不精确 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 不正確な

中国語 での 不精确 の使用例とその 日本語 への翻訳

不精确的GPS.
不正確なＧＰＳ。

不精确的译文.
不正確な翻訳。

不精确,殿下。
理不尽です、殿下。

Double可变精度，不精确8字节15位数字精度.
Doubleprecision8バイト可変精度、不正確15桁精度。

东方这个说法不精确。
東洋の描写はまだ不正確である。

标准偏差不精确：更多信息参见补充资料的Standarddeviationwarnings一节。
不正確な標準偏差:詳細については、補足資料の「Standarddeviationwarnings」セクションを参照してください。

这也许是导致结果不精确的另一个原因。
この点も結果の不正確さを招いた一因であるかもしれない。

日内不精确[CV％]10.13.36。
イントラデイ不正確[のCV％]10.13.36。

但有机化学极端复杂，对其的模拟被证明既耗费时间也不精确。
しかしながら、有機化学物質は非常に複雑であり、そのシミュレーションは時間がかかり不正確でした。

即使拥有最熟练的操作员，有时候测量仍然不精确，迫使团队推迟项目时间表。
非常にスキルの高い技術者でも、測定値が正確でない時もあり、プロジェクト予定を遅らせなければならないこともありました。

对于其他的行星，他未能给出精确的模型，比且批评其他古希腊天文学家创造了不精确的模型。
彼は残りの惑星に関しては正確なモデルを作ることができなかったが、他のギリシャの天文学者が不正確なモデルを作ることを批判した。

最后，术语“域”自身是不精确的，因此只在形式定义被给出之前或细节无关紧要的时候作为简略语来使用。
最後に、「領域」という用語自体は正確なものでなく、よってすでに形式的定義が与えられているとき、あるいは詳細が重要でないときにのみ略語として用いられる。

然而，这些研究规模小、不精确，存在相当大的偏倚风险，所以我们无法得出关于森田疗法治疗焦虑症有效性的结论。
しかし、これらの試験は小規模で、正確性に欠け、バイアスのリスクが高かったことから、不安障害の治療における森田療法の効果について結論を導くことはできなかった。

原因1/10和1/100以二进制形式表示不严格是类似于1/3是不精确表示十进制数的方法。
(理由その1/10と1と100 がバイナリで正確に表現可能な1/3は10進数で正確に表現する方法に似ています)。

这一研究之所以引起争议不仅因为它违背道德，还因为实验结果的报告不精确且方式过于简化。
この実験は単に非倫理的というだけでなく、実験結果が不正確に、過度に単純化されて報告されたことが議論の的になっています。

不了解这个原理的人可能认为C比Java快得多，而实际情况是一个专用（但不精确）的硬件指令比一个精确的软件计算快。
知識がない人々は、このベンチマークによってC言語のほうがJava言語より大幅に速いと結論付けますが、実際に判断している内容は、専用(ただし不正確な)ハードウェアの命令は正確なソフトウェア計算よりも処理が速いということに過ぎません。

例如,如果你试图找出其中一个电子是(测量其位置,就是说)更多和更精确地,它的速度逐渐变得更加不确定(或,动量测量变得不精确).
例えば,あなたは電子がどこにある把握しようとした場合(その位置を測定,すなわち)ますます正確に,その速度は次第に不確実になる(または, 運動量測定が不正確になる)。

对于熟悉IEEE754规范的读者，ARM编译器中选择的实现选项可用于在舍入之前检测极小值，并检测不精确结果的精度下降情况。
IEEE754仕様を熟知している読者のために説明すると、ARMコンパイラでは、丸めの前にごく小さな値を検出し、精度の低下を不正確な結果として検出するための実装オプションが選択されています。

如果不这样做的话，GPS就不精确了。
もし、それをしていなければ、GPSなどが正確に機能しないということです。

从度数到弧度的转换通常是不精确的。
通常、度からラジアンへの変換は正確ではありません。

实际上，末尾的警告指出标准偏差度量不精确。
実際、最後に警告として、標準偏差が正確に測定されていなかったと示されています。

Real4字节可变精度，不精确6位十进制精度.
Real4バイト可変精度、不正確6桁精度。

Doubleprecision8字节可变精度，不精确15位十进制精度.
Doubleprecision8バイト可変精度、不正確15桁精度。

Real4字节变精度，不精确6位十进制数字精度.
Real4バイト可変精度、不正確6桁精度。

与预期相符，由于增加了噪声，幅值并不精确等于0.7和1。
ノイズを追加したため、予期したとおり、振幅は正確に0.7と1にはなりません。

大多数安全漏洞都是由程序员缺乏专业知识引起的，例如随机数不精确或浸泡代码测试不足。
セキュリティ欠陥の多くは乱数生成の不正確さといったプログラマーの専門知識不足や、不十分なソースコードのテストが原因で引き起こされています。

GeraldSussman注意到，“使用精确的语言描述本质上不精确的概念，并不能使它们变得精确起来”。
ジェラルド・サスマンは「本質的に不正確な概念を説明するのに精密な言語を使っても、正確さは向上しない」と気付いた。

由于不精确（样本量小）和间接性（登记的母亲不一定早产高危人群），证据质量总体上从低到极低不等。
全般的に、不正確さ（小規模なサンプルサイズ）および非直接性（試験に参加した母親は早産のリスクが高いとは限らなかった）のために、エビデンスは質が低い～非常に低いと判断した。

BHMT2rs626105多态性的基因型频率还没有透露任何提升的风险脊柱裂和只嘴唇口面部畸形风险适中、不精确高程。
BHMT2rs626105多型の遺伝子型の頻度はまた、二分脊椎の任意の上昇リスクを明らかにしなかったし、顔面裂のリスクのみささやかな、不正確な上昇。

由于证据质量极低，结果不精确，与假针相比，针刺对生育率、多胎妊娠率和排卵率的影响尚不确定。
エビデンスの質が非常に低く、結果が不正確であったため、偽鍼治療と比較して、出生率、多胎妊娠率、排卵率における鍼治療の効果は明らかではなかった。