உங்கள் மகன்கள் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• your sons
• your children

தமிழ் உங்கள் மகன்கள் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

பிறகு நீங்கள் உங்கள் மகன்கள் நாளை என்னுடன் இருக்கும்.
You and your sons will be with me.

ஆனால் உங்கள் மகன்கள் தாய்மாமிகளை திருமணம் செய்யக் கூடாதா?
Wouldn't you love your sons to marry warrior wives?

பிறகு நீங்கள் உங்கள் மகன்கள் நாளை என்னுடன் இருக்கும்.
And tomorrow you and your sons will be with me.

உங்கள் முன்னோர்களின் இடத்தில் உங்கள் மகன்கள் இருப்பார்கள்.
In place of your fathers will be your sons;

பிறகு நீங்கள் உங்கள் மகன்கள் பேசல் ஆம் சாட்சியம் கூடாரத்திலே அமைச்சர்.
Then you and your sons shall minister in the tabernacle of the testimony.

ஒரு இளைஞன் திருமணம் ஒரு கன்னி, உங்கள் மகன்கள் உன்னை திருமணம் செய்வேன்;
Forasmuch as a young man will marry a virgin, your sons will marry you;

உங்கள் மகன்கள் கேட்கும் போது, நாளை, என்று, 'இந்த கற்கள் உங்களுக்கு என்ன?'.
In the future, when your children ask you,'What do these stones mean?'.

அவர்கள் அவனை நோக்கி:" இதோ, நீங்கள் முதிர்வயதினரே, உங்கள் மகன்கள் உங்கள் வழிகளில் நடக்க வேண்டாம்.
They said to him,“You are old and your sons do not walk in your ways.

உங்கள் மகன்கள் உங்கள் அட்டவணை சுற்றிய் உள்ள இளம் ஆலிவ் மரங்கள் போல.
Your sons are like young olive trees surrounding your table.

அவர்கள் அவனை நோக்கி:" இதோ, நீங்கள் முதிர்வயதினரே, உங்கள் மகன்கள் உங்கள் வழிகளில் நடக்க வேண்டாம்.
And they said to him, Behold, you are old, and your sons do not walk in your ways.

உங்கள் மகன்கள் கேட்கும் போது, நாளை, என்று, 'இந்த கற்கள் உங்களுக்கு என்ன?'?
And in the future, when your children asked you,"What's up with these stones"?

மேலும், அவர் கூறினார்:" போய், எண்ணெய் விற்க, உங்கள் கடன் திருப்பி. பிறகு நீங்கள் உங்கள் மகன்கள் உள்ளது என்ன உயிர்வாழ்கின்றன.".
And he said:“Go, sell the oil, and repay your creditor. Then you and your sons may live on what remains.”.

உங்கள் மகன்கள் என்னைக் கைவிட்டீர், மற்றும் அவை தெய்வங்கள் அல்ல யார் அந்த சத்தியம் செய்கின்றேன்.
Thy sons have forsaken me, and sworn by those who are no gods.

பிராமிஸ் நீங்கள் மற்றும் உங்கள் மகன்கள் உள்ளது, மற்றும் அனைத்து யார் தூரமாக: நபர்கள் உடன் நம்முடைய தேவனாகிய கர்த்தர் அழைப்பு விடுத்திருக்கின்றன" என்றார்.
The promise is for you and your children and for all who are far off- for all whom the Lord our God will call.”.

உங்கள் மகன்கள் கேட்கும் போது, நாளை, என்று, 'இந்த கற்கள் உங்களுக்கு என்ன?'.
And when your sons will ask you, tomorrow, saying,‘What do these stones mean to you?'.

இதோ, இறைவன் ஒரு பெரிய பிளேக் உங்களுக்கு வெட்டுவேன், உங்கள் மக்கள், உங்கள் மகன்கள் மற்றும் மனைவிகள், மற்றும் உங்கள் பொருள்.
Ch 21:14- behold, the LORD will bring a great plague on your people, your children, your wives, and all your possessions.

நான் உங்கள் மகன்கள் வரை உயர்த்த வேண்டும், சீயோன், உங்கள் மகன்கள் மேலே, கிரீஸ்.
And I will raise up your sons, Zion, above your sons, Greece.

எனவே நீங்கள் திடப்படும் என்றார்;, அதனால் தேசத்தின் நன்மையைப் புசிப்பார்கள், உங்கள் மகன்கள் உங்கள் வாரிசுகள் எனவ் உம் வேண்டும், கூட அனைத்து நேரம்.
So shall you be strengthened, and so shall you eat the good things of the land, and have your sons as your heirs, even for all time.

உங்கள் மகன்கள் என்னைக் கைவிட்டீர், மற்றும் அவை தெய்வங்கள் அல்ல யார் அந்த சத்தியம் செய்கின்றேன்.
Your children have forsaken me, and sworn by those who are no gods.”.

பெரிய மற்றும் பயங்கரமான இறைவன் நினைவில், உங்கள் சகோதரர்கள் சார்பாக போராடுவதற்கு, உங்கள் மகன்கள் மற்றும் உங்கள் மகள்கள், உங்கள் மனைவிகள் மற்றும் உங்கள் குடும்பங்களின்.".
Remember the great and awesome Lord, and fight on behalf of your brothers, your sons, your daughters, your wives, and your families!".

உங்கள் மகன்கள் என்னைக் கைவிட்டீர், மற்றும் அவை தெய்வங்கள் அல்ல யார் அந்த சத்தியம் செய்கின்றேன்.
Your sons have forsaken me, and they swear by those who are not gods.

உங்கள் மகன்கள் என்னைக் கைவிட்டீர், மற்றும் அவை தெய்வங்கள் அல்ல யார் அந்த சத்தியம் செய்கின்றேன்.
Your children have forsaken me, and sworn by what are no gods(Elohim).

உங்கள் மகன்கள் என்னைக் கைவிட்டீர், மற்றும் அவை தெய்வங்கள் அல்ல யார் அந்த சத்தியம் செய்கின்றேன்.
For thy children have forsaken me, and sworn by them that are no gods?".

உங்கள் மகன்கள் என்னைக் கைவிட்டீர், மற்றும் அவை தெய்வங்கள் அல்ல யார் அந்த சத்தியம் செய்கின்றேன்.
Your children have forsaken Me and sworn by those that are not mighty ones.

உங்கள் மகன்கள் என்னைக் கைவிட்டீர், மற்றும் அவை தெய்வங்கள் அல்ல யார் அந்த சத்தியம் செய்கின்றேன்.
Your children have forsaken me and have given their oaths to those who are not God.

உங்கள் மகன்கள் என்னைக் கைவிட்டீர், மற்றும் அவை தெய்வங்கள் அல்ல யார் அந்த சத்தியம் செய்கின்றேன்.
Your children have forsaken me and have sworn by those who are no gods[Spiritual adultery].