வெளியீட்டில் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• release
• output

தமிழ் வெளியீட்டில் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

பிட்ச் அல்லது வெளியீட்டில்.
To Pitch Or Release.

அலெக்சாண்டர் கோர்டன் இறுதி வெளியீட்டில்.
Alexander Gordon LAST ISSUE.

அமேசான் சுய வெளியீட்டில்.
Amazon Self- Publishing.

வெளியீட்டில் தத்தல்களை இடைவெளிகள் ஆக விரிவாக்கு.
Expand tabs to spaces in output.

நாங்கள் உன்னை இந்த வெளியீட்டில் மகிழ்வோம் நம்புகிறோம்.
We hope you will enjoy this release.

வெளியீட்டில் ஒரு பாரம்பரிய LDO நேரியல் ஒழுங்குமுறை உள்ளது.
On the output is a traditional LDO linear regulator.

நாங்கள் உங்களை அதிகம் ஆக இந்த வெளியீட்டில் மகிழ்வோம் நம்புகிறது.
Hope you will enjoy this release as much as we do.

கூறுகள் அவற்றின் வெளியீட்டில் மற்ற கூறுகளை குறிப்பிடல் ஆம்.
Components can refer to other components in their output.

வடிகட்டி வெளியீட்டில் மீது ஒரு பிளாஸ்டிக் வால்வு நிறுவவும்.
Install a plastic valve onto the outlet of the filter.

எங்கள் செருகுநிரலை இந்த வெளியீட்டில் வழங்க நாம் மிகவும் பெருமை.
We are very proud to present this release of our plugin.

வெளியீட்டில் பயர்பாக்ஸ் 35 வலை டெவலப்பர்கள் பாராட்ட சில அம்சங்கள் வருகிறது.
With the release of Firefox 35 comes some features that web developers will appreciate.

இந்த பதிப்பு இன்றைய வெளியீட்டில் தொடங்கி மாறிவருகிறது 1.0.0 wordpress.
This is changing starting with today's release of version 1.0.0 on wordpress.

நாம் நமது புதிய வேர்ட்பிரஸ் கூடுதல் வெளியீட்டில் நீங்கள் தற்போது மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறோம்.
We are happy to present you all with our newest wordpress plugin release.

சிறந்த மொபைல் புராண நிகழ்வுகள் எப்போதும் ஒரு புதிய ஹீரோவின் வெளியீட்டில் தொடங்குகின்றன.
The best mobile legends events always start with the release of a new hero.

நாங்கள் உன்னை இந்த வெளியீட்டில் மகிழ்வோம் நம்புகிறோம்- மற்றும் எப்போதும்- நாங்கள் உங்கள் கருத்துக்களை கேட்டு அனுபவியுங்கள்.
We hope you will enjoy this release- and as always- we enjoy hearing your opinions.

இந்த பதிப்பு ஒரு பெரிய வெளியிட உள்ளது, மற்றும் புதிய ஏகப்பட்ட காரியங்கள் இந்த வெளியீட்டில் அங்கு உள்ளன.
This version is a major release, and there is lots of new stuff in this release.

உபுண்டு புட்ஜி தனது முதல் அறிமுகம் உபுண்டு குடும்பத்தை 17.04" Zesty Zapus" வெளியீட்டில் தொடங்குகிறது.
Ubuntu Budgie begins its debut as official Ubuntu family in 17.04“Zesty Zapus” release.

மிகவும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட நடவடிக்கை விளையாட்டு 2015 அது வெளியீட்டில் இருந்து இரண்டு நாட்களுக்கு பிறகு ஹேக் செய்யப்பட்ட் உள்ளத் ஆக.
The most anticipated action game of 2015 has been hacked after two days from it's release.

அது எப்படி இரண்டாவது தேதி இருந்தது, Ruslan போக்டன் கூறினார்- பாதிகளுக்கு 3 முதல் 6 வெளியீட்டில் ஆன்லைன் பார்க்க புதிய சேனல் வலைத்தளத்தில்.
How it was the second date, and Ruslan Bogdan said- watch online in 6 release Halves 3 on the New Channel website.

இந்த வெளியீட்டில் மோசமாக நீ உடைந்து விட்டால், இங்கே கருத்துரைகள் இந்த அறிக்கை செய்யவும், நம் எங்களுக்கு டிக்கெட்டுகளை உருவாக்கவ் உம் டிராக்.
If this release is badly broken for you, please report this at the comments here, create tickets for us in our trac.

