தொழுகை ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• prayer
• prayers
• salah

தமிழ் தொழுகை ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

நிச்சயமாக தொழுகை.
Verily Salah.

இரவு தொழுகை.
Weekly Night Bouldering.

Filed under தொழுகை, பெண்கள்.
Filed under Weight, Women.

தொடர்புத் தொழுகைகள்( ஸலாத்).
The Contact Prayers(Salat).

தொழுகையில் கேட்டால் அல்லாஹ்வ் இடம் ஏ கேளுங்கள்.
When you ask, ask of Allah.

எனவே தான், தொழுகையின் போது கூட….
That is, when they even bother….

தொழுகையின் ஸப்ஃகளில் மிகச் சிறந்தது எது?
And which fits better into the plot?

பின்னர் தொழுகையை முடித்துவிட்டு அவர்கள் கூறினார்கள்.
And then, if they haven't drifted off, they say.

தொழுகை, உங்கள் கவலைகளைக் கேட்டு ஆறுதல்.
Willingness to listen to your concerns.

யார் ஸுபுஹ் தொழுகையைத் தொழுகின்றாரோ அவர் அல்லாஹ்வின் பாதுகாப்பில்.
He who gives up habits attains God.

தொழுகையின் நபியவர்கள் தொழுதுள்ளார்கள்.
The Hadith of the Prophet pbuh.

ஒரு மனிதர் அல்லாஹ்வின் தூதர்( ஸல்) அவர்களிடம் இரவுத் தொழுகை பற்றிக் கேட்டார்.
A man asked the Messenger of Allah(Peach be upon him) about prayers at night.

தொழுகைய் ஆனது அனைத்து உடல் உறுப்புகளுக்க் உம் தேவையான.
Those are universal and necessary to all physical bodies.

அவர்கள் திருந்தி, தொழுகையை நிலைநாட்டி, ஸகாத்தும் கொடுத்தால் அவர்கள், மார்க்கத்தில் உங்கள் சகோதரர்கள்.
If they repent, pray and give charitable aims, they are your brothers.

தொழுகை முடிந்தபின் அவர் நபிகள் நாயகம்( ஸல்) அவர்களிடம்," பெருமானாரே!
After the man finished his prayer, he said,“O assembly of muslims!

நீங்கள் போதையில் இருக்கும் போது நீங்கள் கூறுவது இன்னதென்று அறிந்து கொள்ளும் வரை தொழுகைக்கு நெருங்காதீர்கள்.( 4: 43).
Do not approach prayers when drunk until you know what you say…(4:43).

தொழுகைக்கு முன் ஒருவர் அதை நிறைவேற்றினால் அது ஏற்கத்தக்க ஜகாத் ஆக அமையும்.
And before anyone runs their mouths, it is feasible for a restrained person to be tazed.

அல்லாஹ் கூறுகிறான்: நிச்சயமாக தொழுகை முஃமின்கள் மீது நேரம் குறிக்கப்பட்ட கடமையாக விதிக்கப் பட்ட் உள்ளது.
Allah says,“Salah, indeed, is a duty enjoined upon the faithful at the appointed times.”.

எனது தொழுகை, எனது வணக்க முறை, எனது வாழ்வு, எனது மரணம் யாவும் அகிலத்தின் இறைவனுக்கே உரியன.
Surely my prayers, my service of sacrifices and my life and my death are all in the Hands of my Lord.

என்னை மட்டுமே நீர் வழிபட வேண்டும், மேலும் என்னை நினைவு கூர்வதற்க் ஆக தொடர்புத் தொழுகைகளை( ஸலாத்) கடைப்பிடிப்பீராக.
You shall worship Me alone, and observe the Contact Prayers(Salat) to remember Me.

ஆயினும் மக்கள் தொழுகை மேடுகளில் ஏயே- தங்கள் கடவுளாம் ஆண்டவருக்க் ஆக மட்டும்- பலியிட்டு வந்தனர்.
Nevertheless the people did sacrifice still in the high places, yet unto the LORD their God only.”.

குர்ஆன் வெளிப்படுத்தப்பட்டபோது தொடர்பு தொழுகைகள்( ஸலாத்) அதற்கு முன்பே வழக்கத்தில் இருந்து வந்தது( பின் இணைப்பு- 9).
When the Quran was revealed, the Contact Prayers(Salat) had already been in existence(Appendix 9).

எவர் குறி சொல்பவனிடம் சென்று அவன் சொல்வதை உண்மையென நம்புகிறாரோ அவருடைய 40 நாள் தொழுகை ஏற்றுக் கொள்ளப்பட மாட்டாது.
Whoever visits a fortune-teller and asks him about something, his prayer will not be accepted for forty nights.

என்னுடைய தொழுகைய் உம், என்னுடைய இதர வணக்கம் உம், என்னுடைய வாழ்வும், என்னுடைய மரணம் உம் அனைத்துலகங்களின் இறைவனாகிய அல்லாஹ்வுக்கே உரியவையாகும்”.
My prayers and my sacrifice, my living and my dying all are for Allah, the Lord of the universe.

எவர் குறி சொல்பவனிடம் சென்று அவன் சொல்வதை உண்மையென நம்புகிறாரோ அவருடைய 40 நாள் தொழுகை ஏற்றுக் கொள்ளப்பட மாட்டாது".
Prophet ﷺ said“Whoever goes to a soothsayer and asks him about something and believes him, his prayer will not be accepted for forty days.”.

நீங்கள் தொடர்புத் தொழுகைகளை( ஸலாத்) கடைப்பிடிக்கவ் உம், மேலும் கடமையான தர்மத்தைக்( ஜகாத்) கொடுக்கவ் உம், மேலும் கடவுள் மற்றும் அவருடைய தூதருக்குக் கீழ்ப்படியவும் வேண்டும்.
You shall observe the Contact Prayers(Salat), and give the obligatory charity(Zakat), and obey GOD and His messenger.

தங்களுடைய தனிமையில் தனித் த் இருக்கும் போதில் உம், தங்கள் இரட்சகர் இடம் பயபக்தியோடிருப்போர், மேலும் தொடர்புத் தொழுகைகளை( ஸலாத்) கடைப்பிடிப்போர் மட்டுமே உமது எச்சரிக்கையை கவனத்தில் கொள்ளும் மக்கள் ஆவர்.
The only people to heed your warnings are those who reverence their Lord, even when alone in their privacy, and observe the Contact Prayers(Salat).

மகாமங்களாரத்தி தொழுகை ஒவ்வொரு நாளும் காலை 9: 00 மணி, மதியம் 1 :30 மணி மற்றும் இரவு 9: 00 மணிக்கு வழங்க ப்படும். குங்கும அர்ச்சனை பூசை தினம் உம் காலை 11: 00 மணிக்கும் இரவு 7 :00 மணிக்கும் தொடங்குகிறது.[ 1].
Mahamangalarati prayer will be offered every day at 9:00 am, 1:30 pm and at 9:00 pm. Kunkumarchana pooja starts every day at 11:00 am and at 7:00 pm.[5].

எங்கள் மூதாதையர் வணங்கி வந்தவற்றை நாங்கள் விட்டுவிட வேண்டும் என்றா அல்லது எங்களுடைய செல்வத்தை எங்கள் விருப்பப்படி பயன்படுத்த எங்களுக்கு அதிகாரம் இருக்கக்கூடாது என்றா உம்முடைய தொழுகை உமக்குக் கற்றுத் தருகிறது?
Does thy prayer( translated from salatuka) command thee that we leave off the worship which our fathers practised, or that we leave off doing what we like with our property?