பார்த்திபன் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• parthiban
• wait

தமிழ் பார்த்திபன் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

பார்த்திபன்- on.
The Shaft- on.

என்னுடைய அருமை நண்பர் பார்த்திபன், நல்ல படைப்பாளி.
Nay, nay, my good friend.

பார்த்திபன் கனவு- on shelves back.
The Shaft- on shelves back.

இந்த முயற்சி முழுவதும் பார்த்திபன் சாருடையது.”.
All you see is this enveloping darkness.”.

பார்த்திபன் கனவு- on shelves back.
Now You See It…- on shelves back.

இப்படத்தின் ஒலிப்பேழை வெளியீடு அக்டோபர் 30, 2017 அன்று நடைபெற்றது. அதில் முன்னணி இயக்குனர்கள் சேரன், ஏ. வெங்கடேஷ், பார்த்திபன், வெற்றிமாறன், அறிவழகன், மற்றும் தயாரிப்பாளர் G. தனஞ்செயன் ஆகியோர் கலந்து கொண்டனர். [2].
The film's audio track was released on October 30, 2017 in a function attended by leading Tamil directors Cheran, Parthiban, Vetrimaran, A. Venkatesh, Arivazhagan, and producer G. Dhananjayan.[2].

பார்த்திபன் கனவு- on shelves back.
Zodiac Fantastic- on shelves back.

உன்னை வாழ்த்தி பாடுகிறேன் என்பது 1992 ஆண்டு வெளியான தமிழ் காதல் திரைப்படம் ஆகும். ஸ்ரீதேவ் இயக்கிய இப்படத்தில் பார்த்திபன், சுமன் ரங்கநாதன், மோகினி ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்தனர். டி. பி. கோவைத்தம்பி தயாரித்த இப்படத்திற்கு இளையராஜா இசை அமைத்தார்.
Unnai Vaazhthi Paadukiren(transl. I will wish and sing for you) is a 1992 Tamil romance film directed by Shridev. The film features Parthiban, Suman Ranganathan and Mohini in lead roles.

பார்த்திபன் கனவி' லும் இதை பற்றி ஒரு reference வரும்.
Wait, come to think of it, there was a reference for that too.

பச்சக் குதிரா( லைட். பச்சை குதிரை) என்பது 2006 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ் நகைச்சுவை திரைப்படம் ஆகும். இத்திரைப்படம் பார்த்திபன் எழுதி இயக்கிய நாடக படம். இப்படத்தில் தான் உம் நமீதாவும் முக்கிய வேடங்களில் நடிக்கின்றனர். இந்த படம் 14 ஏப்ரல் 2006 அன்று எதிர்மறையான விமர்சனங்களுக்கு வெளியிடப்பட்டது.
Pachchak Kuthira(lit. Green horse) is a 2006 Tamil comedy-drama film written and directed by Parthiban. The film stars himself and Namitha in lead roles. The film was released on 14 April 2006 to negative reviews.

பார்த்திபன், 'என்ன இது,. எல்லாரும் என்னை ஏன் இப்படி பார்க்கிறார்கள்?
Then… Wait, why are you all looking at me like that?

கரு பழனியப்பன் அவரது இயற்கைய் ஆன கதை மற்றும் பாவம் கதாபாத்திரத்திற்காக அறியப்படுகிறார். அவரது அறிமுகமான தமிழ் திரைப்படமான பார்த்திபன் கனவு, ஸ்ரீகாந்த்- சினேகா நடித்தார். இந்த ஆண்டின் மிகப்பெரிய வெற்றிகளுள் ஒன்றாக இந்த திரைப்படம் மாறியது. ஒரு உண்மையான அன்பின் கதைய் ஆனது திரைப்பட விமர்சகர்களிடமிருந்து பாராட்டைப் பெற்றது.
Pazhaniappan is known for his natural narration and the impeccable characterization. He made his debut Tamil film Parthiban Kanavu a Srikanth- Sneha Starrer. The film became one of the biggest hits of the year.

