TO HIS FATHER தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• தன் தந்தையிடம்
• தனது தந்தைக்கு
• தம் தந்தையிடம்
• தனது தந்தை
• அவரது தந்தை
• தம் தந்தையை
• தனது தந்தையிடம்

ஆங்கிலம் To his father ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Jacob went close to his father.
யாக்கோபு தன் தந்தை அருகில் வந்தான்.

To his father, who refused to admonish him.
அவரது தந்தையின் தவறுகளால் அவர் எச்சரிக்கை அடைந்த் இருந்தார்.

Even when he ascends to his Father.
அசோக்கை அவனது அப்பா அடிக்கும் போது.

He prayed to His Father for guidance.
தனது தந்தையின் நேர்வழிக்க் ஆக பிரார்த்தித்தார்கள்.

Absalom immediately went to his father.
ஏசா நேராக தன் தந்தையிடம் சென்றான்.

He says that to his father! his father!.
அதனை தன் தந்தையான பிரம்மாவ் இடம்,"" தந்தையே!.

The Founder sends a picture to his father.
நிறுவனர் அவரது தந்தை ஒரு படம் அனுப்புகிறது.

And he turned back to his father at home[Luke 15:20].
உடனே அவர் புறப்பட்டுத் தம் தந்தையிடம் வந்தார்”- லூக் 15 :20.

Such was the honour he paid to his father.
அது தான் தன் தந்தைக்கு எழுத நினைத்த கடிதம் அது.

He had written to his father the day before;
பரிசல்காரன் கூட தன் தந்தையைப் பற்றி நிறைய நாட்கள் முன் எழுதிய் இருந்தார்.

Whoever loves wisdom gives joy to his father.
ஞானத்தை விரும்புவோர் தம் தந்தையை மகிழ்விப்பார்;

He was obedient to his father to the point of death.
அவள் இறந்த தன் தந்தை உடலின் தலைமாட்டில் அமர்ந்திருந்தாள்.

And he arose and came to his father.
அவனும் வந்து தந்தையை யடியிணைவ ணங்கினான்.

Then he returned to his father to ask his forgiveness.
தந்தையும் தாயும் வந்து காவலர் இடம் மன்னிப்புக் கேட்டனர்.

Joseph also sent gifts to his father.
யோசேப்பு தன் தந்தைக்கும் அன்பளிப்புகளைக் கொடுத்து அனுப்பினான்.

When a son offers to his father, each cry.- Yiddish Proverb.
ஒரு மகன் தனது தந்தைக்கு வழங்குகிறது போது, ஒவ்வொரு கூக்குரல்"-.

Behold your Savior, well-pleasing to His Father.
உங்கள் தந்தையின் நல்வாழ்விற்காக நீங்கள் செலவிடுவீர்கள்.

So he returned home to his father.~Luke 15:20 NIT.
உடனே அவர் புறப்பட்டுத் தம் தந்தையிடம் வந்தார்”- லூக் 15 :20.

Such was His calling, in obedience to His Father.
என்று ஆசாரிய விபூதி தன் தந்தையிடம் கேட்டார்.

Had sworn to his father that he would never marry in his life.
அவரோ தன் தந்தையின் நலன்கருதி திருமணமே செய்ய மாட்டேன் என்று சத்தி.

To Our Lord, and to his father.
இறைவனே நமக்கு அன்னையும் தந்தையும்….

After some time, they again presented him to his father.
மணிமாறனும் அரசனின் உத்தரவை தன் தந்தையிடம் கூறினான்.

He gave thanks first to his Father and he prayed incessantly to Him.
அவனுக்கு முன்பே அவன் அப்பா கண்ணானை அழைத்து வருவத் ஆக உறுதியளித்த் இருந்தார்.

The boy looked up and said something to his father.
சிறுவன் கூறியவற்றை அவரது தந்தை ஒரு புத்தகம் ஆக எழுதினார்.

He obtained the gun, which belongs to his father, from his home the night before.
அங்கு கோட்டை சரணடையும் வரை அவர் தன் தந்தையின் பழைய முந்நாள் வீட்டில் தங்கினார்.

The boy desperately wants to go home to his father.
குழந்தை தனது தந்தையிடம் திரும்பிப் போக விரும்புகிறது.

So he went at once to his father.
உடனே அவர் புறப்பட்டுத் தம் தந்தையிடம் வந்தார்.

It serves him well when something mysteriously happens to his father.
ஏத் ஆவது தவறு நடக்கும் பொழுது அவரது தந்தை தன்னிடம் மிகவும் கடுமையாக நடந்துகொண்டத் ஆகத் தெரிவித்தார்.

So he returned home to his father.
உடனே அவர் புறப்பட்டுத் தம் தந்தையிடம் வந்தார்.