பார்க்கப்படுகிறது ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• is seen

தமிழ் பார்க்கப்படுகிறது ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இதுவே இதன் சிறப்பாக பார்க்கப்படுகிறது.
And that's seen as good enough.

நம்பிக்கையின் அளவுகோல் ஆகக் கூட இது பார்க்கப்படுகிறது.
They even consider it as religion.

இது ஒரு புதிய சாதனையாக பார்க்கப்படுகிறது.
This is seen as a new illness.

நம்பிக்கையின் அளவுகோல் ஆகக் கூட இது பார்க்கப்படுகிறது.
I have also seen it in regards to faith.

சீனப் பெருநிலப் பகுதி மிகப் பெரிய பொருளாதார மற்றும் உற்பத்தி மையமாக இருப்பதால், நோய்க்கிருமி பரவல் சர்வதேச பொருளாதாரத்தின் நிலைத்தன்மையை குலைக்கக் கூடிய மிகப்பெரிய அச்சுறுத்தலாக பார்க்கப்படுகிறது.
As mainland China is a major economy and manufacturing hub, the viral outbreak has been seen to pose a major destabilizing threat to the global economy.

இது ஒரு நல்ல அறிகுறியாக பார்க்கப்படுகிறது.
It is considered a good sign.

இதில் குறிப்பாக இரண்டு நல்லவைகள் இறைவனால் பார்க்கப்படுகிறது.
The Good Lord was looking over both of them.".

இது ஒரு நல்ல அறிகுறியாக பார்க்கப்படுகிறது.
In this case, it is considered a good sign.

முதல் மூன்று நாட்கள் மிக முக்கியமானத் ஆக பார்க்கப்படுகிறது.
The first ten days in February looking very good.

இந்தியாவின் கிராமப்புறங்களில், அதிகாரம் உம் அந்தஸ்தும் உடைய ஆயுதமாக இரட்டைக்குழல் துப்பாக்கி பார்க்கப்படுகிறது. குறிப்பாக பீகார், பூர்வாஞ்சல், உத்தர பிரதேசம், ஹரியானா மற்றும் பஞ்சாப்பில், இது பொதுவாக காணப்படும்.
The double-barreled shotgun is seen as a weapon of prestige and authority in rural parts of India, where it is known as Dunali[2](literally"two pipes"). It is especially common in Bihar, Purvanchal, Uttar Pradesh, Haryana and Punjab.

இது மிகப்பெரிய மோசடியாகவே பார்க்கப்படுகிறது.
This is seen as a great evil.

இது இந்தியாவுக்கு கிடைத்த மிகப்பெரிய வெற்றியாக பார்க்கப்படுகிறது.
And they may see great success with this.

எனவே இது ஒரு அபூர்வ நிகழ்வாக பார்க்கப்படுகிறது.
So you see this IS a community event.

லட்சுமி நரசிம்ம கோயில், வடமேற்கு மூலையில் இருந்து பார்க்கப்படுகிறது.
Lakshmi Narasimha temple, view from northwestern corner.

இது நம்ப முடியாத விஷயமாகவே பார்க்கப்படுகிறது.
It is believing in something you cannot see.

மக்கள் இதன் மூலம் நிறைய பயனடைவார்கள் என்று பெரிதும் எதிர் பார்க்கப்படுகிறது.
People wait for it with lots of devotional hunger.

ஒரு சம்பவம், எப்படி எல்லாம பார்க்கப்படுகிறது?
It is huge, how can one see it all?

கடந்த 7 ஆண்டுகளில் இல்லாத அளவுக்கு இது மிகப்பெரிய சரிவாக பார்க்கப்படுகிறது.
Considering what has happened over the last 17 years this is fairly good.

சங்கிலியன் சிலை தமிழ் தியாகி மற்றும் யாழ்ப்பாண இராச்சியத்தின் கடைசி மன்னர் ஆன கான்கிலி II க்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. இந்த சிலை யாழ்ப்பாண நகரத்தின் அடையாளமாக பார்க்கப்படுகிறது. சங்கிலியன் சிலை 1974 இல் முயிராய் சந்தி நல்லூரில் கட்டப்பட்டது மற்றும் அப்போதைய யாழ்ப்பாண மேயர் ஆல்பிரட் துரையப்பாவால் திறக்கப்பட்டது.
The Sangiliyan statue was dedicated to Cankili II, a Tamil martyr and the last king of Jaffna Kingdom. The statue is seen as a landmark of the city of Jaffna. The Sangiliyan statue was built 1974 at Muuirai junction Nallur and declared open by then Jaffna Mayor Alfred Duraiappah.

