VEIL தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• முக்காடு
• விட்டோம்

ஆங்கிலம் Veil ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

The veil can not save you.
முக்காடு உங்களை காப்பாற்ற முடியாது.

Then she pushed up her veil.
பிறகு ஓங்கி அவள் குண்டியை அறைந்தார்.

The veil is a confession to Islam.
முக்காடு இஸ்லாமியம் ஒரு வாக்குமூலம் உள்ள.

Your father has promised me to lift her veil.".
உன் தந்தையை மருமகனாகப் பெறும்பேறு கடைசியில் எனக்குக் கிடைத்தது.”.

The veil and garments testify that they are Muslims.
முக்காடு மற்றும் ஆடைகள் அவர்கள் முஸ்லிம்.

However, in order to see you must lift that veil.
ஆனால் இதனை பார்வையிட நீங்கள் அந்த தளத்தில் கணக்கு துவங்கவேண்டும்.

Ann Linde veil reveals her policy.
ஆன் Linde போன்றவை முக்காடு அவரது கொள்கை வெளிப்படுத்துகிறது.

She does not dance, do not smoke no more, and also wears a veil.
அவர் ஆட, இனி புகை இல்லை, மேலும் ஒரு முக்காடு அணிந்துள்ளார்.

However the veil is not on the truth, but on their hearts.
ஆனால், உண்மை முரணில் இல்லை, அதன் ஒத்திசைவில்தான் மறைந்த் இருக்கிறது.

Provence hides its complexity under a veil of simple delights.
புரோவென்ஸ் எளிய மகிழ்வு ஒரு முக்காடு கீழ் அதன் சிக்கலான மறைக்கும்.

To attach the veil means to pull it around and make it safe.
முக்காடு இணைக்க அது சுற்றி இழுக்க, அது பாதுகாப்பானதா செய்ய அர்த்தம்.

Shade may be layered and do very light veil for everyday wear.
நிழல் இருக்கல் ஆம் அடுக்கு மற்றும் செய்ய மிகவும் ஒளி திரையை தினம் உம் அணிய.

The veil reveals what it's Middle East policy, she commerce moving.
முக்காடு அது மத்திய கிழக்கு கொள்கை, அவள் காமர்ஸ் நகரும் என்ன வெளிப்படுத்துகிறது.

When he finished speaking with them, he put a veil over his face.
மோசே அவர்களோடு பேசி முடித்தபின், தம் முகத்தின் மேல் ஒரு முக்காடு போட்டுக்கொண்டார்.

Subjectively: a veil effect that I personally like, but others may not understand.
அகநிலை: நான் தனிப்பட்ட முறையில் விரும்பும் ஒரு முக்காடு விளைவு, ஆனால் மற்றவர்களுக்கு புரியாது.

When Moses was done speaking with them, he put a veil over his face.
மோசே அவர்களோடு பேசி முடித்தபின், தம் முகத்தின் மேல் ஒரு முக்காடு போட்டுக்கொண்டார்.

How about hanging your wedding veil from the headboard, or framing your wedding invitation or old love letters?
தொங்கி பற்றி எப்படி உங்கள் திருமண முக்காடு headboard இருந்து, அல்லது உங்கள் இணைத்து திருமண அழைப்பிதழ் அல்லது பழைய காதல் கடிதங்கள்?

Once Moshe had finished speaking with them, he put a veil on his face.
ஜனங்களிடம் மோசே பேசி முடித்த பின்பு அவன் தன் முகத்தில் ஒரு முக்காடு போட்டுக்கொண்டான்.

God loves all people, but no veil can either save or please God.
கடவுள் அனைத்து மக்கள் நேசிக்கிறார், ஆனால் எந்த முக்காடு ஒன்று காப்பாற்ற அல்லது கடவுளைப் பிரியப்படுத்தக்கூடியது.

In two months arrested 30 women on the grounds that they have refused to wear the veil.
இரண்டு மாதங்களில் அவர்கள் முக்காடு அணிய மறுத்து வேண்டும் என்ற அடிப்படையில் 30 பெண்கள் கைது.

You were heedless of this, but now We have removed your veil, so your sight today is sharp.
நீ இதைப் பற்றி அலட்சியத்தில் இருந்தாய்;( இப்பொழுது) உன்( பார்வையை) விட்டு உனது திரையை நாம் அகற்றி விட்டோம். எனவே, இன்று உன் பார்வை கூர்மையாக இருக்கிறது."( என்று கூறப்படும்).

