TO MY MIND தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• என் மனதில்
• என் நினைவுக்கு
• எனது மனதில்

ஆங்கிலம் To my mind ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Who come to my mind.
வந்தது யார் என் மனதில்.

This is the first thing that comes to my mind.".
அதுதான் முதல் விஷயம் என் நினைவுக்கு வந்தது".

Thanks to my mind.
நன்றி என் மனதில் நிற்க் உம்.

Morning that comes first to my mind.
காலை முதல் என் மனதில் இந்தக் கவலைதான்.

Well, to my mind, No!
அதற்கு எனது பதில், இல்லை!

And that's right, to my mind.
அது சரிதான், என் நினைப்பில்.

Two months after I was out of office, three questions came to my mind:.
படம் முடிந்து வெளியே வந்ததும், 2 கேள்விகள் மட்டுமே என் மனதில் எழுந்தது:.

All that comes to my mind is you.
என் மனதில் வந்ததும் நீ தான்.

Many questions, many consequences came to my mind.
பல கேள்விகள், புன்னகைகள் மனதில் வந்து போனது.

The question that comes to my mind is… How do we know?
இது எனது மனதில் இருந்த முக்கிய கேள்வி, இவருக்கு எப்படித் தெரியும்…?

It was the first thing that came to my mind.”.
அதுதான் முதல் விஷயம் என் நினைவுக்கு வந்தது".

Unforgivable to my mind.
என் மனதில் தாங்க முடியாத வேதனை.

Meanwhile some strange ideas came to my mind.
அப்போது தான் என் மனதில் பல ஆச்சரியங்கள் வந்து போனது.

What was it doing to my mind?
அது என் மனதில் எத் ஓ செய்தது?

Sunlight was the only thing that came to my mind.
உழைப்பு அது ஒன்றுதான் என் மனதில் படிந்த் இருந்தது.

Another question came to my mind!
என்றொரு கேள்வி என் மனதில் எழுந்தது!

A personal memory about him every time comes to my mind.
அவரைப் பற்றிய நினைவுகள் எப்போதும் என் மனதில் அலைமோதிக்.

Children of Men” comes to my mind here.
பெண்ணியம் என்றதும் என் மனதில் ஆண்களே வந்து செல்கிறார்கள்.

I read it and only two questions are coming to my mind:.
படம் முடிந்து வெளியே வந்ததும், 2 கேள்விகள் மட்டுமே என் மனதில் எழுந்தது:.

And why this came first to my mind?
இந்த இடம் என் மனதில் ஏன் முதலில் வருகிறது?

That's when they come to my mind.
இதனால் அவர்கள் எனது மனதில் வந்து போகிறார்கள்.

That's when they come to my mind.
இதனால் அவர்கள் எனது மனதில் வந்துபோ கிறார்கள்.

Not even a single name came to my mind.
ஒருவர் பெயர் கூட எனக்கு மனதில் நிற்க வில்லை.

Really only one thing comes to my mind….
ஒரே ஒரு சின்ன விஷயம் என் மனதில் தோன்றுகிறது….

My late grandfather just came to my mind.
எனக்கு என் தாத்தாவை மட்டுமே மனதில் கொண்டு வந்தது.

The Living Water is exactly what came to my mind.
தனிமையான வாழ்க்கை அப்போதுதான் எனது மனதில் துக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.