一种方式 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 方法は
• 1つの方法です
• 手段
• 一形態である

中国語 での 一种方式 の使用例とその 日本語 への翻訳

前往圣地亚哥的另一种方式是乘坐公交车。
サンティアゴに得るための他の方法はバスである。

当然对于挖矿来说还有其他一种方式。
もちろん、採掘の危険を回避する方法はほかにもある。

这是我们回报社会的一种方式。
これは当社からの恩返しの1つの方法です。

抱怨便是其中的一种方式。
控訴は、その1つの方法です。

其实这只是行善的一种方式。
事実上、それは善行の一形態である。

同时，旅游业也是经济发展的一种方式。
観光開発も開発の一形態である。

出国旅行是一种方式。
海外旅行はそのための方法の1つです。

出国只是其中一种方式。
海外旅行はそのための方法の1つです。

我用这样的一种方式来传递我的感谢之情。
私はこんな方法で感謝の気持ちを伝えています。

另一种方式.
別の方法。

我用另一种方式规避了这个问题。
我々はまた別の方法でこの問題を解決した。

以另一种方式贡献价值.
その他の方法で貢献する。

只有一种方式能防范这种传染。
その感染を防ぐただ一つの方法は予防です。

您可以通过以下任何一种方式联系我们！
ご連絡は下記のいずれかの方法で！

当然，扩张还有另一种方式。
拡大にはもう一つやり方がある。

波普艺术就是喜欢事物一种方式。
ポップアートとは、ものを好きになる方法だ」。

这里的人们用另一种方式.
このような人は別の方法で。

它首先是加强人们政治兴趣的一种方式。
何よりもこれはまず政治への関心を高める手段となる。

吃”是国人认知世界的一种方式.
串」は世界が認知する食べ方スタイルの一つ。

但现在我看到它的另一种方式。
しかし、私はまた別の方法でそれを見ます。

他们知道了很多,帮助你在任何一种方式!
働きたい貴方をいろんな形で支援！

这也是做生意的一种方式吧?
これも商売方法の一種なのね？

庆贺节日的一种方式.
祝いの方法です。

写信是独处的一种方式.
手紙というのはあくまでひとつの方法です。

和衣服一样，化妆也是表达自己的一种方式。
服もメイクと同じように、自己表現手段の一つです。

我认为教育正是这样做的一种方式“。
僕らは、教育こそがその方法だと一致したんだ」。

所以这也是增进感情的一种方式。
これも、感性を育てる方法の１つです。。

旅游卡，城市观光的另一种方式.
観光カード、都市を訪ねるもうひとつの方法。

这是保住自己席位的一种方式。
それが、自分の席を維持するための方法なのです」。

或许，那就是一种灵魂的合一的一种方式。
それが魂と一致した生き方なのだろう。