தமிழ் கையைத் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
நீர் உமது கையைத் திறந்து.
அவன் மீண்டும் அவளது கையைத் தட்டினான்.
Then he punches him again.நீர் உமது கையைத் திறந்து.
You open wide your hand•.அவளுடைய கையைத் தறிக்கக்கடவாய்; உன் கண் அவளுக்கு இரங்கவேண்டாம்.
Her hand is to be cut off; have no pity on her.அதில் இருந்து அவர்கள் மீண்டு புதிய வாழ்க் கையைத் தொடங்க வேண்டும்.
From there they would start their new life.எல்லாருடைய கைகள் உம் உயர்ந்தன, ஒரே ஒரு சிறுவனின் கையைத் தவிர.
அது தன் கையைத் திரும்ப உள்ளே வாங்கிக்கொண்டபோது, அதின் சகோதரன் வெளிப்பட்டான்.
But then he drew his hand back, and his brother came out.நீங்கள் மற்றவருடைய கையைத் தொட முடியுமா, அந்த நபரை நோக்கி ஒரு அடி கூட எடுத்து வைக்காமல்?
Could you touch the other person's hand without taking a step towards that person?அது தன் கையைத் திரும்ப உள்ளே வாங்கிக்கொண்டபோது, அதின் சகோதரன் வெளிப்பட்டான்.
But as he was pulling his hand back in, behold, his brother came out.நீர்கொடுக்க, அவைகள் வாங்கிக்கொள்ளும்; நீர் உம்முடைய கையைத் திறக்க, அவைகள் நன்மையால் திருப்தியாகும்.
Thou givest to them, they gather; thou openest thine hand, they are filled with good.நீர் உமது கையைத் திறந்து, சகல பிராணிகளின் வாஞ்சையைய் உம் திருப்தியாக்குகிறீர்.
And what you do is you curl your hand up, and your bicep flexes.நீர்கொடுக்க, அவைகள் வாங்கிக்கொள்ளும்; நீர் உம்முடைய கையைத் திறக்க, அவைகள் நன்மையால் திருப்தியாகும்.
(28) Thou givest unto them, they gather; thou openest thy hand, they are satisfied with good.நீர் உமது கையைத் திறந்து, சகல பிராணிகளின் வாஞ்சையைய் உம் திருப்தியாக்குகிறீர்.
You open your hand, and satisfy the desire of every living thing.அவன் தன் கையைத் தன் மடியிலே போட்டு, அதை வெளியே எடுக்கும்போது, இத் ஓ, அவன் கை உறைந்த மழையைப்போல வெண்குஷ்டம் பிடித்த் இருந்தது.
And he put his hand into his bosom: and when he took it out, behold, his hand was leprous as snow.நீர் உமது கையைத் திறந்து எல்லா உயிரினங்களின் விருப்பத்தையும் நிறைவேற்றுகின்றீர்.
You open your hand, and satisfy the desire of every living thing.அவன் தன் கையைத் திரும்பத் தன் மடியிலே போட்டு, தன் மடிய் இலிருந்து அதை வெளியே எடுத்தபோது, அது திரும்ப அவனுடைய மற்றச் சதையைப் போலாயிற்று.
And he put his hand into his bosom again; and plucked it out of his bosom, and, behold, it was turned again as his other flesh.நீர் உமது கையைத் திறந்து, சகல பிராணிகளின் வாஞ்சையைய் உம் திருப்தியாக்குகிறீர்.
Thou openest Thy hand and fillest all things living with plenteousness.நீர் உமது கையைத் திறந்து எல்லா உயிரினங்களின் விருப்பத்தையும் நிறைவேற்றுகின்றீர்.
Thou openest thy hand, and satisfiest the desire of every living thing.நீர் உமது கையைத் திறந்து எல்லா உயிரினங்களின் விருப்பத்தையும் நிறைவேற்றுகின்றீர்.
Thou openest thy hand, and fillest with blessing every living creature.நீர் உமது கையைத் திறந்து எல்லா உயிரினங்களின் விருப்பத்தையும் நிறைவேற்றுகின்றீர்.
Thou dost open Thy hand, And dost satisfy the desire of every living thing.நீர் உமது கையைத் திறந்து எல்லா உயிரினங்களின் விருப்பத்தையும் நிறைவேற்றுகின்றீர்.
Thou openest thine hand,* and fillest all things living with plenteousness.அவர் அவள் கையைத் தொட்டது, மற்றும் காய்ச்சல் அவளை விட்டு, அவள் எழுந்திருந்து அவர்களுக்குப் பணிவிடை.
Matthew 8:15 He touched her hand and the fever left her, and she got up and began to wait on him.துடறேன்" என் கையைப் பிடித்து கெஞ்சதுக்கம் பீறிட்டது எனக்கு.".
I“cut off my hand when it causes me to stumble.”.உனது கைகளில் ஏதேனும் விழுந்தால், அதனை உடனே சாப்பிடு.'.
If your hand causes you to stumble, cut it off.'.கைகளால் எழுதப்பட்ட குறிப்புகளே எப்போதும் சிறந்தது.
Hand washed dishes are always better.அவன் பேசும் போது அவன் கைகள் இலக்கின்றி செல்லும் அதனால் ஏயே பலர் பேசுவது இல்லை.
Whenever he raised his hand and tried to speak no word would come out.நீங்கள் உங்கள் கைகளை நெருப்பில் வைத்தால், தீக்காயம் ஏற்படுகிறது.
If you put your hand in the fire, there are consequences.என் மகனின் வாழ்க்கை இப்போது கடவுளின் கைகளில் உள்ளது," என்று அவர் கூறினார்.
The hand of God was over our children today," she said.