இது மிகவும் சிறப்பாக இந்த பகுதியில் பார்க்கப்படுகிறது.
You can see it much better in this picture.

திருமணம் என்பது மிகவும் புனிதம் ஆன உறவாக பார்க்கப்படுகிறது.
Marriage was seen as extremely important.

இது ஜனாதிபதி டிரம்பின் பெரிய வெற்றியாக பார்க்கப்படுகிறது.
I think this is a great achievement of President Putin.

முதலில் பார்க்கப்பட்டது:.
First viewed:.

கடைசியாகப் பார்க்கப்பட்டது:.
Viewed last:.

இல் கேப்டன் குக் அவர்களால் பார்க்கப்பட்டார், இதுதான் அவர்கள் பெயரைப் பெற்றது.
They were sighted by Captain Cook in 1770, which is how they received their name.

சமீபத்தில் தயாரிப்புகள் பார்க்கப்பட்டது.
Recently viewed products.

இந்த வகை இசை மக்களின் இசையாக பார்க்கப்படுவதால், சோசலிச இயக்கங்களில் உள்ள இசைக்கலைஞர்கள் நாட்டுப்புற இசையை சமகால ஒலிகள் மற்றும் ஏற்பாடுகள் உடன் எதிர்ப்பு இசை வடிவத்தில் மாற்றியமைக்கத் தொடங்கினர்.
As this genre is viewed as a music of the people, musicians in socialist movements began to adapt folk music with contemporary sounds and arrangements in the form of protest music.

X4+ y4= z4 என்ற சமன்பாடு nzero integers( Fermat இன் கடைசி தேற்றத்தின் ஒரு சிறப்புக் கணம்) இல் தீர்வு இல்லை என்று அறியப்பட்டது, ஃபெர்மாட்டின் வலது முக்கோண தேற்றத்தைப் பார்க்கப்பட்டது.
That the equation x4+ y4= z4 has no solutions in nonzero integers(a special case of Fermat's Last Theorem), was known, see Fermat's right triangle theorem.

ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலியாவின் கிழக்கு கடற்கரை கண்டுபிடிக்க டிம்பிப்பர் அனுப்பப்பட்டார். அவர் மேற்கு கடற்கரைக்கு அருகே நின்று, தீமோருக்கு வடக்கே சென்று, புதிய கினியாவின் வடக்கு கரையோரமாக பிஸ்மார்க் அரிசிபெகோகோவுக்குப் போய், அவரது கப்பல் அழு ஆகியதால் அவரைத் தேடினேன். கேப்டன் குக் வரை கிழக்கு கடற்கரை முற்றில் உம் தெரியவ் இல்லை மற்றும் நியூசிலாந்து ஒரே ஒரு முறை பார்க்கப்பட்டது.
In 1699 Dampier was sent to find the east coast of Australia. He sailed along the west coast, went north to Timor, followed the north coast of New Guinea to the Bismarck Archipelago and abandoned his search because his ship had become rotten. Until Captain Cook the east coast was completely unknown and New Zealand had only been seen once.

நதி பாயும் கரை, கினியா, லைபீரியாவின் லோஃபா கவுண்டி, கொயோ மற்றும் சியாரா லியோனின் கைலாஹுன் மாவட்டங்கள் ஆகியவை அடங்கும். இந்த பகுதிகளில் வைர சுரங்கம் ஒரு பெரிய தொழில் ஆகும். பிராந்தியத்தின் செல்வத்தின் கட்டுப்பாடு மற்றும் மூன்று நாடுகளின் தேசிய அரசாங்கங்களின் உறுதிப்பாடு 1990 களில் இந்த மாவட்டங்களை உள்ளடக்கிய பல வன்முறை மோதல்களுக்கு வழிவகுத்தது( சியரா லியோன் உள்நாட்டுப் போர், முதல் லைபீரிய உள்நாட்டுப் போர், இரண்டாம் லைபீரிய உள்நாட்டுப் போர்) பார்க்கப்பட்டது.
The districts through which the river flows include the Parrot's Beak area of Guinea, Liberia's Lofa County and the Kono and Kailahun District of Sierra Leone. Diamond mining is a major industry in these areas. Control of the area's wealth and the instability of the national governments of all three countries led to a series of violent conflicts involving these districts in the 1990s(See Sierra Leone Civil War, First Liberian Civil War, Second Liberian Civil War).