பட்டத்தை ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• title
• degree

தமிழ் பட்டத்தை ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

நான் இந்த பட்டத்தை ஆன்லைனில் வாங்கலாமா?
Can I take this degree online?

அமைச்சின் ஆன்லைன் செயல்திட்டத்தில் மாஸ்டர் பட்டத்தை செமினரி.
The Master Degree of Ministry Online Program.

அவர் இந்தப் பட்டத்தை ஒன்பது மாதங்களில் பெற்றார்!
AND, she accomplished this in one month!

நடப்பாண்டின்( 2019) டேவிஸ் கோப்பை பட்டத்தை வென்ற நாடு எது?
Which country's team has won the 2019 Davis Cup title?

இந்த பட்டத்தை நான் சம்பாதிக்க விரும்புகிறேன், அதனால் என் அறிவையும், ஊழியத்தையும் அதிகரிக்க முடியும்.
I would like to earn this degree so that I can enhance my knowledge and ministry.

நேபாளத்தில் 5 வது SAFF U-15 சாம்பியன்ஷிப் 2018 பட்டத்தை வென்ற அணி எது?
Which team won the 5th SAFF U-15 Championship 2018 title in Nepal?

நடால் வென்ற் உள்ளார் 14 கிராண்ட் ஸ்ல் ஆம் ஒற்றையர் பட்டத்தை, ஒரு ஒலிம்பிக்கில் தங்கப்பதக்கம், மற்றும் பல ஏடிபி தலைப்புகள்.
Nadal has won 14 Grand Slam singles titles, an Olympic Gold medal, and many ATP titles.

இல், சண்டை சபை அவர்களின் முதல் மிச்சிகன் FRC மாநில சாம்பியன்ஷிப் பட்டத்தை( FIRST Stronghold) வென்றது.
In 2016, the Fighting Pi won their first ever Michigan FRC State Championship title(FIRST Stronghold).

பெரும் வெள்ளத்தின் போது காதர் பிள்ளை தனது சேவைக்க் ஆக பிரிட்டிசு இராச்சியத்தின் கான் சாகிப் பட்டத்தை பெற்றார். [1].
Khader Pillay was also bestowed the Khan Sahib title by the British Raj for his service during the Great Flood of 99.[3].

மார்க் செல்பி( Mark Selby) ஜான் ஹிக்கின்ஸை( John Higgins) தோற்கடித்தன் மூலம் அவரது உலக ஸ்னூக்கர் சாம்பியன்ஷிப் பட்டத்தை தக்க வைத்துக் கொண்டார்.
Mark Selby defeated the John Higgins and retain his World Snooker Championship Title.

அவர் சமீபத்தில் திருமதி பட்டத்தை வென்றார். கவர்ச்சியான 2019, பெங்களூரு, மற்றும் திருமதி இறுதி. இந்தியா உலகளாவிய 2020 இல் பட்டத்தை பெற்றார்.
She recently won the title of Mrs. Glamorous 2019, Bengaluru, and is a Finalist of Mrs. India Worldwide 2020.

ஜூலை 2012 முடிவு நிர்வாகம் ஹெவிவெயிட் சாம்பியன் Vitali Klitschko ரஷ்யாவில் முதல் முறையாக பட்டத்தை பாதுகாக்கிறார்: இல் 8.
July 2012 by Admin Heavyweight champion Vitali Klitschko defends his title for the first time in Russia: At the 8.

இந்தியாவின் 12 வயது அர்ஜுன் பேட்டி( Arjun Bhati), தென் ஆப்ரிக்காவின் Methu Denish- கு எதிராக வெற்றி பெற்று குழந்தைகள் கோல்ஃப் உலக சாம்பியன்ஷிப் பட்டத்தை வென்றார்.
A 12 year old Arjun Bhati from India won the Kids Golf World Championship title against the South Africa's Methu Denish.

ரவிந்திரநாத் அவளை இளங்கலை அறிவியல். மற்றும் முதுகலை அறிவியல் பட்டத்தை ஆந்திர பல்கலைக்கழகத்தில் முடித்தார், மேலும் அவர் உயிர்வேதியியலில் முனைவர் பட்டத்தை மைசூர் பல்கலைக்கழகத்தில் பெற்றார்.
Ravindranath earned her B. Sc. and M. Sc. degrees from Andhra University and received her Ph. D.

அவர்" இராவணன்" என்ற் உம் அழைக்கப்படுகிறார். [2] இருப்பினும், அவர் தனது பெயர் இலிருந்து இராவணன் பட்டத்தை நீக்கிய் உள்ளார்.[ 3] [4].
He is co-founder and president of Bhim Army.[1] He is also known as"Ravan".[2] However, he has disassociated the title of Ravan from his name.[3][4].