அது உடல் இயற்கையாகவே GH வெளியிடுகிறது எப்படி அதிக ஒத்த தன்மையைக் போன்ற பல விளையாட்டு வீரர்கள் மற்றும் ஆணழகர்கள் இந்த வெளியீட்டில் அட்டவணை விரும்புகின்றனர்.
Many athletes and bodybuilders prefer this release schedule as it is more similar to how the body naturally releases GH.

நான் இந்த வெளியீட்டில் அறிவிப்பு பயன்படுத்த போன்ற மற்றும் நன்றி என்று Fabrizio யார் அநேகம் ஆக தகவல் பிழைகள் பற்றிய என் கடைசி பதிவு வாசிக்க.
I would like to use this release announcement and thank Fabrizio who probably read my last post regarding reporting bugs.

V5A டெஸ்க்டாப் பவர் அடாப்டரில் உலகளாவிய உள்ளீட்டு மின்னழுத்தம் 100-240Vac உள்ளது, மின்னழுத்த நிலைத்தன்மை நிலைய் ஆன மின்னோட்ட வெளியீட்டில் அதிக துல்லியத்த் உடன்.
V5A Desktop Power Adapter has universal input voltage 100-240Vac, with a high precision on voltage stability constant current output.

இந்த வெளியீட்டில் புதிய வசதிகள் அங்கு உள்ளன, ஆனால் அது கருத்துரைகள் மற்றும் எங்கள் பயனர் இருந்து அறிக்கைகள் மேலும் திட குறியீட்டை அடிப்படை நன்றி குறிக்கிறது.
There are no new features in this release, but it does represent a more solid code base thanks to comments and reports from our users.

அதை நிரூபிக்க எப்படி இந்த வெளியீட்டில் இருந்து நீங்கள் காண்பீர்கள் உங்கள் ஆழ்நிலையை விடுவிக்க எப்படி பழைய மற்றும் பயனற்ற அந்த கட்டமைப்புகள் பெற எப்படி.
You will find out from this publication how to prove it to free your subconscious and how to get rid of those structures that are old and useless.

நாம் நன்றி சொல்ல வேண்டும் ஜேசன், revonorway, டெரென்ஸ், மார்ட்டின் மற்றும் இந்த வெளியீட்டில் பிழைத்திருத்த மற்றும் சோதனை அவர்களின் உதவியுடன் ஈடுபட்ட வேறு யாரையும்.
We want to thank Jason, revonorway, Terence, Martin and anyone else who was involved with their help debugging and testing this release.

JYH டெஸ்க்டாப் பவர் அடாப்டர் உலகளாவிய உள்ளீட்டு மின்னழுத்தம் 100-240Vac ஐக் கொண்ட் உள்ளது, மின்னழுத்த நிலைத்தன்மை நிலைய் ஆன தற்போதைய வெளியீட்டில் அதிக துல்லியத்த் உடன்.
JYH Desktop Power Adapter has universal input voltage 100-240Vac, with a high precision on voltage stability constant current output.

Red Hat Enterprise Linux 4 வெளியீட்டில் இதற்கு குறைவான ஆதரவே உண்டு. ஆனால் Update 1 இல் பல முன்னேற்றஙள்செய்யப்பட்டுள்ளது( பயனர் நிரல் மற்றும் கர்னலில் உம்).
Although there is limited support for this feature in the Red Hat Enterprise Linux 4 release, Update 1 contains many improvements(both in user space programs and in the kernel).

App and click and hold the application( இரட்டை கிளிக் செய்யவும் இல்லை!) துறைமுக மற்றும் வெளியீட்டில் குப்பைக்கு விண்ணப்ப இழுத்து கீழே கிளிக்-பொத்தானை முடியும் வைத்த் இருக்கும் போது.
App and click and hold the application(do not double-click!) While holding the click-button down drag the application to the trash can on the dock and release.

இந்த வெளியீட்டில் கீழே அம்சம் மணிக்கு ஸ்கிரிப்டுகள் ஆதரவு சேர்க்கிறது 2.8 உங்கள் பக்கங்கள் 'to yahoo தான் Yslow கொண்டு அதிக மதிப்பெண்களை வேகம் ஆக ஏற்ற மற்றும் பெற முடியும் இது.
This release includes support for the scripts at bottom feature of 2.8 which will enable your pages to load faster and get higher scores with yahoo's Yslow.