சங்கிலியால் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• chained
• chain

தமிழ் சங்கிலியால் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

ஏய் பிசாசு, நான் என்னை சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டு வேண்டும் என்று எனக்கு தெரியும்.
Hey devil, I know you want me chained.

இந்த அத்தியாயத்தில் அனைத்து தையல்கள் உம் சங்கிலியால் பிணைக்கப் பட்ட் உள்ளன.
In this episode all stitches are chained off.

சங்கிலியால் விலங்கிட ப்பட்ட் இருந்த வேறு பலரையும்( நாம் அவருக்குக் வசப்படுத்திக் கொடுத்தோம்).
And others chained in fetters.

பின்னர், எழுபது முழ நீளமுள்ள சங்கிலியால் அவனைக் கட்டுங்கள்"( என்று உத்தரவிடப்படும்).
Fasten a chain to them- seventy cubits long-.

சங்கிலியால் விலங்கிட ப்பட்ட் இருந்த வேறு பலரையும்( நாம் அவருக்குக் வசப்படுத்திக் கொடுத்தோம்).
And other demons bound in chains.

பின்னர், எழுபது முழ நீளமுள்ள சங்கிலியால் அவனைக் கட்டுங்கள்"( என்று உத்தரவிடப்படும்).
And string him to a chain seventy cubits long.

சங்கிலியால் விலங்கிட ப்பட்ட் இருந்த வேறு பலரையும்( நாம் அவருக்குக் வசப்படுத்திக் கொடுத்தோம்).
And others linked together in chains.

பின்னர், எழுபது முழ நீளமுள்ள சங்கிலியால் அவனைக் கட்டுங்கள்"( என்று உத்தரவிடப்படும்).
Then fasten him with a chain, seventy cubits long.

சங்கிலியால் விலங்கிட ப்பட்ட் இருந்த வேறு பலரையும்( நாம் அவருக்குக் வசப்படுத்திக் கொடுத்தோம்).
And others that were bound with chains.

பின்னர், எழுபது முழ நீளமுள்ள சங்கிலியால் அவனைக் கட்டுங்கள்"( என்று உத்தரவிடப்படும்)!
Then in a chain of seventy cubits' length insert him!

சங்கிலியால் விலங்கிட ப்பட்ட் இருந்த வேறு பலரையும்( நாம் அவருக்குக் வசப்படுத்திக் கொடுத்தோம்).
And others[too] bound together in chains.

பின்னர், எழுபது முழ நீளமுள்ள சங்கிலியால் அவனைக் கட்டுங்கள்"( என்று உத்தரவிடப்படும்).
Then in a chain seventy arm's lengths long insert him.

வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், தையல்கள் பின்னர் இந்த தையல்களுக்கு சங்கிலியால் பிணைக்கப்படுகின்றன.
In other words, stitches are later chained to these stitches.

பின்னர், எழுபது முழ நீளமுள்ள சங்கிலியால் அவனைக் கட்டுங்கள்"( என்று உத்தரவிடப்படும்).
Then in a chain which length is seventy cubits tie him up.

கடைசி அதிகரிப்புக்குப் பிறகு சுற்றில், க்ரோட்ச் குசெட்டின் நடுத்தர 10 தையல்கள் சங்கிலியால் துண்டிக்கப்படுகின்றன.
In the round after the last increase, the middle 10 stitches of the crotch gusset are chained off.

பின்னர், எழுபது முழ நீளமுள்ள சங்கிலியால் அவனைக் கட்டுங்கள்"( என்று உத்தரவிடப்படும்).
Then bind him inside a chain which is seventy arm-lengths.”.

AES-256 குறியாக்கமானது உணவு சங்கிலியால் உயர்ந்த நிலையில் உள்ளது, இப்போது அது உலகம் முழுவதும் உள்ள அரசாங்கங்கள் மற்றும் இராணுவத்தினரால் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
AES-256 encryption is as high up the food chain as it gets now and is used by governments and militaries around the world.

பின்னர், எழுபது முழ நீளமுள்ள சங்கிலியால் அவனைக் கட்டுங்கள்"( என்று உத்தரவிடப்படும்).
Then bind him in a chain, seventy cubits in length.

ரோம்பரின் வலது மற்றும் இடது பக்கத்தில் 4 சென்டிமீட்டர் விலா வடிவத்திற்குப் பிறகு ஆர்ம்ஹோல்களுக்கு ஒவ்வொரு 8 தையல்கள் உம் சங்கிலியால் பிணைக்கப்படுகின்றன. வேலை பகிரப்பட்டது.
For the armholes after the 4 centimeters rib pattern on the right and left side of the romper each 8 stitches are chained off. The work is shared.