பார்த்திபன் ஒரு இந்திய அரசியல்வாதிய் உம் மேட்டூர் தொகுதியில் இருந்து தமிழ்நாடு சட்டமன்ற உறுப்பினர் ஆகவ் உம் உள்ளார். அவர் தேசிய முற்போக்கு திராவிடர் கழகம் கட்சியை சாா்ந்த உறுப்பினா் ஆவாா். [1].
Parthiban is an Indian politician and incumbent Member of the Tamil Nadu Legislative Assembly from the Mettur constituency. He represents the Desiya Murpokku Dravidar Kazhagam party.[1].

குண்டக்க மண்டக்க என்பது 2005 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த இந்திய தமிழ் நகைச்சுவைத் திரைப்படம் ஆகும். இதனை அசோகன் இயக்கியஇ மற்றும் எஸ்ஜி பிலிம்ஸ் தயாரித்தது. இப்படத்தில் பார்த்திபன், வதிவேலு, ராய் லக்ஷ்மி, மல்லிகா ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடிக்கின்றனர். பரத்வாஜ் இசையமைத்தார், எடிட்டிங் சுரேஷ் உர்ஸால் செய்யப்பட்டது.
Kundakka Mandakka is a 2005 Indian Tamil comedy film directed by Ashokan and produced by SG Films. The film stars Parthiban, Vadivelu, Raai Laxmi, and Mallika in the lead roles. The music was composed by Bharathwaj, while editing was done by Suresh Urs.

பார்த்திபன் ரவியாக சுமன் ரங்கநாதன் பிரியாவாக மோகினி ஆஷாவாக வி. கே. ராமசாமி நாசர் ஆஷாவின் தந்தையாக மனோரமா இரவியின் தாயாக சங்கீதா பிரியாவின் தாயாக செந்தில் குமரிமுத்து எம். ஆர். கே. தட்டச்சு செய்பவர் வாசு பிரபு தேவா( சிறப்பு தோற்றம்).
Parthiban as Ravi Suman Ranganathan as Priya Mohini as Asha V. K. Ramasamy Nassar as Asha's father Manorama as Ravi's mother Sangeeta as Priya's mother Senthil Kumarimuthu MRK Typist Gopu Vasu Prabhu Deva(special appearance).

நட்பே துணை விரைவில் திரைக்கு வெளிவரவ் இருக்கும், அறிமுக இயக்குனர் D. பார்த்திபன் தேசிங்கு இயக்கிய தமிழ் மொழி காமெடி திரைப்படம். இது ஹிப்பாப் ஆதி கதாநாயகனாக நடிக்கும் இரண்டாவது படமாகும். ஹாக்கி விளையாட்டை மையமாக கொண்டு உருவாகும் திரைப்படமாகும். கரு பழனியப்பன், ஹரிஷ் உத்தமன் பாண்டியராஜன், RJ விக்னேஷ்காந்த, ஷாரா மற்றும் எருமைசாணி விஜய் நடிக்கின்றனர்.
In friendship we trust is an upcoming Indian Tamil language comedy film written and directed by D. Parthiban Desingu in his directorial debut. The film is said to be based on the sport of hockey, which stars Hiphop Tamizha in his second lead role with director Karu Pazhaniappan in an important role alongside actors Harish Uthaman, RJ Vigneshkanth, Pandiarajan, and Shah Ra.

என். ஜி. பார்த்திபன் (N. G. Parthiban) இந்தியாவின் தமிழ்நாட்டைச் சேர்ந்த அரசியல்வாதி. இவர் சோளிங்கர் சட்டமன்றத் தொகுதிய் இலிருந்து பதினைந்தாம் தமிழக சட்டப்பேரவைக்கு 2016ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற தேர்தலில் அனைத்திந்திய அண்ணா திராவிட முன்னேற்றக் கழக அரசியல் கட்சியின் உறுப்பினர் ஆகப் போட்டியிட்டுத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். [1].
Parthiban is a politician from Tamil Nadu, India. He was elected from the Sholinghur constituency to the Fifteenth Tamil Nadu Legislative Assembly as a member of the All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam political party in the 2016 Tamil Nadu legislative assembly elections.[1].

