரவு பொதுவானது, இது இலங்கையின் நகர்ப்புற நகரத்தின் நகர் பகுதியை உள்ளடக்கியது.

A client site will be able to say to the middle man“I need a service that does X on this data Y. What do you have?”.
ஒரு கிளையண்ட் தளத்தை நடுத்தர மனிதர் இடம் சொல்ல முடியும்“ இந்த தரவு எக்ஸ் எதைச் செய்கிறது என்று எனக்கு சேவை செய்ய வேண்டும். உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்?”.

This data on the effectiveness of Garcinia by both the supplier and the user and is even reflected in studies and research results.
Garcinia செயல்திறன் குறித்த இந்த தரவு சப்ளையர் மற்றும் பயனர் ஆகியோரால் Garcinia, மேலும் இது ஆய்வுகள் மற்றும் ஆராய்ச்சி முடிவுகளில் கூட பிரதிபலிக்கிறது.

No personal information or detail is obtained in this data interchange-a visitor's browser is not designed to provide this information.
இந்த தரவு பரிமாற்றத்தில் தனிப்பட்ட தகவல்கள் அல்லது விவரம் பெறப்படவ் இல்லை- பார்வையாளரின் உலாவி இந்த தகவலை வழங்க வடிவமைக்கப்படவ் இல்லை.

The United Nations releases periodic data on the average age when people get married and this data throws up interesting findings.
ஐக்கிய நாடுகள் மக்கள் திருமணம் செய்து போது சராசரி வயது குறித்த தரவு வெளியிடுகிறது இந்தத் தரவை சுவாரஸ்யமான கண்டுபிடிப்புகள் வரை வீசுகின்றார்.

For me, this data gives me base line that I can look at to see if our strategies for our devrel work influence the ecosystem in the long-term.
என்னைப் பொறுத்தவரை, இந்த தரவு எனக்கு அடிப்படைக் கோட்டை கொடுக்கிறது, எங்களது உபாய வேலைக்க் ஆன நமது உத்திகள் நீண்டகாலத்தில் சுற்றுச்சூழலை பாதிக்கின்றனவா என்று நான் பார்க்கிறேன்.