பின்னர், எழுபது முழ நீளமுள்ள சங்கிலியால் அவனைக் கட்டுங்கள்"( என்று உத்தரவிடப்படும்).
Then into a chain whose length is seventy cubits insert him.".

ஒரு திருமணமான பெண் என நான் அதை ஒரு கடவுளை பெண்கள் இருக்க வேண்டும் என்றால் என்ன பற்றி நிறைய கற்று மற்றும் நான் என் கணவர் அல்லது என் திருமணம் மூலம் கீழே சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டு உணர்வத் இல்லை.
As a married woman I have learned so much about what it means to be a godly women and I don't feel chained down by my husband or my marriage.

பின்னர், எழுபது முழ நீளமுள்ள சங்கிலியால் அவனைக் கட்டுங்கள்"( என்று உத்தரவிடப்படும்).
Then, in a chain whereof the length is seventy Cubits, bind him.

எரோடோட்டசின் கூற்றுப்படி,[ 1] அயோனியன் கிளர்ச்சியின் போது( கிமு 499), கப்படோசியர்கள் தாரசு மலைய் இலிருந்து இயூக்சின்( கருங்கடல்) அருகே ஒரு பகுதியை ஆக்கிரமித்ததாகக் கூறப்பட்டது. இந்த அர்த்தத்தில், கப்படோசியா தெற்கில் தாசசு மலைகளின் சங்கிலியால் சூழப் பட்ட் உள்ளது, இது சிலிசியாவ் இலிருந்து கிழக்கில் உம், கிழக்கே புறாத்து நதியால் உம், வடக்கே பான்டசுவால் உம், மேற்கில் இலைகோனியா மற்றும் கிழக்கு கலாத்தியாவால் உம் பிரிக்கப்படுகிறது. [2].
According to Herodotus,[1] in the time of the Ionian Revolt(499 BC), the Cappadocians were reported as occupying a region from Mount Taurus to the vicinity of the Euxine(Black Sea). Cappadocia, in this sense, was bounded in the south by the chain of the Taurus Mountains that separate it from Cilicia, to the east by the upper Euphrates, to the north by Pontus, and to the west by Lycaonia and eastern Galatia.[2].

பின்னர், எழுபது முழ நீளமுள்ள சங்கிலியால் அவனைக் கட்டுங்கள்"( என்று உத்தரவிடப்படும்).
Then thrust him into a chain the length of which is seventy cubits.

அத் ஆவது, வெளிப்புற வரிசையில் 3 தையல்கள் சங்கிலியால் பிணைக்கப் பட்ட் உள்ளன, பின் வரிசையில் இந்த 3 தையல்கள் உம் மீண்டும் எடுக்கப்படுகின்றன.
That is, in the outward row 3 stitches are chained off, in the back row these 3 stitches are taken up again.

பின்னர், எழுபது முழ நீளமுள்ள சங்கிலியால் அவனைக் கட்டுங்கள்"( என்று உத்தரவிடப்படும்).
Then fasten him with a chain whereof the length is seventy cubits!".

பின்னர், எழுபது முழ நீளமுள்ள சங்கிலியால் அவனைக் கட்டுங்கள்"( என்று உத்தரவிடப்படும்)!
Further, make him march in a chain, whereof the length is seventy cubits!

மேலும்அ( ந்நரகத் )தின் ஒரு நெருக்கமான இடத்தில் அவர்கள்( சங்கிலியால்) கட்டி எறியப்பட்டால்,( அவ்வேதனையை தாங்கமாட்டாமல், அதைவிட) அழிவே மேல் என அங்கே வேண்டியழைப்பார்கள்.
And when, chained in(iron) fetters, they are cast into some narrow space of the Fire, they will call out for destruction.

மேலும்அ( ந்நரகத் )தின் ஒரு நெருக்கமான இடத்தில் அவர்கள்( சங்கிலியால்) கட்டி எறியப்பட்டால்,( அவ்வேதனையை தாங்கமாட்டாமல், அதைவிட) அழிவே மேல் என அங்கே வேண்டியழைப்பார்கள்.
And when they are thrown into a narrow place in it, bound in chains, they will pray for death in it.

மேலும்அ( ந்நரகத் )தின் ஒரு நெருக்கமான இடத்தில் அவர்கள்( சங்கிலியால்) கட்டி எறியப்பட்டால்,( அவ்வேதனையை தாங்கமாட்டாமல், அதைவிட) அழிவே மேல் என அங்கே வேண்டியழைப்பார்கள்.
And when they are cast into a narrow place in it, bound together[in chains], they will pray for[their own] annihilation.