பொன்மகள் வந்தால் 2020ஆம் ஆண்டு வெளியான இந்திய தமிழ் மொழி நாடகத் திரைப்படம். இத்திரைப்படத்தினை சூரியா தயாரிப்பில் ஜே. ஜே. பிரெட்ரிக் எழுதி இயக்கிய் உள்ளார். இத்திரைப்படத்தில் ஜோதிகா, ஆர் பார்த்திபன், கே பாக்யராஜ், தியாகராஜன், பாண்டியராஜன் பிரதாப் போதென் ஆகியோர் முன்னணி கதைப்பாத்திரத்தில் நடித்த் உள்ளார். இப்படம் எண்மிய முறையில் 29மே 2020 அன்று பிரைம் வீடியோவில் திரையிடப்பட்டது.
Ponmagal Vandhal(transl. The Precious Princess has Arrived) is a 2020 Indian Tamil-language legal drama film written and directed by J. J. Fredrick in his debut, and produced by Suriya. The film stars Jyothika leading an ensemble cast including R. Parthiban, K. Bhagyaraj, Thiagarajan, Pandiarajan and Pratap Pothen. It was premiered digitally on 29 May 2020 on Prime Video.

ஆண்டு படம் இயக்குநர் நடிகர் Notes 2003 பார்த்திபன் கனவு ஆம் இல்லை Winner, State Award for Best Director 2006 சிவப்பதிகாரம் ஆம் ஆம் No 2008 பிரிவோம் சந்திப்போம் ஆம் இல்ைல 2010 மந்திரபுன்னகை ஆம் ஆம் Yes 2011 சதுரங்கம் ஆம் No Winner, State Award for Best Script Writer 2013 ஜன்னல் ஓரம் ஆம் இல்லை 2016 கல்லன் இல்லைNo ஆம்.
Year Film Director Actor Notes 2003 Parthiban Kanavu Yes No Winner, State Award for Best Director 2006 Sivappathigaram Yes No 2008 Pirivom Santhippom Yes No 2010 Mandhira Punnagai Yes Yes 2011 Sadhurangam Yes No Winner, State Award for Best Script Writer 2013 Jannal Oram Yes No 2016 Kallan No Yes.

வீட்டு உரிமையாளர் ஆக மாமதி சாரி ரூன் ஜஹாமாக ஆர். எஸ். சிவாஜி ஆலவயனாக ஜார்ஜ் மரியன் போக்குவரத்து கான்ஸ்டபிள் ஆக ஆர். அரவீந்திராஜ் வேலெல்லியாக மாயா எஸ். கிருஷ்ணன் வாடிக்கையாளர் ஆக மிப்பு சுகந்திய் ஆக பல்லவி சதானந்த் கபீர் கண்ணனாக அசோக் செல்வன் பிரிட்டோவாக விக்னேஷ் விஜயன் பாலமுருகனின் பாட்டியாக ராதா மணி ராஜேந்திரன்" செம்மா சிங்கர்" நீதிபதி/ பூமிய் இலிருந்து மகாத்மா காந்தி 36 விவரிப்பாளர் ஆக ஆர். பார்த்திபன்.
Mamathi Chari as House Owner R.S. Shivaji as Roon Jaham George Maryan as Aalavaayan R. Aravindraj as Traffic Constable Maya S. Krishnan as Velleli Mippu as Customer Pallavi Sadanand as Suganthi Ashok Selvan as Kabir Kannan Vignesh Vijayan as Britto Radha Mani as Balamurugan's grandmother Rajendran as"Semma Singer" Judge/ Mahatma Gandhi from Earth 36 R. Parthiban as Narrator.

ஆர். பார்த்திபன்- செங்கோடன் ஜெகன்- மருதன் பி. எஸ். ஸ்ரீஜித்- வேந்தன் ஆர். அஜய்- அமுதன் அம்புலி கோகுல்நாத்- அம்புலி சனம் ஷெட்டி- பூங்காவனம் ஜோதிஷா- வளர்மாலை உமா ரியாஸ்- பொன்னி தம்பி ராமய்யா- வேதகிரி கலைராணி- சீமாட்டி ராஜேந்திரன்- குகன் கிருஷ்ணசேகர்- வரகுணபாண்டியன் அசோகன்- குமரகுருபரன் பாஸ்கி- வேல்பாரி பாலாசிங்- துபாஷி.
Parthiban as Sengodan Jagan as Marudhan P. S. Srijith as Vendhan R. Ajay as Amudhan Ambuli Gokulnath as Ambuli Sanam Shetty as Poongavanam Jothisha as Valarmathi Uma Riyaz Khan as Ponni Thambi Ramaiah as Vethagiri Kalairani as Seemati Rajendran as Gugan Krishna Sekhar as Varugunapandian Ashokan as Kumaraguruparan Bosskey as Velpari Bala Singh as Dubashi.

