வேளையில் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• when
• time
• moment
• one

தமிழ் வேளையில் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

வேளையில் இந்த சிறு மாற்றம்.
When this bit changes.

இனிதான ஒரு காலை வேளையில்.
Except for one breakfast.

நல்லதொரு பூவாசம் நான் அறிந்த வேளையில்.
Good way away from you I know.

அந்த வேளையில், ரயில் ஆளரவமின்றி இருந்தது.
By that time, Irene was exhausted.

மரணம் வரும் வேளையில் நம்மை யார் காப்பார்?
Who can help us when we come to die?

என் நம்பிக்கை சிதறிக் கிடக்கும் வேளையில் உம்.
When my faith is faint and sickly.

தனியாக எழுதும் வேளையில் நான் தனியாக இல்லை.
Even reading it alone, I am not alone.

ஒரு சில வேளையில் நானே பார்த்திருக்கின்றேன்.
Some I would see for myself in a bit.

நிறுத்தத்தில் நடமாட்டம் இல்லை அந்த வேளையில்.
Work without interruption for that time.

அந்த வேளையில், ரயில் ஆளரவமின்றி இருந்தது.
From that moment on, Alice was on the run.

இந்த நன்றியை சொல்லும் வேளையில் என் ஆசை மீண்டும்:.
So, say it again, emphasis mine this time:.

அந்த வேளையில் நான் உங்கள் உடன் இருக்க வேண்டும்.
I want to be in that moment with you.

( உயிர் பிரியும் வேளையில்) அவர்,‘ அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்!
So he shouted: Allah is Most Great!

பகல் வேளையில் மட்டுமே ட்ரோன்களை இயக்க முடியும்.
Drones may only be operated during the day.

அந்த அதிகாலை வேளையில் உம் அனைத்தும் நிரம்பிய் இருந்தது.
These are[the emergencies] all coming in this morning.

இந்த வேளையில் இயேசுவின் தந்தை சூசையும் மறைந்தாரே -கேளுங்கள்.
You, Father, ask Jesus, and hear what He says.”.

அவள் முளை இரண்டும் நான் செய்த வேளையில் சிவந்து போனது.
She had more than double what I did by the time she was through.

ஆனால் ஒரே வேளையில் மூன்று நாள் உணவா உண்டுவிடமுடியும்?
But you are ONLY allowed to have 3 meals per day?

இந்த வேளையில் அந்த நல்ல நாட்களை நாம் திரும்பிப் பார்க்கக் கடமைப்பட்ட் உள்ளோம்.
They bring those good times back.

அவனுக்கு தெரியும் அந்த வேளையில் திலீப்புக்கு என்ன வேண்டும் என்று.
She knows what it takes to prevail over that distance.

ஆனால் சதாரணமான ஒரு முஸ்லிம் இதைப் போன்ற இக்கட்டான வேளையில் என்ன செய்ய முடியும்?
But what can one shy grandmother do about it?

அவனுக்கு தெரியும் அந்த வேளையில் திலீப்புக்கு என்ன வேண்டும் என்று.
He knows what it is like to be in the frontline.

அவரை மீட்க ஹெலிகாப்டர்கள் விரைந்து சென்ற வேளையில் அவரை காப்பாற்ற முடியவ் இல்லை.
Rescue helicopters hadn't been able to reach him.

இந்த வேளையில், இந்த வாரம் ஊக்கம் குடுத்த அனைவருக்கும் நன்றி கூறுகிறேன்.
Well with that said, thanks everyone for tuning in this week.

இந்த இடைப்பட்ட சிறு வேளையில், நாம் செய்ய வேண்டிய நல்ல செயல்கள் நிறைய இருக்கின்றன.
We have a very limited time, so we need to do what is righteous.

வேளையில் அவர் உடலை விட்டுவிட்டால் உம் அவரை விடாத மனம் கூடவே இருந்து.
When he left- and he would leave- the town was going to blame her.

பாண்டிய இளவரசி இந்த இரவு வேளையில் இங்கு வந்த் இருப்பது ஏன் என அவருக்குப் புரியவ் இல்லை.
He would no idea why Billy was here in the middle of the night.

நீங்கள் நினையாத வேளையில் அவன் வந்து, உங்களைத் தூங்குகிறவர்களாகக் கண்டுபிடியாதபடிக்கு விழித்திருங்கள்.
If he comes suddenly, do not let him find you sleeping.

சடுதிய் ஆக, நான் வாடிக்கையாளர்கள் உடன் பேசிக்கொண்டிருக்க வேண்டிய வேளையில், எனது பங்குத் தரகர் இடம் உம், அசையா சொத்துகளின் முகவர் இடம் உம் பேசிக் கொண்டிருந்தேன்.
And suddenly I was on the phone to my stockbroker and my real estate agent, when I should have been talking to my clients.

ஒரு குறிப்பிட்ட URL இன் கோரிக்கையின் வேளையில் இருந்து கோரிக்கை செய்யப்பட்ட பக்கம் முழுமையாக காட்டப்படும் வரை நேரம் பதில் நேரம் என வரையறுக்கப்படுகிறது.
The time elapsed from the moment of the request of a certain URL until the requested page is fully displayed is defined as response time.