ஆங்கிலம் Whomever allah guides ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
For it is only Allah who Guides and whomever Allah Guides, none can misguide them.
எவருக்கு Whomever Allah guides, there is none to lead him astray.
அல்லாஹ் யாருக்கு நேர் வழி காட்டுகிறானோ அவரை Yet whomever Allah leads astray, has no guide, and whomever Allah guides, there is no one who can lead him astray.
எவருக்கு Whomever Allah guides, no one will be able to mislead him.
Combinations with other parts of speech
பெயரடைகளுடன் பயன்பாடு
வினைச்சொற்களுடன் பயன்பாடு
And O dear Prophet(Mohammed- peace and blessings be upon him) you will see the sun that when it rises it shifts away to the right of their cave, and when it sets it shifts away to their left, and they are inthe open ground of that cave; this is from among the signs of Allah; whomever Allah guides- only he is therefore guided; and whomever He sends astray- you will never find for him a friend who guides.
சூரியன் உதயமாகும் போது( அவர்கள் மீது படாமல்) அது அவர்களுடைய குகையின் வலப்புறம் சாய்வதையும், அது அஸ்தமிக்கும் போது அது அவர்களுடைய இடப்புறம் செல்வதையும் நீர் பார்ப்பீர்; அவர்கள் அதில் ஒரு விசாலமான இடத்தில் இருக்கின்றனர்-இது Whomever Allah guides cannot be led astray, and whomever He leaves astray.
அல்லாஹ் எவருக்கு நேர்வழியை காட்டுகிறன்னோ அவர்களை And no one can mislead whomever Allah guides; is not Allah the Most Honourable, the Avenger?
அன்றியும், எவரை அல்லாஹ் நேர்வழியில் நடத்துகிறானோ, அவரை வழி கெடுப்பவர் எவருமில்லை; Whomever Allah guides, no one can misguide, and whomever Allah misguides, no one can guide.".
எவருக்கு அல்லாஹ் நேர்வழி அளிக்கின்றானோ( நேர்வழியைத் தேடி வருபவர்க்கே எவருக்கு அல்லாஹ் நேர்வழி அளிக்கின்றானோ( நேர்வழியைத் தேடி வருபவர்க்கே அல்லாஹ் அதனை அளிக்கின்றான்) அவரை எவரும் வழிகெடுக்க முடியாது.எவருக்கு அல்லாஹ் நேர்வழி அளிக்கின்றானோ( நேர்வழியைத் தேடி வருபவர்க்கே அல்லாஹ் அதனை அளிக்கின்றான்) அவரை எவரும் வழிகெடுக்க முடியாது.Whomever Allah guides, no one can mislead, and whomever Allah leaves astray, no one can guide. .
எவருக்கு அல்லாஹ் நேர்வழி அளிக்கின்றானோ( நேர்வழியைத் தேடி வருபவர்க்கே எவருக்கு அல்லாஹ் நேர்வழி அளிக்கின்றானோ( நேர்வழியைத் தேடி வருபவர்க்கே எவருக்கு அல்லாஹ் நேர்வழி அளிக்கின்றானோ( நேர்வழியைத் தேடி வருபவர்க்கே And whomever Allah guides, there is no one who can lead him astray. Is not Allah an all-mighty avenger?
அன்றியும், எவரை அல்லாஹ் நேர்வழியில் நடத்துகிறானோ, அவரை வழி கெடுப்பவர் எவருமில்லை; Indeed whomever Allah guides is truly guided, and whomever He misguides no one can guide him.
எவருக்கு அல்லாஹ் நேர்வழி அளிக்கின்றானோ( நேர்வழியைத் தேடி வருபவர்க்கே எவருக்கு அல்லாஹ் நேர்வழி அளிக்கின்றானோ( நேர்வழியைத் தேடி வருபவர்க்கே அல்லாஹ் அதனை அளிக்கின்றான்) அவரை எவரும் வழிகெடுக்க முடியாது.Whomever Allah guides is rightly guided, and whomever He leads astray- it is they who are the losers.
அல்லாஹ் எவருக்கு நேர்வழி காட்டுகின்றானோ அவர் Whomever Allah guides- only he is on the right path; and whomever He sends astray- it is they who are the losers.
அல்லாஹ் எவருக்கு நேர்வழி காட்டுகின்றானோ அவர் Whomever Allah guides, such is the guided, whomever He(Allah) misleads is led astray, there is no guidance for him.
எவருக்கு அல்லாஹ் நேர்வழி அளிக்கின்றானோ( நேர்வழியைத் தேடி வருபவர்க்கே Whomever Allah guides, no one can lead that person astray and whomever Allah leads astray no one can guide that person.
யாருக்கு அல்லாஹ் நேர்வழி காட்டுகிறானோ அவனை Whomever Allah guides there is none who can misguide him, and whomever Allah misguides there is none who can guide him.
யாருக்கு அல்லாஹ் நேர்வழி காட்டுகிறானோ அவனை Verily whomever Allah guides there is none to take him astray; and whomever Allah allows to stray, there is none to guide. .
யாருக்கு அல்லாஹ் நேர்வழி காட்டுகிறானோ அவனை Whomever Allah guides, no one can lead him astray, and whomever Allah leads astray, there is none that can guide him aright.
யாருக்கு அல்லாஹ் நேர்வழி காட்டுகிறானோ அவனை Whomever Allah guides, there is none who can lead them astray, and whomever Allah leads astray, there is none who can guide them.
யாருக்கு அல்லாஹ் நேர்வழி காட்டுகிறானோ அவனை 