மேலும் இரமேஷ் வேறு ஒன்பது இயக்குனர்கள் உடன் இணைந்து பல நாயகர்கள் நடித்த சுயம்வரம்( 1999) படத்தில் பணியாற்றினார். அப்படத்தில் பார்த்திபன், சுவலட்சுமி சம்பந்தப்பட்ட காட்சிகளை இயக்கும் பொறுப்பு இவருக்கு வழங்கப்பட்டது. [2] இரமேஷ் பின்னர் சுதந்திர தினம்( 2000) என்ற இருமொழி அதிரடி படத்தில் உம் பணியாற்றினார், இது தமிழில் உம், கன்னடத்தில் உம் இரண்டு ஆண்டு காலத்தில் படமாக்கப்பட்டது. அப்படத்தில் அருண் பாண்டியன் மற்றும் சாய்குமார் ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்தனர்.
He then made the romantic films, Dhinamum Ennai Gavani(1997) and Ini Ellam Sugame(1998), neither of which fared well at the box office.[1] Ramesh also worked on the production of the multi-starrer Suyamvaram(1999) alongside nine other directors, and was given the responsibility of directing scenes involving Parthiban and Suvalakshmi.[2] Ramesh also then worked on a bilingual action film titled Independence Day(2000), which was shot in Tamil and Kannada over a period of two years, with Arun Pandian and Saikumar in the lead roles.

தசரதன் பார்த்திபன்- வாசுசுவாமி ஆனந்த் பாபு- சுவாமி திலீப்- பாஸ்கரசுவாமி ஹரிராஜ்- ராஜாசுவாமி மலேசியா வாசுதேவன் ரஜினிகாந்த்-( பதிவு செய்த காணொளி) சிரஞ்சீவி-( பதிவு செய்த காணொளி) நாகேஷ்- சலீம்பாய் சிந்து- உஷா சூர்யகாந்த் அஞ்சு- லட்சுமி மாதுரி- வேணி கோகிலா- கௌரி சிவராமன் ரவிராஜ்- வாசுவின் தந்தை குள்ளமணி கார்த்திக்- சிறப்புத் தோற்றம்.
Dasarathan Parthiban as Vasuswamy Anand Babu as Swamy Dilip as Bhaskarswamy Hari Raj as Rajaswamy Malaysia Vasudevan Rajinikanth(archive footage) Nagesh as Salim Bhai Sindhu as Usha Suryakanth Anju as Lakshmi Madhuri as Veni Kokila as Gowri Sivaraman Raviraj as Vasuswamy's father Kullamani Karthik in a guest appearance Chiranjeevi(archive footage).

பார்த்திபனின் மகன் மற்றும் மகள்கள்.
See Haman and his sons.

சத்யாவாக சந்தோஷ் பிரதாப் சாவித்திரியாக அதுல்யா ரவி ஆனந்தனாக அருண் ஆத்மா அன்வாராக தீபக் பரமேஷ் பார்த்திபனாக அரவிந்த் ராஜகோபால் ஐயர்காயாக அருண் ராகவ் சாருலதமாக திவ்யா விவரிப்பாளர் ஆக மதன்.
Santhosh Prathap as Sathya Athulya Ravi as Savithri Arun Athma as Anandhan Deepak Paramesh as Anwar Aravind Rajagopal as Parthiban Arun Ragav as Iyarkai Divya as Charulatha Madhan as the narrator.

நான் எதற்காக உள்ளே வருகிறேனென்று பார்த்திபனுக்குத் தெரியும்.
They know I want to see whatever just came in.