எதிர்பாராமல் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• unexpectedly

தமிழ் எதிர்பாராமல் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

அது கடந்த வாரம் எதிர்பாராமல் வாய்த்தது.
It was worth waiting for last time.

என் வாழ்வில் பல விஷயங்கள் எதிர்பாராமல் நடந்தது.
A lot of unexpected things happened in my life.

இதனால் இந்த நெருப்பு எதிர்பாராமல் நடந்தது என்று சொல்ல முடியாது.
So we can't control that this fire happened.

ஒரு நாள் எதிர்பாராமல் யாரோ என்னை பார்க்க வந்தாக சொன்னார்கள்.
I waited another hour until someone could see me.

இது கூட அவளுக்கு எதிர்பாராமல் எதிர் கொள்ளும் பயணமாக இருந்தது.
It seems that that was unexpected even for her.

நீங்கள் எதிர்பாராமல் உங்களுக்குக் கிடைத்த மிகப் பெரிய அங்கீகாரம் எது?
What surprised you the most this season that you weren't expecting?

காலம் அவர்களை எதிர்பாராமல் பல முறை சந்திக்க வைத்தது.
But she would saved them many times by having them wait.

கைவிடு எதிர்பாராமல் யாரோ வருகை நேற்று மதியம் மெக் கைவிடப்பட்டது.
Drop in visit someone unexpectedly Meg dropped in yesterday after dinner.

ஒரு பெரிய விஷயத்தில் எதிர்பாராமல் அவருக்கு எல்ல் ஆம் நடந்தது.
Nothing Serious has happened to him everything is under control.

எதிர்பாராமல் கிடைத்த விருந்து போல் தோன்றிய அந்த புத்தகம்தான், Tuesdays with Morrie….
I quite like that quote from the book, Tuesdays with Morrie….

இந்தத் திட்டம் எதிர்பாராமல் ஏற்படும் எமர்ஜன்சி மருத்துவ சிகிச்சைக்கு காப்புறுதி அளிக்கிறது.
The plan takes care of inpatient treatment of the patient.

நான் ஒரு உண்மையான விடுமுறை இருந்தது என்று முதல் புத்தகம் சிஸ்லிங் நடைபாதைகள், அது எவ்வளவு நேரம் இருந்தது பாதிக்கப்பட்ட எப்படி, நான் ஆம்'' என்று கூறினார்' ஒரு நண்பரின் நண்பர் ஆகஸ்ட் மாதம் எதிர்பாராமல் கிடைக்கும் நீண்ட தீவு கடற்கரையில் வாடகை பற்றி என்னிடம் சொன்ன போது.
Knowing how Libro suffered on sizzling sidewalks and how long it had been since I would had a real vacation, I said‘yes' when the friend of a friend told me about an unexpectedly available Long Island beach rental for the month of August.

இல் கைவிட வேண்டும் எதிர்பாராமல் யாரோ வருகை ஜூலியின் வீட்டிற்கு நாங்கள் ஓட்டுகின்றோம் என்பதால் அதை விட்டுவிடுவோம்.
Drop in on+ visit someone unexpectedly Let's drop in on Julie since we're driving by her house.

பிடிப்புப் பலகையின் எதிர்பாராமல் தெரியும் தரவை KolourPaintஆல் ஒட்டமுடியாது இது பிடிப்புப் பலகையின் உள்ளடக்கங்களை காட்டும் பயன்பாடு மூடியிருக்கும்போது வழக்கம் ஆக நடைபெறும்.
KolourPaint cannot paste the contents of the clipboard as the data unexpectedly disappeared. This usually occurs if the application which was responsible for the clipboard contents has been closed.

வானம் ஒரு தெளிவான புகையைக் கொண்டு வரும் நாளை நீர் எதிர்பாரும்!
As you wait for God to rend the heavens and come down on the Last Day!