不让 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• せない
• せません
• させない
• ないようにする
• ないことについての
• 見せない
• しなかった
• 許されない

中国語 での 不让 の使用例とその 日本語 への翻訳

为什么？为了不让自己的主人死。
ご主人様を死なせないため、。

连公狗都不让她接近。
犬は、近寄らせません。

莎奇莉亚决心不让纳吉亚的故事就此结束。
シャキーリアはナキアの物語をそこで終わらせないと決心した。

不让任何人接近，他们有自己的世界。
誰にも触れさせない、自分だけの世界がある。

爸爸再给你讲过，绝对不让鸭子们死掉。
お父さんは拓人を絶対に死なせないって言う。

如果你不给我祝福，我就不让你走.
わたしを祝福してくださらないなら、あなたを去らせません。

约旦不让他们入境。
ヨルダンへの入国が許されない。

就是把你关进家里，不让你出来。
家の中に閉じ込める，外出させない。

飞机上为什么不让吸烟？
機内の喫煙はなぜ許されない？

我拉住她，不让她走。
わたしは彼女にしがみつき、行かせませんでした。

今年的主题是“不让任何一个人掉队。
今年のテーマは「誰も置き去りにしない」です。

为了不让患者走弯路。
患者さんに無駄足を踏ませないためです。

约会时从来不让女生付账。
デートで女子に支払いをさせないのは当然のことです。

这并不让市场惊奇。
市場をびっくりさせることはしない。

为什么不让她们活下去?
なぜ活かせないのか？

这并不让市场惊奇。
市場にサプライズをもたらさないことである。

也很难不让员工误会的了。
社員に誤解を与えないようにすることが大事です」。

因为家长们都不让他们玩耍。
親たちも遊ばせない。。

不让他有半点机会。
彼に半分チャンスをあげて。

不让伊朗发展起来。
イランは開発止めないし。

第二次她甚至不让我们进去。
しかも、入れてもらえなかったのは二度目ですよ。

不让伤口干燥对伤口的治愈非常重要。
傷を乾かさないことが傷を治すためには大事です。

为何不让我疯狂一回？?
Whyまた僕を狂わせるの?

小车不让进牧场。
お車は牧場敷地内には入れません。

为什么中国不让西藏独立?
中国はなぜチベットを独立させないのか。

为了不让政治家喜欢自己.
政治家を好き勝手にさせないためには。

我们该怎么做不让妈妈伤心呢?
ママを悲しませないようにするには、どうすればいい？」。

妈妈也不让他喝。
お母さんも、飲ませないよね。

为什么不让我们安排一张…….
なぜ無理をして1…。

不让孩子看书的理由非常多。
子供に読書を勧める理由は、たくさんあります。