In Tehran, Iran became a woman in 2018 was sentenced to two years in prison, for the Muslim crime to publicly removed his veil.
தெஹ்ரானில் ஈரான் முஸ்லீம் குற்றம் செய்ய 2018 இல் ஒரு பெண், சிறையில் இரண்டு ஆண்டுகள் சிறை தண்டனை விதிக்கப்பட்டார் ஆனார் பகிரங்கம் ஆக அவரது முக்காடு அகற்றப்பட்டது.

(It will be said:)"Thou wast heedless of this; now have We removed thy veil, and sharp is thy sight this Day!".
நீ இதைப் பற்றி அலட்சியத்தில் இருந்தாய்;( இப்பொழுது) உன்( பார்வையை) விட்டு உனது திரையை நாம் அகற்றி விட்டோம். எனவே, இன்று உன் பார்வை கூர்மையாக இருக்கிறது."( என்று கூறப்படும்).

Considering that she took the veil so this gives a hint that she is not impartial in the conflict between Israel and the Palestinian Authority.
அவள் முக்காடு எடுத்து என்று கருத்தில் எனவே இந்த அவள் இஸ்ரேல் மற்றும் பாலஸ்தீன நிர்வாகத்துக்க் உம் இடையில் மோதல் பாரபட்சமற்ற அல்ல என்று ஒரு குறிப்பையும் அளிக்கிறது.

Heb 10:20 by a new and living way which He consecrated for us, through the veil, that is, His flesh.
மற்றும் புதிய உயிருள்ள வே, முக்காடு மூலம் அவர் எங்களுக்கு ஆரம்பிக்கப்பட்ட இது, என்று, அவருடைய மாம்சம் மூலம்.

This will help ensure the integrity of your“corporate veil” and provide you and your corporation with the liability, asset, and tax protection and benefits that incorporating in California can offer.
இது உங்கள்“ கார்ப்பரேட் முக்காட்டின்” ஒருமைப்பாட்டை உறுதிப்படுத்த உதவுகிறது, மேலும் உங்களுக்க் உம் உங்கள் நிறுவனத்திற்க் உம் பொறுப்பு, சொத்து மற்றும் வரி பாதுகாப்பு மற்றும் கலிபோர்னியாவில் இணைக்கும் நன்மைகளை வழங்க உதவ் உம்.

Verse 7- And He will destroy on this mountain the surface of the covering cast over all people, and the veil that is spread over all nations.
மக்களினங்கள் அனைவரின் முகத்தை மூடிய் உள்ள முக்காட்டை இந்த மலையில் அவர் அகற்றிவிடுவார்; பிற இனத்தார் அனைவரின் துன்பத் திகிலைத் தூக்கி எறிவார்.

And he said:"Alas! I did love the good(these horses) instead of remembering my Lord(in my'Asr prayer)" till the time was over, and(the sun) had hidden in the veil(of night).
நிச்சயமாக நான்( சூரியன் இரவாகிய) திரைக்க் உள் மறைந்து விடும்வரை, என்னுடைய இறைவனை நினைப்பது விட்டும் இந்த நல்ல பொருட்களின் மேல் அதிக அன்பாக அன்பு பாராட்டிவிட்டேன்" என அவர் கூறினார்.

This inspired the Afghan fighters to redouble their efforts. When a lead flag-bearer was killed, Malalai went forward and held up the flag[8][9](some versions say she used her veil as a flag[10]), singing a landai(a short folk-song sung by Afghan women).
இது ஆப்கானிய போராளிகளின் முயற்சிகளை இரட்டிப்பாக்க தூண்டியது. ஒரு முன்னணி கொடி ஏந்தியவர் கொல்லப்பட்டபோது, மலாலாய் முன்னோக்கி சென்று கொடியை உயர்த்திப் பிடித்தார்[ 1] [2]( சில பதிப்புகள் இவர் தனது முக்காட்டை ஒரு கொடியாகப் பயன்படுத்தியத் ஆகக் கூறுகின்றன[ 3]).

How can we, brethren, having boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus, 20 by a new and living way which he opened for us through the veil, that is to say, his flesh;
எப்படி சகோதரரே, நாம் அவரது சதை சொல்ல என்று அவர் முக்காடு மூலம் எங்களுக்கு திறந்துகொள்கின்ற ஒரு புதிய உயிருள்ள வழி, இயேசு, 20 குருதிய் ஆனது புனித நுழைய தைரியம் கொண்ட;