புறப்பட்டு ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• went forth
• departed
• went
• go
• going forth

தமிழ் புறப்பட்டு ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

உடனே, நான் புறப்பட்டு வந்து.
And then I came offstage.

இயேசு அங்கிருந்து புறப்பட்டு.
Jesus went out from there.

அவர்கள் ஒழுங்கு மற்றும் எச்சரிக்கைய் உடன் புறப்பட்டு.
And they went forth with order and caution.

நீங்கள் அச்சம் எகிப்து புறப்பட்டு.
For you departed from Egypt in fear.

நான்( யேசு) பிதாவினிடத்த் இலிருந்து புறப்பட்டு உலகத்திலே வந்தேன்;
I came forth from the Fr.

நான் ஒரு கால்வாய் போன்ற பாரடைஸ் புறப்பட்டு.
And I went forth from Paradise like an aqueduct.

யூதாஸ் அவரை சந்திக்க புறப்பட்டு, ஒரு சில ஆண்கள்.
And Judas went forth to meet him, with a few men.

அவர் ராக் பிரிந்தது, தண்ணீர்கள் புறப்பட்டு ஓடியத் ஆக.
For he split the rock, and the waters flowed out.

யூதாஸ் அவரை சந்திக்க புறப்பட்டு, ஒரு சில ஆண்கள்.
Judas went forth to meet him, with a small company.

ஆனால் இயேசு மறைந்து, அவர் கோவிலில் இருந்து புறப்பட்டு.
But Jesus hid himself, and he departed from the temple.

அதிகாலையிலே நாங்கள் புறப்பட்டு கோனையை சென்றடைந்தோம்.
In the morning we sent forth righteous thoughts together.

இந்த இருந்து, Zorathites மற்றும் Eshtaolites புறப்பட்டு.
From these, the Zorathites and the Eshtaolites went forth.

அதின்பின் ஆபிராம் புறப்பட்டு, தெற்க் ஏ பிரயாணம்பண்ணிக்கொண்டு போனான்.
And Abram journeyed, going on still toward the south.

அதற்கு அவன் தன்னை திரும்பி, மற்றும் அவன் பார்வோனை விட்டுப் புறப்பட்டு.
He turned back to her, then averted his eyes again.

பின்னர் அவர் தனது சொந்த நாடான ரஷ்யாவிற்கு புறப்பட்டு சென்ற் உள்ளார்.
He then tells her about her planned escape from Russia.

ஒரு நாள் அங்கிருந்து புறப்பட்டு, அருகேய் உள்ள துறையூரை வந்தடைந்தார்.
One day there came a rounder; came running by the door.

இந்தச் சுருளை நீ புசித்து, மற்றும், புறப்பட்டு, இஸ்ரவேல் புத்திரருக்கு பேச.".
Eat roll, and go speak unto the house of Israel.

அவர்கள் பெரும் பெருமை கொண்ட அவரை சந்திக்க ஊர் இலிருந்து புறப்பட்டு.
And they went out of the city to meet him with great glory.

ஆனால் இந்த அனைத்து மோசே மூலம் எகிப்து இருந்து புறப்பட்டு நிறுத்தின.
But not all of these had set forth from Egypt through Moses.

மேலும், அவர் தனது இராணுவ விட்டு அனுப்பினார், அவர்கள் யூதா தேசத்திலே புறப்பட்டு.
And he sent away his army, and they departed into the land of Judah.

அத்தருணத்தில் சீகேமின் தகப்பனாகிய ஏமோர் புறப்பட்டு, யாக்கோபோடே பேசும்படி அவனிடத்தில் வந்தான்.
And Hamor the father of Shechem went out unto Jacob to commune with him.

இதோ, நான்கு, நான்கு குதிரைகள் இரதங்களைய் உம் இரண்டு மலைகளின் நடுவில் புறப்பட்டு.
And behold, four four-horse chariots went out from the middle of two mountains.

அவன் உன்னைச் சந்திக்கப் புறப்பட்டு வருகிறான்; உன்னைக் காணும்போது அவன் இருதயம் மகிழும்.
He will come forth to meet thee, and beholding thee he will rejoice within himself.