இந்த உணவகம் உங்கள் திறமைகளை சோதிக்கும், உங்கள் பலத்தை வளர்த்துக் கொள்ளும், மேலும் நீங்கள் தலைமை சமையல்காரர் என்ற பட்டத்தை சம்பாதிக்க விரும்பினால் கடினமாக உழைக்க வைக்கும். என்ன நினைக்கிறேன்?
This restaurant will test your skills, develop your strengths, and make you work hard if you want to earn the title of head chef. Guess what?

சி. சி உலக இருபது -20 போட்டியில், அனைத்துப் போட்டிகளில் உம் அரையிறுதியில், 2016 போட்டிகளில் அந்த அணி தனது முதல் வாகையாளர் பட்டத்தை வென்றது.
At the ICC World Twenty20, the team won its first title at the 2016 tournament, having made the semi-finals in each of the preceding tournaments.

ஷுரா 2020 லண்டன் மராத்தானில் எலுயிட் கிப்கோஜை வீழ்த்தி தனது முதல் லண்டன் மராத்தான் பட்டத்தை[ 1] [2] வின்சென்ட் கிப்சும்பாவை விட ஒரு வினாடிக்கு முன்னதாக இலக்கை அடைந்ததால் பெற்றார்.[ 3] [4].
Shura beat Eluid Kipchoge in the 2020 London Marathon to secure his first London Marathon title,[3][4] just a second ahead of Vincent Kipchumba.

சனி, நடப்பு IBF on- மற்றும் தாம்சன் பெர்ன் அந்த ஒரே ஸ்டேட் டி Suisse எதிராக WBO ஹெவிவெயிட் உலக சாம்பியன் WBA சூப்பர் சாம்பியன் பட்டத்தை பாதுகாக்க. படித்து தொடர்ந்து→.
On Saturday, the reigning IBF- and WBO heavyweight world champion and WBA super champion against those same Stade de Suisse in Thompson Berne defend his title. Continue reading→.

ஆம் ஆண்டு சில்லாங் சிறையில் இவரை ஜவகர்லால் நேரு சந்தித்தார். இவருக்கு நேரு" ராணி" என்ற பட்டத்தை வழங்கினார், இதையடுத்து இவர் ராணி காயிதின்ல்யு என உள்ளூரில் புகழ் பெற்றார்.
Jawaharlal Nehru met her at Shillong Jail in 1937, and promised to pursue her release. Nehru gave her the title of"Rani"("Queen"), and she gained local popularity as Rani Gaidinliu.

அமெரிக்காவிற்கு இங்கு வந்து என் முதுகலை முடிக்க வேண்டும் என்று எனக்கு ஒரு கனவு இருந்தது, இப்போது இறுதிய் ஆக மகரிஷி சர்வதேச பல்கலைக்கழகத்தில் கணினி அறிவியலில் என் எம். எஸ் பட்டத்தை முடிக்க முடிந்தது.".
I had a dream to come here to the USA and complete my master's, and now finally I am able to finish my MS degree in computer science from Maharishi International University.”.

இந்த சுன்னி பெண்ணுக்கு ஷியா மத அதிகாரிகள்“ தோவா அல்-அஸ்ர்” என்ற மிக உயர்ந்த பட்டத்தை வழங்கினர். மற்றவர்களின் நல்வாழ்வை காக்க தங்களை முன் நிறுத்தும் பெண்களை விவரிக்க இவர் இன்று பயன்படுத்தப்படுகிறார்.
The highest Shi'a religious authorities bestowed on this Sunni woman the title of“Toa'a Al-‘Asr.” Toa'a today is used to describe women who place the wellbeing of others before themselves.

பாரிஸ் செயிண்ட்-ஜெர்மைன் பிரெஞ்சு சாம்பியன்ஷிப் பட்டத்தை நெய்மர் உன்னிப்ப் ஆகவ் உம் நெருக்கம் ஆகவ் உம் பார்க்கவ் இல்லை, கடந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ் மொனாக்கோ மீது எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸை வீழ்த்திய பின்னர் வென்றது, கிறிஸ்டோஃப் டுகாரிக்கு கோபத்தை ஏற்படுத்தியது.
Neymar did not watch closely and close to the Paris Saint-Germain French Championship title, won last Sunday after 7 beat 1 over Monaco, and angered Christophe Dugarry.

ஆம் ஆண்டில் மன்னர் ஹுசேன் அப்துல்லாவின் மாமா இளவரசர் காசனுக்கு இந்த பட்டத்தை மாற்றும் வரை மன்னரின் மூத்த மகனாக அப்துல்லா வாரிசாக இருந்தார். அப்துல்லா தனது பள்ளிப்படிப்பை அம்மானில் தொடங்கினார், வெளிநாட்டில் கல்வியைத் தொடர்ந்தார்.
As the King's eldest son, Abdullah was heir apparent until Hussein transferred the title to Abdullah's uncle, Prince Hassan, in 1965. Abdullah began his schooling in Amman, continuing his education abroad.

