இயேசு திரும்பி ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• jesus turned
• jesus turning

தமிழ் இயேசு திரும்பி ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இரண்டாயிரம் வருடம் ஆக இயேசு திரும்பி வருவார் என்பதை நம்புகிறீர்கள்.
And they believe Jesus will one day return.

பேரானந்தம் ஏற்பட்ட் உள்ளது வரை இயேசு திரும்பி வர முடியாது.
Jesus can not come back until the rapture has occurred.

இயேசு திரும்பி, அவர்கள் பின் செல்லுகிறதைக் கண்டு: என்ன தேடுகிறீர்கள் என்றார்.
JESUS turn and speak to them:"What seek you?".

ஆனால் இயேசு திரும்பிய பிறகு ஆயிரம் ஆண்டுகள் பூமியில் ஆட்சி செய்துகொண்ட் இருக்கும் பிறகு, அது ஒரு புதிய வானத்தையும் புதிய பூமியைய் உம் இருக்கும்!
When Jesus returns to earth he will establish a new heavens and new earth in which all people will be at peace with one another, forever!

இயேசு திரும்பி அவர்கள் பின்னே வருகிறதைக் கண்டு அவர்களிடம் என்ன தேடுகிறீர்கள் என்றார்.
Jesus turned and asked them what they were seeking.

இயேசு திரும்பி, அவர்கள் பின் செல்லுகிறதைக் கண்டு: என்ன தேடுகிறீர்கள் என்றார்.
Noticing them, Jesus turned around asking,“What do you seek?”.

இயேசு திரும்பி, அவர்கள் பின் செல்லுகிறதைக் கண்டு: என்ன தேடுகிறீர்கள் என்றார்.
But Jesus turned to them and asked,“What are you looking for?”.

இயேசு திரும்பி அவர்கள் பின்னே வருகிறதைக் கண்டு அவர்களிடம் என்ன தேடுகிறீர்கள் என்றார்.
They followed Jesus because they knew what they were looking for.

இயேசு திரும்பி, அவர்கள் பின்செல்லுகிறதைக் கண்டு: என்ன தேடுகிறீர்கள் என்றார்?
And Jesus turning, and beholding them following, says to them: What seek ye?

இயேசு திரும்பி, அவர்கள் பின் செல்லுகிறதைக் கண்டு: என்ன தேடுகிறீர்கள் என்றார்?
And Jesus turning, and beholding them following, says to them: What seek ye?

இயேசு திரும்பி, அவர்கள் பின்செல்லுகிறதைக் கண்டு: என்ன தேடுகிறீர்கள் என்றார்?
Then Jesus turned, and saw them following, and said unto them, What seek you?

இயேசு திரும்பி, அவர்கள் பின் செல்லுகிறதைக் கண்டு: என்ன தேடுகிறீர்கள் என்றார்.
Jesus turned and saw that they followed him, and he said:"What do you want?".

இயேசு திரும்பி, அவர்கள் பின் செல்லுகிறதைக் கண்டு: என்ன தேடுகிறீர்கள் என்றார்?
And Jesus turning, and seeing them following him, saith to them: What seek you?

இயேசு திரும்பி, அவர்கள் பின் செல்லுகிறதைக் கண்டு: என்ன தேடுகிறீர்கள் என்றார்?
But Jesus having turned, and seeing them following, says to them, What seek ye?

இயேசு திரும்பி, அவர்கள் பின் செல்லுகிறதைக் கண்டு: என்ன தேடுகிறீர்கள் என்றார்.
And Jesus, turning and beholding them following, saith to them,"What are ye seeking?".

இயேசு திரும்பி, அவர்கள் பின் செல்லுகிறதைக் கண்டு: என்ன தேடுகிறீர்கள் என்றார்.
And Jesus, turning around and beholding them following[Him] says to them,"What do you seek?".

இயேசு திரும்பி, அவளைப் பார்த்து: மகளே, திடன்கொள், உன் விசுவாசம் உன்னை இரட்சித்தது என்றார்.
When Jesus saw her He said,“Take heart, daughter,” He said,“Your faith has healed you”(Matthew 9:22).

நடைபெறும் விவிலிய பேரானந்தம் இயேசு திரும்பும் முன் ஏழு ஆண்டுகள் வைக்க எடுக்கும் விவிலிய பேரானந்தம் வேண்டும்.
The biblical rapture takes place seven years before Jesus returns.

விவிலிய பேரானந்தம் இயேசு திரும்பும் முன் ஏழு ஆண்டுகள் நடைபெறுகிறது.
The biblical rapture takes place seven years before Jesus returns.

அது நிச்சயமாக ஆண்டர்ஸ் Gärdeborn அனுமதிக்க வேண்டும் பெரிய இன்னல்கள் 2029 இல், ஏழு ஆண்டுகள் இயேசு திரும்பும் முன் தொடங்குகிறது என்று நம்புகிறேன்.
It should certainly be allowed to Anders Gärdeborn believe that the great tribulation begins in 2029, seven years before Jesus returns.

எனினும் இயேசு அவர்களிடம் திரும்பி வரவ் இல்லை.
Yet Jesus did not call them back.

ஆனால் இயேசு மறுபக்கம் திரும்பி தன் சீஷர்களைப் பார்த்தார்.
But Jesus turned and looked at his followers.

இருள் இப்போது வந்துவிட்டது, இயேசு அவர்களை திரும்பி வரவ் இல்லை.
Darkness had fallen, and Jesus had not yet come back to them.

நீ இயேசு கிறிஸ்துவ் இடம் திரும்பி அவர் இடம் வரவேண்டும்.
You must turn to Jesus Christ and come to Him.

அவருடைய வாக்குறுதியின்படி, இயேசு தனிப்பட்ட விதமாக திரும்பி, மகிமைய் உடன் திரும்பி வருவார்.
According to His promise, Jesus will return personally and visibly in glory.

இவைகளைச் சொல்லிப் பின்ன் ஆகத் திரும்பி, இயேசு நிற்கிறதைக் கண்டாள்; ஆனால் உம் அவரை இயேசு என்று அறியாதிருந்தாள்.
And saying these things, she turned backward, and saw Jesus standing, and did not know that it was Jesus..

இவைகளைச் சொல்லிப் பின்ன் ஆகத் திரும்பி, இயேசு நிற்கிறதைக் கண்டாள்; ஆனால் உம் அவரை இயேசு என்று அறியாதிருந்தாள்.
Having said these things she turned backward and beholds Jesus standing[there], and knew not that it was Jesus..

அவர்கள் உண்டபின், இயேசு அவர்களைத் திரும்பிச் செல்லப் பணித்தார்.
They tried to take Jesus again, but he escaped from them.

பின் இயேசு சீஷர்களை நோக்கித் திரும்பினார்.
Then Jesus turned to his followers.

எனினும் இயேசு அவர்களிடம் திரும்பி வரவ் இல்லை.
But still Jesus doesn't return to them.