பதி தனது இளங்கலை அறிவியல் பட்டத்தை 1955 இல் உத்கல் பல்கலைக்கழகத்தின் இராவன்சா கல்லூரியிலிருந்தும், 1957 இல், முதுகலைப் பட்டத்தை தில்லி பல்கலைக்கழகத்திலிருந்தும் பெற்றார். பின்னர், 1961இல் பார்க் நகரின் மேரிலாந்து பல்கலைக்கழகத்தில் கல்லூரியில் தனது ஆராய்ச்சிக் கட்டுரையை சமர்ப்பித்தார். [1].
Pati earned B. Sc. from Ravenshaw College, Utkal University in 1955; M. Sc. from Delhi University in 1957; and Ph.D. from University of Maryland, College Park in 1961.[1].

நேச்சர் ரிவியூஸ் ரத்தோடாலஜி நேச்சர் பப்ளிஷிங் குரூப் வெளியிட்ட் உள்ள ஒரு மறுபரிசீலனை மருத்துவ இதழ். இது 2005 ஆம் ஆண்டில் நேச்சர் கிளினிகல் பிரக்டிஸ் ரௌமடாலஜிய் ஆகவ் உம் 2009 ஆம் ஆண்டில் அதன் தற்போதைய பட்டத்தை பெற்றுக் கொண்டது. இதழியல் அனைத்து வகைய் ஆன கீறல்கள்.
Nature Reviews Rheumatology is a peer-reviewed medical journal published by the Nature Publishing Group. It was established in 2005 as Nature Clinical Practice Rheumatology and obtained its current title in 2009.[1] The journal covers all aspects of rheumatology.

இவர், சேர் ஆப்கான் கான் என்ற பட்டத்தை வகித்த அலி குலி பேக்கின் மகளாவார். [1]. [2] இவரது தாயார் மெகர்-உன்-நிசா கான் உம், இர்மாத்-உத்-தௌலா என்ற் உம் அழைக்கப்பட்ட மிர்சா கியாசு பேக்கின் மகள் உம், பேரரசர் ஷாஜகானின் மனைவியான பேரரசி மும்தாஜ் மகாலின் முதல் உறவினருமாவார்.
Mehr-un-nissa Begum[1] was the daughter of Ali Quli Beg, who held the title Sher Afgan Khan.[2] Her mother was Mehr-un-nissa Khanum, daughter of Mirza Ghiyas Beg also known as Itimad-ud-daula.

Roselle பார்க்கின் காப்ரியாலா Barreira நியூயார்க் மன்றோ கல்லூரியின் சமையல் பயிற்சி நிறுவனத்தின் பகுதியான இருந்தது( சீனா) அமெரிக்க சமையல் கூட்டமைப்பு பெற்றார் அந்த அணி( பட்டினிக்கு எதிரான) 2019 இரண்டாவது ஆண்ட் ஆக நியூயார்க் ஸ்டேட் சாம்பியன்ஷிப் பட்டத்தை- கடந்த ஐந்து ஆண்டுகளில் நான்காவது முறையாக.
Roselle Park's Gabriella Barreira was part of Monroe College's Culinary Institute of New York(CINY) team that earned the American Culinary Federation(ACF) 2019 New York State Championship title for the second consecutive year- the fourth time in the last five years.

இந்த செயல்பாட்டில், அவர் தனது இளங்கலை பட்டத்தை முடித்திருக்கவ் இல்லை- பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அசுதோஷ் கல்லூரியில் சேர்ந்து தனது இளங்கலைப் பட்டத்தை முடித்தார். மேற்கு வங்க அரசாங்கத்தில் ஆசிரியராகச் சேருவதற்கு முன்பு பள்ளி ஆசிரியர் ஆக சில ஆண்டுகள் பணியாற்றினார்.
In the process, she never finished her bachelor's degree- this she would complete many years later, from Asutosh College. She worked for some years as a schoolteacher before joining the West Bengal government as an editor.

கட்டகாயம் செரியன் மாப்பிள்ளை( Kattakayam Cherian Mappillai)( 1859-1936) இவர் ஓர் இந்திய கவிஞரும் மலையாள இலக்கியத்தின் நாடக ஆசிரியருமாவார். மகாகவி என்ற பட்டத்தை பெற்ற இவர் சிறீஇயேசு விஜயம் என்ற காவியத்திற்கு பெயர் பெற்றவர். மலையாள மொழியில் ஆரம்பகால இலக்கிய இதழ்களில் ஒன்றான விஞ்ஞானாணா ரத்னகாரத்தின் நிறுவனர் ஆசிரியர் ஆக இருந்தார். பன்னிரெண்டாம் போப் இவருக்கு 1931 இல் தங்கப் பதக்கத்தை வழங்கினார்.
Kattakayam Cherian Mappillai(1859- 1936) was an Indian poet and playwright of Malayalam literature. He was known for the epic poem Shreeyeshu Vijayam, which earned him the title of Mahakavi. He was the founder editor of Vijnaana Rathnaakaram, one of the earliest literary magazines in Malayalam language.